MISES EN GARDE
•
Ce dispositif emploie du gaz haute pression et doit être utilisé avec précaution
pour éviter une décharge de pression accidentelle. Veiller à observer les
protocoles d’entretien et de maintenance pour éviter des blessures chez
l’utilisateur et le patient.
•
Utiliser uniquement du gaz de qualité médicale sous pression de 42 à 56 kg/cm
2
(600 à 800 psi) pour une congélation optimale.
•
Ne pas entreposer les bouteilles de gaz à une température supérieure à la
température ambiante.
•
Il incombe à l’opérateur de raccorder le tuyau d’évacuation entre l’orifice
d’évacuation du système de cryochirurgie et le point d’élimination afin de réduire
au minimum toute exposition au gaz.
•
Ne pas traîner, faire glisser ou faire rouler les bouteilles. Conserver les bouteilles
en position verticale et bien arrimées pour éviter qu’elles ne tombent ou
ne basculent.
•
Ne pas pincer ni plier excessivement le tuyau de gaz. Le tuyau doit être
enroulé sur un diamètre maximum de 20,3 cm (8 in.). Remplacer le tuyau s’il
est endommagé.
•
Ne pas utiliser d’outils pour serrer les connexions. Un serrage manuel est suffisant.
•
Avant de débrancher la console de la bouteille de gaz, fermer le robinet de
la bouteille.
•
Avant de changer les embouts, vérifier que le gaz est fermé au niveau
de la console.
•
Si les embouts de cryochirurgie font l’objet d’une chute, les retourner à l’usine
pour inspection.
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
Vérifier la bouteille de gaz pour s’assurer qu’elle est suffisamment remplie. Le
manomètre doit indiquer 42 à 56 kg/cm
2
(600 à 800 psi) pour assurer l’obtention d’une
congélation adéquate. Une pression inférieure à 42 kg/cm
2
(600 psi) risque de ne pas
fournir suffisamment de pression pour une congélation ou une décongélation
suffisante, et n’est donc pas recommandée. La bouteille de gaz doit être solidement
logée dans le chariot de transport et arrimée à l’aide de la chaîne de sécurité fournie.
Examiner la tubulure qui relie la console au pistolet de cryochirurgie en la faisant
glisser entre le pouce et l’index. Vérifier qu’elle ne présente aucun entortillement ni
aucune pliure excessive. Un entortillement de la tubulure risque de l’affaiblir et de
provoquer un éclatement sous pression.
Un joint torique se situe entre l’embout et le cylindre du pistolet et doit être inspecté
avant chaque utilisation.
Avant chaque utilisation, tester le bon fonctionnement du système en suivant les
instructions ci-dessous, mais en orientant l’embout vers le sol en appuyant sur la
gâchette pendant plusieurs secondes.
Système de cryochirurgie LM-900 • Mode d’emploi • Français / French
(suite)
22
