Cooper Fail-Safe MWL Скачать руководство пользователя страница 3

33

COOPER LIGHTING SOLUTIONS    

 IB519122EN

    

 

Instructions d’installation 

Instructions d’installation – MWL

AVERTISSEMENT

EXONÉRATI

ON DE RESPONSABILITÉ : Eaton n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de quelque 

nature que ce soit pouvant découler d’une installation, d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, imprudente ou 

négligente de ce produit.  
IMPORTANT : 

Lire attentivement avant d’installer le luminaire. À conserver pour consultation ultérieure.  

AVIS :

 Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou toutes les différences d’équipement, de procédures ou 

de procédés décrits ni fournir de directives pouvant répondre à toutes les éventualités pouvant survenir pendant l’installation, 

le fonctionnement ou l’entretien. Si des renseignements additionnels sont nécessaires afin de résoudre un problème 

insuffisamment décrit selon l’utilisateur, veuillez communiquer avec votre représentant le plus près de chez vous.

AVIS :

 Une mise à la terre adéquate est requise afin d’assurer votre sécurité. Respectez soigneusement la procédure de mise 

à la terre du chapitre d’installation.

AVIS :

 Ce luminaire peut s’endommager ou devenir instable s’il n’est pas installé correctement.

Remarque :

 Les caractéristiques techniques et les dimensions peuvent changer sans préavis.

GÉNÉRALITÉS :

 Dès sa réception, examinez entièrement le luminaire pour déceler tous les dommages occasionnés par 

le transport, lesquels 

devraient être signalés au transporteur livreur. Comparez la description du catalogue indiquée au bordereau de 

marchandises avec l’étiquette du luminaire sur le boitier pour confirmer la réception de la bonne marchandise.

Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres risques – L’installation et l’entretien de ce 

produit doivent être effectués par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé conformément au code 

d’installation en vigueur par une personne familière avec la construction et le fonctionnement du produit ainsi 

qu’avec les risques inhérents. 
Risque d’incendie et de décharge électrique – Assurez-vous que l’alimentation électrique est HORS TENSION 

avant de commencer l’installation ou de tenter d’en faire l’entretien. Mettez l’alimentation électrique hors 

tension depuis le fusible ou le disjoncteur.

Risque d’incendie –  Conducteurs d’alimentation de 90 °C minimum.
Risque de brûlure –  Débranchez la source d’alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de procéder à 

son entretien ou à sa manipulation.
Risque de blessures –  À cause des arêtes tranchantes, manipulez ce produit avec précaution.
Soyez très prudent si l’installation du luminaire se fait avec des outils électriques. Un réglage incontrôlé du 

couple peut causer des dommages au filetage et au joint d’étanchéité ou le bris de la lentille.
La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages 

matériels.

AVIS :

 Les lampes fluorescentes contiennent du mercure. Jetez en respectant les lois locales, provinciales ou fédérales.

NETTOYAGE :

 Le réflecteur et la lentille peuvent être nettoyés avec un chiffon non abrasif et un détergent doux (ex. : 409 

Cleaner). Le nettoyage doit être effectué sur la lentille, à température ambiante et hors de la lumière directe du soleil. Pour 

éliminer la peinture, le rouge à lèvres, le marqueur, etc., les solvants suivants peuvent être utilisés :

RECOMMANDÉ :

a)  Une solution de trois (3) parts d’alcool et une (1) part de TOLUOL.

 OU

b)   Quatre (4) parts d’alcool et une (1) part de méthyléthylcétone (MEK). Aussi sûr, mais moins efficace : Naphta, butyle 

 

cellosolve, kérosène.

Содержание Fail-Safe MWL

Страница 1: ...ave received the correct merchandise NOTICE Fluorescent lamps contain Mercury Dispose according to local state or federal laws CLEANING The reflector and lens may be cleaned with any non abrasive clot...

Страница 2: ...eflector assembly to hang 2 Select the correct type fasteners to use for the mounting surface not supplied Must fit through the inside diameter of plastic washer 3 Thread mounting fastener through the...

Страница 3: ...arge lectrique de coupure ou d autres risques L installation et l entretien de ce produit doivent tre effectu s par un lectricien qualifi Ce produit doit tre install conform ment au code d installatio...

Страница 4: ...tions appropri utiliser selon la surface de montage non fournies Les fixations doivent passer travers le diam tre int rieur de 1 4 po de la rondelle en plastique 3 Vissez la fixation de montage traver...

Страница 5: ...carga el ctrica cortes u otros riesgos de accidentes La instalaci n y el mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado Este producto debe ser instalado de acuerdo...

Страница 6: ...2 Seleccione el tipo apropiado de tornillos para usar en la superficie de montaje no incluidos Debe pasar por el di metro interno de de la arandela de pl stico 3 Pase el tornillo de montaje a trav s d...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Ope...

Отзывы: