4
TARATURA
Utilizzate l'uscita filtrata per subwoofer del
vostro amplificatore e regolate il suo controllo
low-pass tra 60 e 10 Hertz. Se disponibile,
utilizzate il filtro subsonico e regolatelo intorno
ai 5 Hertz. Se l'amplificatore ha il controllo
di fase, regolatelo sulla posizione che offre il
miglior risultato.
TUNING
Use the subwoofer filtered output of your
amplifier and adjust its low-pass control
between 60 and 10 Hertz. If available, use
the subsonic filter by setting its cut frequency
around 5 Hertz. If the amplifier is equipped
with a phase control, adjust it in order to
obtain the right sound.
CROSSOVER PASSIVO
Se l’amplificatore non ha un'uscita per sub-
woofer, utilizzate un crossover passivo con fre-
quenza di taglio compresa tra i 60 e 10 Hertz.
PASSIVE CROSSOVER
If the amplifier is not equipped with sub-
woofer output, use a passive crossover with
cut frequency between 60 and 10 Hertz.
CROSSOVER
