page 22
q
4-channel amplifiers
REGOLAZIONI & CONTROLLI
La sensibilità d’ingresso (
non
il volume) dei canali A si regola
tramite il controllo (K), dei canali B tramite il controllo (E). Per
scegliere la loro giusta posizione, portate i livelli dell’amplifi-
catore al minimo ed il volume dell’autoradio vicino a 3/4 del
suo massimo; ascoltando la vostra musica preferita, aumentate
lentamente i livelli dell’amplificatore e fermateli quando rag-
giungete il più elevato livello di suono indistorto.
Il deviatore X-PANDER (L) consente di incrementare le basse
frequenze dei canali A, il deviatore X-PANDER (F) quelle dei
canali B: + 6 dB o + 12 dB intorno ai 50 hertz.
Agendo sui deviatori CROSSOVER (H) e/o (N) è possibile sele-
zionare tre diversi modi di funzionamento dei filtri interni, che
agiscono separatamente sui canali A e B.
Impostare FLAT (gamma intera) per amplificare un completo
sistema di altoparlanti, HP (passa-alto) per pilotare solo la
gamma medio-alta, LP (passa-basso) per amplificare le basse
frequenze o un subwoofer.
Le frequenze di taglio del canale B si impostano tramite i con-
trolli (G) e (I); le frequenze di taglio del canale A si impostano
tramite i controlli (M) e (O).
ADJUSTMENTS & CONTROLS
The A-channel input sensitivity (
not
the volume) is adjusted
by the (K) control, the B-channel sensitivity by the (E) one. To
choose the right position of these controls, turn the amplifier
levels to the minimum and set the car radio volume near to
3/4 of its maximum; now, playing the music you like, slowly
increase the amplifier levels and stop them when you meet the
maximum level of undistorted sound.
The X-PANDER switch (L) allows to enhance the low fre-
quencies of the A-channels, the X-PANDER switch (F) the
B-channel ones: + 6 dB or +12 dB around 50 hertz.
By setting the CROSSOVER switches, it is possible to choose
between three different kinds of the internal filter working,
which operate on the A and B channels separately.
Set FLAT (complete range) to power a complete loudspeaker
system, HP (high-pass) to drive the mid-high range only, LP
(low-pass) to power the low frequencies or a subwoofer.
The crossover frequencies of the B channel are settled by the
(G) and (I) controls; the crossover frequencies of the A chan-
nel are settled by the (M) and (O) controls,
300
45
0dB / 6dB / 12dB
MAX
MIN
300
45
300
45
MAX
MIN
300
45
B-CH CROSSOVER
A-CH LEVEL
B-CH X-PANDER
B-CH LEVEL
A-CH X-PANDER
A-CH CROSSOVER
0dB / 6dB / 12dB
LP
LP / FLAT / HP
LP / FLAT / HP
HP
130.com.ua
Autogood products «130»
