Cooper Fail-Safe MWL Скачать руководство пользователя страница 5

55

COOPER LIGHTING SOLUTIONS     

 IB519122EN

    

 

Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación – MWL

ADVERTENCIA

REN

UNCIA DE RESPONSABILIDAD: Eaton no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo que 

puedan surgir por la instalación, manipulación o uso inadecuado, descuidado o negligente de este producto.  

IMPORTANTE:

 Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura.  

AVISO:

 Estas instrucciones no aseguran cubrir todos los detalles o variaciones del equipo, procedimiento o proceso descritos, ni 

proporcionar directivas que anticipen todas las contingencias posibles durante la instalación, la operación o el mantenimiento. Cuando 

desee obtener información adicional para solucionar un problema no abordado en forma satisfactoria para el propósito del usuario, contacte 

a su representante más cercano.

AVISO:

 Se requiere una adecuada conexión a tierra para garantizar la seguridad personal. Consulte atentamente el procedimiento de 

conexión a tierra en la sección de instalación.

AVISO:

 La luminaria puede dañarse y/o ser inestable si no se instala correctamente.

Nota:

 Las especificaciones y las dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso.

GENERAL:

 Al recibir la luminaria, controle en detalle que no se haya dañado durante su transporte. Si hubiera algún daño, informe al 

transportista de la entrega. Compare la descripción del catálogo del recibo de envío con la etiqueta de la luminaria que se encuentra sobre la 

carcasa para asegurarse de que recibió la mercancía correcta.

Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros riesgos de accidentes- 

 La instalación y el mantenimiento 

de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Este producto debe ser instalado de 

acuerdo con el código de instalación correspondiente por una persona familiarizada con la construcción y el 

funcionamiento del producto y los riesgos involucrados. 

Riesgo de incendio y descarga eléctrica-  Asegúrese de que la energía esté desconectada antes de comenzar 

la instalación o intentar realizar cualquier tarea de mantenimiento. Desconecte la energía en el fusible o en el 

disyuntor.
Riesgo de incendio- 

 Conductores de suministro de mínimo 90°C.

Riesgo de quemadura - 

 Desconecte la energía  y permita que la luminaria se enfríe antes de manipularla o 

repararla.
Riesgo de lesiones personales: 

 debido a bordes filosos, manipúlela con cuidado.

Se debe tener mucho cuidado si se usan herramientas eléctricas para instalar el accesorio. Una configuración 

de torsión no controlada puede causar daño en la rosca/junta o rotura del lente.
El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, lesiones corporales graves y daños a la 

propiedad.

AVISO:

 Las lámparas fluorescentes contienen mercurio. Deséchelas de acuerdo con las leyes locales, estatales o federales.

LIMPIEZA:

 El reflector y el lente pueden limpiarse con cualquier paño no abrasivo y un detergente suave (por ej., Limpiador 409). 

La limpieza debe hacerse en el lente a temperatura ambiente y lejos de la luz directa del sol. Para quitar pintura, lápiz de labio, 

marcador, etc., puede usar los siguientes solventes:

RECOMENDADO:

a)  Una solución de tres (3) partes de alcohol, una (1) parte de TOLUOL.

 

O BIEN

b)  Cuatro (4) partes de alcohol, una (1) parte de metiletilcetona (MEK). También es seguro, pero menos efectivo: Nafta, butil  

cellosolve, queroseno.

Содержание Fail-Safe MWL

Страница 1: ...ave received the correct merchandise NOTICE Fluorescent lamps contain Mercury Dispose according to local state or federal laws CLEANING The reflector and lens may be cleaned with any non abrasive clot...

Страница 2: ...eflector assembly to hang 2 Select the correct type fasteners to use for the mounting surface not supplied Must fit through the inside diameter of plastic washer 3 Thread mounting fastener through the...

Страница 3: ...arge lectrique de coupure ou d autres risques L installation et l entretien de ce produit doivent tre effectu s par un lectricien qualifi Ce produit doit tre install conform ment au code d installatio...

Страница 4: ...tions appropri utiliser selon la surface de montage non fournies Les fixations doivent passer travers le diam tre int rieur de 1 4 po de la rondelle en plastique 3 Vissez la fixation de montage traver...

Страница 5: ...carga el ctrica cortes u otros riesgos de accidentes La instalaci n y el mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado Este producto debe ser instalado de acuerdo...

Страница 6: ...2 Seleccione el tipo apropiado de tornillos para usar en la superficie de montaje no incluidos Debe pasar por el di metro interno de de la arandela de pl stico 3 Pase el tornillo de montaje a trav s d...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Ope...

Отзывы: