Cooper Surgical ALLY UPS Cart, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 28

8
Usage prévu
Le chariot ALLY UPS
®
a pour fonction principale d’offrir une solution de rangement pour le
système ALLY UPS
®
. Ce chariot compact permet de manœuvrer aisément le système
ALLY UPS
®
. Il permet aussi d’approcher le système ALLY UPS
®
au plus près du bord de la
table d’opération pour pouvoir le soulever sur le rail.
Le chariot ALLY UPS
®
possède à l’arrière un compartiment suffisamment grand pour ranger
la pédale, le câble et le cordon d’alimentation, ainsi qu’une rallonge, le cas échéant. Il
comporte également une poche pour ranger l’étau pour rail du système ALLY UPS
®
.
Attention
• NE JAMAIS utiliser le système ALLY UPS
®
quand il se trouve sur le chariot.
• NE PAS laisser les cordons pendre à l’extérieur du compartiment de rangement
pendant le transport du système ALLY UPS
®
; ils risqueraient de s’accrocher à d’au-
tres dispositifs à proximité.
Notice d’utilisation
Lorsque le moment est venu de fixer le système ALLY UPS
®
à la table d’opération,
procéder comme suit pour assurer un mouvement sans danger du système ALLY UPS
®
.
Ces instructions supposent que le système ALLY UPS
®
et l’étau pour rail ont été retirés
du carton d’expédition et placés dans le chariot ALLY UPS
®
.
1. Approcher le chariot (avec le système
ALLY UPS
®
) au plus près (à côté)
de la table d’opération pour pouvoir
soulever le système ALLY UPS
®
sur
la distance la plus courte possible et
le mettre en position. Bloquer les deux
roues avant pour empêcher le chariot
de rouler. Voir la photo 3.
2. Retirer l’étau pour rail du chariot
et le placer sur le rail en le faisant
glisser en position. Noter la
proximité (du haut) du système
ALLY UPS
®
avec la table
d’opération. Voir la photo 4.
Photo 3 Mise en position du chariot
Photo 4 Fixation de l’étau sur le rail
ALLY UPS
®
Cart (FRENCH/FRANÇAIS)