Core Products ELT-2701 Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 61

Resolución de problemas

Problema

Causa

Solución

El control REMOTO no enciende
o no puedo ver nada en la
pantalla

La batería no tiene carga

Asegúrese de que el control
REMOTO esté completamente
cargado

La luz indicadora del RECEPTOR
es roja

La batería tiene poca carga

Cargue el RECEPTOR cuanto antes
o se apagará automáticamente

La almohadilla adhesiva no se
adhiere después de humedecer
la superficie

La almohadilla de gel adhesiva
debe reemplazarse

Reemplace la almohadilla de
gel adhesiva. Las almohadillas
pueden adquirirse en la tienda
donde adquirió la unidad o en
www.coreproducts.com

Durante el uso, se siente una
sensación de ardor dolorosa o la
estimulación se debilita.

Las almohadillas de gel
adhesivas no se adhieren
firmemente a la piel o las
almohadillas de gel están muy
secas.

Coloque unas gotas de agua
sobre la superficie adhesiva de las
almohadillas. Presione firmemente
sobre la piel.

Содержание ELT-2701

Страница 1: ...Instruction Manual Manuel d instruction Manual de instrucciones ITEM ELT 2701 ARTICLE N ELT 2701 ART CULO N ELT 2701...

Страница 2: ...2 User Manual English...

Страница 3: ...ide 7 Controls 8 Mode Functions 9 Application Duration 9 Application of Electrodes 10 Adverse Reactions 11 Tips for Skin Care 12 Contraindications 13 Precautions 14 Warnings 15 Maintenance Storage 16...

Страница 4: ...he RECEIVER with the electrodes attached adheres easily and firmly to the skin The LCD display shows the mode value channel number battery life and intensity level Because the Pain Remedy Plus System...

Страница 5: ...er USB Cable for Recharging User Manual 1 REMOTE 2 On Off Switch 3 USB Port 4 LCD Screen 5 Intensity Adjustor 6 Channel Switch 7 Mode Selector 8 RECEIVER 9 Reset Button 10 USB Port 11 Working Indicato...

Страница 6: ...rior to use Charging the Batteries 1 Connect the AC Adapter to any wall outlet or use a computer with USB Port computer must be powered on 2 Connect the larger end of the USB Cable into the AC Adapter...

Страница 7: ...nnel 1 or Channel 2 by pressing the CHANNEL button on the REMOTE Note Channel Selection c needs to match the number on the receiver 6 Set the mode of the selected RECEIVER to Mode 1 4 by pressing the...

Страница 8: ...he RECEIVER turns off If the green light becomes red the RECEIVER needs to be recharged Channel Control There are 2 RECEIVERS labeled 1 and 2 RECEIVER 1 Channel 1 RECEIVER 2 Channel 2 Both channels ar...

Страница 9: ...ode 1 Mode 2 or Mode 3 Shoulders Upper Back Mode 1 Mode 2 or Mode 3 Neck Mode 1 or Mode 2 Combination Wave Mode 4 is a mixture of Modes 1 3 and works well on all pain conditions NOTE These are ONLY su...

Страница 10: ...age 1 Between uses store the electrodes with plastic film attached in a sealed bag 2 Store in a cool dry place 3 It may be helpful to improve adhesion of electrode over repeated applications by spread...

Страница 11: ...setting suggested here If the initial results are not positive experiment with other settings Use only SNAP style electrodes with this wireless system Place electrodes on skin with RECEIVER directly o...

Страница 12: ...the skin preparation your clinician has recommended Let this dry Apply electrodes as directed 4 Never apply electrodes over irritated or broken skin 5 When removing electrodes always remove by pulling...

Страница 13: ...ndiagnosed pain syndromes Have been diagnosed with cancer Are pregnant Have suffered acute trauma or surgical procedure in the past six months Have cardiac problems or cardiac disease Have epilepsy or...

Страница 14: ...tient selection by a practitioner qualified in the management of pain patients 6 The long term effects of electrical stimulation are unknown 7 You may experience skin irritation or hypersensitivity du...

Страница 15: ...e 5 Do not apply stimulation across your chest The introduction of electrical current into the chest may cause rhythm disturbances to your heart which could be lethal 6 Do not apply stimulation over o...

Страница 16: ...oving range of motion blood flow deficiencies venous thrombosis Use caution if stimulation is applied over areas of skin that lack normal sensation 15 Do not use TENS anywhere on the head or face unle...

Страница 17: ...f automatically Adhesive pad does not stick after moistening surface Adhesive gel pad needs to be replaced Replace adhesive gel pad Pads can be purchased at the location you purchased the unit or at w...

Страница 18: ...s a problem with the AC adapter by plugging the USB Cable into a computer port When pressing MODE M or adjusting intensity nothing hap pens The RECEIVER is not turned on Make sure both the REMOTE and...

Страница 19: ...orm Asymmetric biphasic pulse Intensity 0 80 mA 500 Pulse Width 100 S Frequency 1 60 Hz Timer Continuous for 45mins duration period unit automatically it shuts off at completion Intensity 20 levels ad...

Страница 20: ...safety standard FCC Warning Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This device compl...

Страница 21: ...y does not apply to damage resulting from failure to follow the operating instructions accidents abuse alteration or disassembly by unauthorized personnel Proof of purchase will be required at time a...

Страница 22: ...22 Manuel de l utilisateur Fran ais...

Страница 23: ...des 28 Fonctions des modes 29 Dur e d application 29 Application des lectrodes 30 Effets ind sirables 31 Astuces pour les soins cutan s 32 Contre indications 33 Pr cautions 34 Avertissements 35 Entret...

Страница 24: ...R CEPTEUR avec les lectrodes fix es adh re ais ment et fermement la peau L cran ACL indique la valeur du mode le nombre de circuits l tat de la batterie et le niveau d intensit Comme le syst me Pain R...

Страница 25: ...l utilisateur 1 T L COMMANDE 2 Interrupteur de marche arr t 3 Port USB 4 cran ACL 5 R gulateur de l intensit 6 Interrupteur de circuit 7 S lecteur de mode 8 R CEPTEUR 9 Bouton de r initialisation 10...

Страница 26: ...a batterie 1 Branchez l adaptateur c a sur une prise murale ou bien servez vous du port USB d un ordinateur ce dernier doit tre allum 2 Connectez la grande extr mit du c ble USB l adaptateur c a ou au...

Страница 27: ...de du bouton de marche arr t 5 Choisissez le circuit 1 ou 2 au moyen du bouton CIRCUIT de la T L COMMANDE Remarque La S lection du circuit c doit correspondre au num ro sur le r cepteur 6 R glez le mo...

Страница 28: ...PTEUR jusqu ce que le voyant vert appara t Appuyez de nouveau dessus pour teindre le R CEPTEUR Si le voyant vert devient rouge il faut recharger le R CEPTEUR Commande du circuit Il y a deux R CEPTEURS...

Страница 29: ...ou Mode 3 paules et haut du dos Mode 1 Mode 2 ou Mode 3 Cou Mode 1 ou Mode 2 Le mode 4 d ondulations combin es m lange les modes 1 4 et fonctionne bien pour toutes les conditions douloureuses REMARQU...

Страница 30: ...placez la pellicule en plastique sur les lectrodes et rangez le tout dans un sac scell 2 Entreposez dans un endroit sec et frais 3 Il peut tre utile d am liorer l adh rence de l lectrode lors d appli...

Страница 31: ...am tres traditionnels sugg r s ici Si les r sultats initiaux ne sont pas positifs exp rimentez les autres param tres Utilisez uniquement des lectrodes boutons pression avec ce syst me sans fil Placez...

Страница 32: ...par votre m decin Laissez s cher Appliquez les lectrodes selon les instructions 4 Ne placez jamais les lectrodes sur une peau irrit e ou endommag e 5 Quand vous enlevez les lectrodes tirez les toujou...

Страница 33: ...caux suivants Syndromes douloureux non diagnostiqu s Cancer diagnostiqu Grossesse Intervention chirurgicale ou traumatisme aigu au cours des six derniers mois Probl mes ou maladies cardiaques pilepsie...

Страница 34: ...me de protection 5 L efficacit d pend grandement du choix du patient par un m decin qualifi dans la gestion des patients souffrant de douleur 6 Les effets long terme de la stimulation lectrique sont i...

Страница 35: ...quez pas de stimulation sur votre poitrine Un courant lectrique introduit dans la poitrine peut perturber le rythme de votre c ur ce qui peut tre fatal 6 N appliquez pas de stimulation sur les blessur...

Страница 36: ...ude les lacunes de la circulation sanguine et la thrombose veineuse Faites preuve de prudence si la stimulation a lieu sur des zones cutan es qui n ont pas de sensation normale 15 N utilisez pas le ne...

Страница 37: ...pas apr s avoir humidifi la surface Il faut remplacer l lectrode adh sive en gel Remplacez l lectrode adh sive en gel Vous pouvez vous procurer des lectrodes o vous avez achet l unit ou sur le site ww...

Страница 38: ...V rifiez si le probl me concerne l adaptateur c a en branchant le c ble USB au port d un ordinateur Rien ne se passe en appuyant sur le MODE M ou en ajustant l intensit Le R CEPTEUR n est pas allum V...

Страница 39: ...ue Oscillogramme Impulsion biphasique asym trique Intensit 0 80 mA 500 Dur e d impulsion 100 s Fr quence 1 60 Hz Minuteur Dur e continue de 45 minutes la fin l unit s arr te automatiquement Intensit 2...

Страница 40: ...curit 60601 1 de la CEI Avertissement de la FCC Les modifications qui ne sont pas express ment approuv es par la partie responsable de la conformit pourraient annuler le droit de l utilisateur utilise...

Страница 41: ...rantie ne couvre pas les dommages caus s par un non respect des instructions d utilisation un accident un abus une modification ou un d montage par un personnel non autoris Une preuve d achat est n ce...

Страница 42: ...42 Manual del usuario Espa ol...

Страница 43: ...modo 49 Duraci n de la aplicaci n 49 Aplicaci n de los electrodos 50 Reacciones adversas 51 Consejos para el cuidado de la piel 52 Contraindicaciones 53 Precauciones 54 Advertencias 55 Mantenimiento...

Страница 44: ...conectados se adhiere de manera f cil y firme sobre la piel La pantalla LCD muestra el valor del modo el n mero de canal la duraci n de la bater a y el nivel de intensidad Debido a que el sistema Pai...

Страница 45: ...recargar Manual del usuario 1 REMOTO 2 Interruptor de encendido apagado 3 Puerto USB 4 Pantalla LCD 5 Ajuste de intensidad 6 Bot n de canal 7 Selector de modo 8 RECEPTOR 9 Bot n de reinicio 10 Puerto...

Страница 46: ...rga de las bater as 1 Conecte el adaptador de CA a alg n enchufe de pared o utilice una computadora con puerto USB la computadora debe estar encendida 2 Conecte el extremo m s grande del cable USB al...

Страница 47: ...control REMOTO 5 Presione el bot n CHANNEL CANAL en el control REMOTO para seleccionar el Canal 1 o el 2 Nota La Selecci n de canal c debe coincidir con el n mero en el receptor 6 Presione el bot n MO...

Страница 48: ...PTOR hasta que vea la luz verde Presione nuevamente para apagar el RECEPTOR Si la luz verde cambia a rojo deber volver a cargar el RECEPTOR Control de canal Hay 2 RECEPTORES etiquetados 1 y 2 RECEPTOR...

Страница 49: ...odo 1 2 o 3 Hombros parte superior de la espalda Modo 1 2 o 3 Cuello Modo 1 o 2 El modo 4 combinaci n de ondas es una mezcla de los Modos 1 al 3 que funciona bien para todas las condiciones de dolor N...

Страница 50: ...Cuando no use el dispositivo guarde los electrodos en una bolsa sellada con las l minas de pl stico colocadas 2 Almacene en un rea seca y fresca 3 Para mejorar la adhesi n del electrodo luego de vario...

Страница 51: ...ncional que se sugiere aqu Si los resultados iniciales no son positivos pruebe otras configuraciones Utilice solo electrodos tipo SNAP con broche con este sistema inal mbrico Coloque los electrodos so...

Страница 52: ...ico Deje secar Aplique los electrodos de acuerdo con las instrucciones 4 Nunca aplique los electrodos sobre piel irritada o lastimada 5 Cuando retire los electrodos recuerde siempre tirar en la direcc...

Страница 53: ...iene s ndromes de dolor sin diagnosticar Le diagnosticaron c ncer Est embarazada Ha sufrido un procedimiento quir rgico o trauma agudo en los ltimos seis meses Tiene enfermedades o problemas card acos...

Страница 54: ...da de la selecci n del paciente de un m dico calificado en el manejo de pacientes con dolor 6 Se desconocen los efectos a largo plazo de la estimulaci n el ctrica 7 Es posible que desarrolle hipersens...

Страница 55: ...obre su pecho La introducci n de corriente el ctrica en el pecho puede alterar el ritmo card aco lo que podr a ser mortal 6 No aplique estimulaci n sobre heridas abiertas sarpullidos reas inflamadas e...

Страница 56: ...iciencias del flujo sangu neo Tenga cuidado al aplicar estimulaci n en reas de la piel donde no tenga sensibilidad normal 15 No utilice la unidad TENS en ninguna parte de la cabeza el rostro a menos q...

Страница 57: ...iva no se adhiere despu s de humedecer la superficie La almohadilla de gel adhesiva debe reemplazarse Reemplace la almohadilla de gel adhesiva Las almohadillas pueden adquirirse en la tienda donde adq...

Страница 58: ...el cable USB en un puerto de la computadora para verificar que no haya problemas con el adaptador de CA Cuando presiono MODE M o ajusto la intensidad no sucede nada El RECEPTOR est apagado Aseg rese...

Страница 59: ...d 0 80 mA a 500 Ancho de pulso 100 S Frecuencia 1 60 Hz Temporizador continuo durante un per odo de 45 minutos la unidad se apaga autom ticamente al finalizar Intensidad 20 niveles ajustable Modo 4 mo...

Страница 60: ...os cambios o las modificaciones que no est n expresamente aprobadas por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo Este dispositivo cumple con l...

Страница 61: ...NS EMS La garant a no se aplica al da o que resulte por no seguir las instrucciones de uso accidentes abuso alteraci n o desensamblaje por parte de personal no autorizado Se requerir evidencia de comp...

Результаты поиска

Содержание ELT-2701

Отзывы:

Похожие инструкции для ELT-2701

Бренды по названию

Популярные бренды

Core Products ELT-2701, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ELT-2701

Отзывы:

Похожие инструкции для ELT-2701

Бренды по названию

Популярные бренды