Cornelius COR9530UBCST Скачать руководство пользователя страница 17

COR9530UBCST Service Manual

© 2004, IMI Cornelius Inc.

- 13 -

Publication Number: 630460279SER

L

IMPIEZA

 

Y

 M

ANTENIMIENTO

 P

REVENTIVO

Un apropiado mantenimiento de su refrigerador es de muy alta importancia para un desempeño 
económico y operación eficiente del mismo.

1.

Desconecte la fuente de alimentación eléctrica del refrigerador antes de realizar la limpieza. Saque 

los productos que contenga y colóquelos en otro refrigerador.

2.

Limpie el condensador por lo menos una vez al mes utilizando una aspiradora o un cepillo de 

cerdas suaves. Si el condensador ha acumulado sucio y grasa (lo cual es posible en áreas de 
mucho tráfico o cocinas), utilice una solución limpiadora fuerte. Si encuentra rastros de aceite en el 
compartimiento de la unidad condensadora, llame a un técnico de servicio calificado 
inmediatamente.

3.

Mantenga el área alrededor del refrigerador limpia y ordenada.

4.

Revise la correcta operación y sellado de las puertas. Las puertas deben cerrar por sí mismas y 

sellar en todos los lados.

5.

Vacíe la bandeja de drenaje localizada detrás de la unidad condensadora y límpiela según sea 

requerido. Revísela regularmente para prevenir una acumulación excesiva de agua.

6.

Reemplace cualquier pieza o parte defectuosa tan pronto sea posible. Diríjase a su distribuidor o 

agencia de servicio para ordenar las piezas o partes requeridas.

7.

Es de mucha importancia que el interior del refrigerador sea limpiado periódicamente. Remueva 

todo el producto y las parrillas para realizar esta operación.

8.

Utilice únicamente jabón o detergente suaves para lavar el interior y el exterior. Enjuague con agua 

limpia y séquelo con un paño suave absorbente.

S

ISTEMA

 

DE

 R

ECOLECCIÓN

 

DE

 C

ONDENSADO

Algunos refrigeradores (enfriadores de botellas horizontales) vienen equipados con un drenaje interior 
en el fondo que sale del gabinete del lado del compartimiento de la unidad condensadora.

Los refrigeradores con sistema de aire forzado tienen un drenaje que recoge la condensación producida 
por el evaporador y la dirige a una bandeja localizada junto a la unidad condensadora. No es necesario 
realizar ninguna instalación de plomería adicional. Esta bandeja debe ser revisada periódicamente para 
prevenir una acumulación excesiva de agua.

Una bandeja evaporadora eléctrica está disponible como accesorio opcional. Para 

información adicional, 

por favor contacte a nuestros distribuidores.

FIGURE 8

Содержание COR9530UBCST

Страница 1: ...LE COOLERS COR9530UBCST Service Manual Release Date May 2004 Publication Number 630460279SER Revision Date NA Revision A Visit the IMI Cornelius web site at www cornelius com for all your Literature n...

Страница 2: ...d that appropriate safety precautions are taken and that all local safety and construction requirements are being met in addition to the information contained in this manual To inquire about current r...

Страница 3: ...lectrical Wiring 4 Cleaning and Preventive Maintenance 5 Condensate Disposal System 5 Troubleshooting 6 Possible causes and solutions 6 Espa ol 9 Caracteristicas del equipo 9 Sistema de Refrigeracion...

Страница 4: ...COR9530UBCST Service Manual Publication Number 630460279SER ii 2004 IMI Cornelius Inc...

Страница 5: ...attached to one side of the compressor s box In any given situation if the compressor overheats or the voltage source varies drastically the thermal protector opens turning off the compressor After t...

Страница 6: ...ling cabinet It also starts the compressor motor whenever the cabinet rises above the desired temperature The temperature control consists of a switch which is mechanically activated by a diaphragm Th...

Страница 7: ...s discharged into the evaporator 6 The evaporator s serpentine allows the refrigerant to absorb and remove heat from the cooling compartment 7 The drop in temperature inside the cooling compartment is...

Страница 8: ...COR9530UBCST Service Manual Publication Number 630460279SER 4 2004 IMI Cornelius Inc ELECTRICAL WIRING FIGURE 3...

Страница 9: ...required Check it regularly for excessive water accumulation 6 Replace any malfunctioning parts as soon as possible Ask your dealer or service agency to order the parts required 7 It is most importan...

Страница 10: ...condenser and allow for air circulation Low voltage Use a voltage regulator if the voltage is lower than 103 volts Compressor is stuck Change the compressor THE TEMPERATURE IS TOO COLD Thermostat kno...

Страница 11: ...or electrical components are in direct contact with metallic parts Check for appropriate insulation on the connections of each electrical component NOISE The refrigerator is not properly leveled Chec...

Страница 12: ...st the door hinges if needed replace the gasket if broken The refrigerator has been placed at an inadequate location The unit must not be near sources that produce too much heat NO ILLUMINATION The li...

Страница 13: ...protector t rmico es un dispositivo termosensible montado en el costado de la caja del compresor Si el motor del compresor se pone demasiado caliente o toma una cantidad excesiva de corriente el prote...

Страница 14: ...nt n del evaporador Esto crea una baja presi n que causa que el refrigerante se vaporice y absorba calor seg n pasa a trav s del evaporador Filtro El filtro est localizado en el conducto del refrigera...

Страница 15: ...mi ndolo y forz ndolo en el serpent n del condensador 4 El condensador ayudado por el motor del ventilador del condensador desplaza calor del refrigerante seg n fluye a trav s del serpent n del conden...

Страница 16: ...COR9530UBCST Service Manual Publication Number 630460279SER 12 2004 IMI Cornelius Inc DIAGRAMA EL CTRICO FIGURE 7...

Страница 17: ...ea requerido Rev sela regularmente para prevenir una acumulaci n excesiva de agua 6 Reemplace cualquier pieza o parte defectuosa tan pronto sea posible Dir jase a su distribuidor o agencia de servicio...

Страница 18: ...MO Y OBSERVE SI EL COMPRESOR ARRANCA BOBINAS DEL MOTOR DE COMPRESOR CORTADAS O QUEMADAS MIDA LA RESISTENCIA OHMICA DE LAS BOBINAS PRINCIPAL Y AUXILIAR UTILIZANDO UN OHMIMETRO Y COMPARELAS CON LOS VALO...

Страница 19: ...AS PARRILLAS NO DEBEN DE CUBRIRSE CON NINGUN PLASTICO O MATERIAL QUE OBSTRUYA LA CIRCULACION DEL AIRE DENTRO DEL REFRIGERADOR REFRIGERADOR CON SOBRECARGA DE GAS VERIFIQUE SI EXISTE CONDENSACION O FORM...

Страница 20: ...ACTO CON METAL TENIENDO EL COMPRESOR FUNCIONANDO VERIFIQUE SI PARTES METALICAS ESTAN EN CONTACTO Y O QUE LOS TORNILLOS DE SUJECCION DEL CONDENSSADOR ESTEN DEBIDAMENTE APRETADOS ABANICO DEL EVAPORADOR...

Страница 21: ...AJUSTADA O SI EL EMPAQUE ESTA ROTO AJUSTE LA PUERTA O REEMPLACE EL EMPAQUE EL REFRIGERADOR ESTA MAL UBICADO EL REFRIGERADOR NO DEBE DE ESTAR UBICADO CERCA DE FUENTES DE CALOR LAMPARA NO ENCIENDE SWIT...

Страница 22: ...COR9530UBCST Service Manual Publication Number 630460279SER 18 2004 IMI Cornelius Inc...

Отзывы: