Cooper Lighting LRM347 Скачать руководство пользователя страница 4

4

Introduction

www.cooperlighting.com

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: 

 

METTEZ LE DISJONCTEUR HORS TENSION AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION. SEUL UN 

ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ DOIT INSTALLER LE MODULE DE RELAIS POUR LUMINAIRE (MRL).

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours respecter les mesures de sécurité élémentaires, y compris 

les suivantes:

LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

O

O

N'utilisez pas à l'extérieur.

O

O

Ne laissez pas les cordons du bloc d'alimentation entrer en contact avec une surface chaude.

O

O

N'installez pas l'appareil près d'un chauffage électrique ou à gaz.

O

O

L'appareil doit être installé à des endroits et à des hauteurs où il ne pourra pas être facilement altéré par des personnes 

non autorisées.

O

O

L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des conditions non sécuritaires.

O

O

N'utilisez pas cet équipement à d'autres fins que celles prévues.

CONSERVEZ CES CONSIGNES

Introduction

Le module de relais pour luminaire (MRL) est conforme 

à la norme UL924 sur les équipements d'éclairage et 

d'alimentation de secours. Le MRL doit être utilisé avec les 

panneaux CKM de Greengate et les panneaux iLumin SC.
Le MRL est un appareil qui surveille un circuit électrique 

normal. Lorsqu'il détecte une perte de courant, le module 

force tous les relais et gradateurs installés dans les 

panneaux CKM de Greengate et les panneaux iLumin SC 

à être tous en marche ou tous en arrêt, peu importe le 

statut des panneaux de contrôle. Cette mesure permet de 

fermer les relais et de forcer les gradateurs à demeurer 

tous ouverts lors d'une perte de courant normal, ce qui 

permet aux systèmes de secours d'alimenter les charges 

d'éclairage. Dès que le relais détecte le retour du courant, le 

panneau revient à son mode de fonctionnement normal.
Le modèle de MRL offert est le 347 V c.a.

MRL - Panneaux de relais Greengate CKM

ote:

N

Le transformateur du panneau de relais connecté doit 

être approvisionné par une source d'alimentation de 

secours pour permettre le bon fonctionnement  

du MRL.

Le DEL de la carte mère indiquera une commande prioritaire 

dès que le MRL aura provoqué la fermeture au moyen d'une 

connexion externe.

IMPORTANT: L'alimentation du MRL doit provenir d'une 

source d'alimentation NORMALE.

Informations de câblage

1.

Assurez-vous d'alimenter le panneau d'éclairage à partir

d'une source de secours.

2. Branchez les câbles de basse tension jaune et violet

du MRL aux bornes fournies. Pour forcer tous les

relais à S'ALLUMER, reliez le raccord ON à la position

+24V. Pour forcer tous les relais à S'ÉTEINDRE, reliez

le raccord OFF à la po24 V. Les câbles jaune et

violet ne sont pas sensibles à la polarité.

3. Connectez le MRL au circuit de surveillance de

l'alimentation normale. Reliez le câble neutre au câble

blanc. Reliez le fil chargé au câble de couleur:

Brun = 347 V c.a.

Schéma de câblage

MRL - Panneaux iLumin SC

ote:

N

Il faut alimenter le panneau iLumin SC à partir 

d'une source de secours pour assurer le bon 

fonctionnement du MRL.

ON

Connecteur de la carte mère

Jaune (18 AWG)

Normalement 

fermé

Normalement 

ouvert

Relais 

unipolaire 

bidirectionnel

Neutre = Blanc

Vers l'alimentation normale 

347 V c.c. = brun

Pour allumer en priorité: Établissez

le contact sec entre le raccord ON

et le +24 V c.c. Lorsque le contact

s'établit, tous les relais sont allumés

de force. Le contact s'établit lorsque

l'alimentation normale est coupée.

Violet 

(18 AWG)

Fermé

OFF

+

Содержание LRM347

Страница 1: ...g Relay Module LRM is listed in accordance to UL 924 as Emergency Lighting and Power Equipment The LRM shall be used with Greengate CKM Panels and iLumin SC Panels The LRM is a device that monitors a...

Страница 2: ...into the provided contact closure terminal block Yellow and purple wires are not polarity sensitive 3 Connect the LRM to the normal power monitoring circuit Wire the neutral wire to the white wire Wi...

Страница 3: ...to the previous screen Control Wiring For Emergency Panel configurations ensure the iLumin SC panel is fed from an emergency power source The LRM provides a dry contact maintained closure to the swit...

Страница 4: ...lors d une perte de courant normal ce qui permet aux syst mes de secours d alimenter les charges d clairage D s que le relais d tecte le retour du courant le panneau revient son mode de fonctionnement...

Страница 5: ...appuyez sur le bouton iv S lectionnez l option Close puis appuyez sur le bouton ENT v S lectionnez l option Exit Emergency State puis appuyez sur le bouton ENT vi Programmez les sorties en vue des sit...

Страница 6: ...tation normale 347 V c c brun 16 AWG Pour allumer en priorit tablissez le contact sec partir du MRL jusqu aux entr es de commuta teur 1 ou 2 Au contact tous les relais etgradateurs sont pouss s intens...

Страница 7: ...e todos los rel s y fuerza a los reguladores a un estado de todos encendidos durante la p rdida de la alimentaci n normal para permitir que los sistemas de alimentaci n de emergencia env en las cargas...

Страница 8: ...ada correcta Resalte la opci n Abierto y presione el bot n ENT iii Resalte la opci n para Salir del estado de emergencia y presione el bot n iv Resalte la opci n Cerrar y presione el bot n ENT v Resal...

Страница 9: ...16 AWG Para anular el ENCENDIDO Conecte el contacto seco del LRM a la Entrada del interruptor 1 o a la Entrada del interruptor 2 Cuando se cierre el contacto Todos los rel s reguladores est n forzado...

Отзывы: