Cooper Lighting MS80 Скачать руководство пользователя страница 2

2

•  Locate sensor away from moving objects such as 

  trees, large shrubs and street traffic.
•  Do not install more than one motion activated 

  floodlight on one wall switch.

MOUNTING AND WIRING YOUR FIXTURE

WARNING: Risk of electric shock. Disconnect 

power at fuse or circuit breaker before installing 

or servicing.
NOTE:

 Fixture can be wall or eave mounted.

NOTE:

 Junction box must be at least 1-1/2 inch in 

depth for proper installation

 

(Fig. 2).

1. 

Match up screws on the floodlight coverplate (C) 

with the junction box screw holes. (If necessary, 

lightly tap selected coverplate holes with a hammer 

and screwdriver to open them.)

2. 

Thread fixture wires through coverplate gasket (C) 

 

(Fig. 3).

3. 

Position the gasket (C) on the coverplate and 

connect the black wire from the fixture to the black 

house supply wire and the white wire from the  

fixture to the white supply wire using the wire nuts 

(E) provided. Attach the ground wire coming from  

your house to the copper ground wire from the  

fixture using wire nut (E) provided. If no house 

ground wire is available, attach the copper ground 

wire from the fixture to the junction box if it is metal 

and grounded. If junction box is not metal and no 

house ground wire is available, an alternative ground 

source must be used for safe operation (Fig. 4).

4. 

Attach fixture (A) to the junction box with two of the 

screws (D) provided. Either (2) #6 or (2) #8 screws 

will work with most standard junction boxes.

5. 

Apply silicone caulk around the edges of the 

coverplate to provide a watertight seal from rain 

and moisture.

6. 

Turn on power at mainfuse/breaker box.

OPERATING YOUR FIXTURE

1.

  Move slide switch on bottom of the sensor 

to “TEST”. Set sensitivity knob to medium    

(halfway) (Fig. 5).

2. 

Turn on the power to fixture. Allow fixture to warm 

up approximately 90 seconds before testing. (Lights 

may not come on during warm-up period.)

3. 

Aim sensor head toward desired detection area, 

maintaining a 15° down angle to allow moisture  

to drain.

NOTE:

 Maintain air spacing between lamps and 

sensor head, at least 1 inch. Make sure sensor 

head is positioned with control switches facing 

towards the ground.

4. 

Walk across the detection zone at the farthest 

distance you wish your detector to detect motion.

5. 

Adjust sensitivity until you get desired results. Light 

will turn off 4 seconds after all motion stops.

NOTE:

 For maximum range performance, allow fixture 

to operate in any mode (with power to the unit) for at 

least 48 hours.

6. 

Move slide switch to 4 min. or 12 min. (AUTO 

mode). Light may turn on for the selected time, and 

then will operate at dusk in the AUTO setting.

NOTE:

 Do not position lamp housing within two inches 

of house.

REPLACING THE BULBS

NOTE:

 Disconnect power and allow fixture to cool 

before removing burned-out bulbs.

1.

  Remove screws from behind lens frame.

2.

  Push old bulb into spring-loaded socket and pull 

opposite end out of the other socket.

3.

  Using a clean cloth or gloves, remove new bulb 

from package and protective wrap.

NOTE:

 Never touch bulb with bare hands as oil from 

your skin can cause premature failure.

4.

   To install bulb, position bulb into spring-loaded 

socket and push bulb toward socket until it 

depresses. Position other end of bulb into stationary 

socket (opposite socket). Be sure each end of bulb 

is securely positioned against the socket.

Fig. 2

Octagonal

Round

Fixture

ground

House

ground

Black

fixture

wire

White

fixture

wire

White

house

power

wire

Black house

power wire

E

E

E

A

Fig. 4

TEST

4 MIN.

12 MIN.

SENSITIVITY

Fig. 5

5.

   Replace glass lens cover. Insert and tighten the 

screws that secure the glass lens cover.

NOTE:

 Make sure your lamp housing is not positioned 

within two inches of house.

CAUTION: When replacing bulb in fixture, always 

replace with the same wattage bulb or a lower 

wattage bulb. DO NOT replace with a bulb of 

greater wattage than specified on the fixture. 

To do so could create a fire hazard and/or shorten 

the life of the bulb. 

ENERGY STAR

®

To meet ENERGY STAR

®

 requirements, the photo sensor control knob must be in the 

“Auto” mode to prevent operation during full daylight. Maximum lamp wattage cannot 

exceed 250 watts.

SELECTING YOUR DESIRED FEATURE

TROUBLESHOOTING

 

Mode of 

MODE Knob 

How to Set

 

Operation 

Adjustment 

Power Switch

Test Setting

Lights should turn ON with

motion both day and night.

Lights should turn OFF

after 4 seconds.

Keep the power 

to the fixture ON.

TEST

“Auto” Setting

(motion activated)

Lights should turn ON with

motion only at night and

should turn OFF after

4-12 minutes of no motion.

AUTO 4 MIN

or

AUTO 12 MIN

Keep the power 

to the fixture ON.

Dusk-to-Dawn Setting

(activated only at night)

Lights should stay ON from

dusk to dawn and then reset

to “Auto” setting at 

the next dawn.

AUTO 4 MIN

or

AUTO 12 MIN

Turn the power 

OFF-ON-OFF-ON

within 3 seconds.

Return to “Auto” 

(motion activated) Setting 

from any of

the above settings.

AUTO 4 MIN

or

AUTO 12 MIN

Turn the power OFF

for at least 90 seconds

and then back ON.

Standard Floodlight Setting

Lights should stay ON 

continuously both day and night 

(must be reset manually).

TEST

Turn the power 

OFF-ON-OFF-ON

within 3 seconds.

ENERGY STAR

®

 is sponsored by the U.S.

Environmental Protection Agency & U.S.

Department of Energy.

Visit www.energystar.gov to learn more.

  Outdoor Light 
  Comes On For No
  Apparent Reason
  At Night

There is motion in the detection zone.
  •  Make sure the sensor is not picking up moving objects such as

    trees, traffic, etc.

TEST FOR YOURSELF.

  •  Cover the sensor lens with cardboard to prevent sensor from 

    detecting motion. If the light stays off, something in the detection 

    zone is triggering the sensor.
    • If this is the case, reduce the sensitivity.
  •  Reposition the sensor.
    * If the light stays on with the sensor lens covered, contact 

      customer service.

  Light Stays On At
  Night And Does 
  Not Turn Off

There is motion in the detection zone.
  •  Make sure the sensor is not picking up moving objects such as

    trees, traffic, etc.
  •  Reduce the sensitivity.
  •  Reposition the sensor.
Unit is in override mode (if there is no motion).
  •  Turn the light switch to the OFF position for 90 seconds, and then

    turn back to the ON postion. This will send the unit back into the 

    “Auto” mode.
    * If the light stays on with the sensor lens covered, contact 

    customer service.

Eave mount

Fig. 3

A

Wall mount

C

A

C

1-1/2 inch

1-1/2 inch

Содержание MS80

Страница 1: ...way from heat producing sources to prevent false triggering Also be very careful not to include objects such as windows white walls and water in the detection zone PACKAGING CONTENTS CONTENIDO DEL PAQUETE ITEMS REQUIRED Purchase separately Phillips screwdriver Flathead screwdriver Hammer Outdoor weatherproof silicone caulking HOW IT WORKS Your motion activated floodlight senses heat images from ob...

Страница 2: ...e premature failure 4 To install bulb position bulb into spring loaded socket and push bulb toward socket until it depresses Position other end of bulb into stationary socket opposite socket Be sure each end of bulb is securely positioned against the socket Fig 2 Octagonal Round Fixture ground House ground Black fixture wire White fixture wire White house power wire Black house power wire E E E A ...

Страница 3: ...strictly prohibited For assistance call 1 800 334 6871 or e mail us at ConsumerProducts cooperlighting com Printed in China ARTÍCULOS NECESARIOS se compran por separado Destornillador en cruz Phillips Destornillador de cabeza plana Martillo Calafateo de silicona resistente a la intemperie CÓMO FUNCIONA La lámpara de alta intensidad activada por movimiento detecta imágenes térmicas de objetos tales...

Страница 4: ...inarse apagándolo y encendiéndolo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia por medio de una o más de las siguientes medidas Reoriente o cambie de lugar la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en un tomacorriente que esté en un circuito difer ente de aquél al que se conecta el receptor Consulte a su proveedor o a un técnico de...

Страница 5: ...Automático activado por movimiento Las luces deberán encenderse con el movimiento únicamente durante la noche y apagarse después de 4 12 minutos que cese el movimiento AUTO 4 MIN o AUTO 12 MIN Mantenga la alimentación del portalámparas activada Ajuste Amanecer Atardecer activado sólo durante la noche Las luces deben permanecer encendidas desde el atardecer hasta el amanecer y luego restituirse a l...

Отзывы: