COOLSTUFF 18763 Скачать руководство пользователя страница 6

Tilfør
filament

Introduktion

• Tegn i lu en og skab fede plastikkunstværker.
• Smelter plastiksugerør for at skabe 3D-modeller 
   eller reparere plastikgenstande.
• Trinløs indstilling af hastigheden til kontrol af 
   plastikflowet.
• USB-drevet og nem at håndtere
• Kompatibel med PLA- og ABS-filament (3 PLA-tråde 
   inkluderet, flere sælges separat). .

Specifikationer

3D-pen med trinløs justering af 
ekstruderingshastighed

Opvarmningstid før brug: ca. 60 sekunder

Kompatibel med PLA- og ABS-filament 

           (1,75 mm)

Drives af USB-kabel (medfølger), kan tilsluttes 
strømbank eller USB-strømadapter 
(medfølger ikke)

Længde på USB-kabel: ca. 1,1 meter

Strøm: 8,5-10 W

Justerbart temperaturområde: 160 °C - 235 °C

Dysediameter: 0,7 mm

Pennens mål: 18,4 x 3,1 x 4,6 cm

Vægt: 62 gram (uden plastiktrådene)

Materiale: plast med keramisk spids

Pakken indeholder:

3x3m PLA-filament

Spralla 3D-pen

USB kabel 1,1m

Holder

Tegn i vejledningen

Anvendelse

Manual

Strømkabelstik

Filament-input

Temperaturjus

LCD display

Temperaturjustering -

LED-
strøm tændt

LED-
arbejdstemp.

Fjern 
filament

Tilfør 
filament

Varmedyse

Hastigheds-
kontrol

Funktioner

Vigtigt

Varm 
overflade

Kobbel fra 

Genbrug

Advarsel 

1.

 Læs vejledningen før brug af pennen. Gem 
vejledningen.

2.

Kun for voksne og børn over 8 år. Lad ikke 
børn bruge pennen uden opsyn af en 
voksen.

3.

Dysen er meget varm under brug. Rør ikke 
ved dysen eller den udgående filament, før 
den er kølet af.

4.

Brug kun filament leveret fra distributøren, 
som er beregnet til dette produkt.

5.

Placer pennen i holderen under 
opvarmning og under nedkøling e er brug. 
Sørg for, at pennen og holderen står 
stabilt.

Sikkerhedsoplysninger

6.

Når du er færdig med at oprette, så tryk på 
knappen "fjern filament" for at fjerne 
filamentet.

7.

Undgå at indånde den varme lu  i 
nærheden af dysen, når du bruger pennen.

8.

Fjern strømkablet e er brug af pennen. 
E erlad ikke pennen med strømkablet 
tilsluttet.

9.

Brug kun strømadaptere med USB-udgang 
5-12 VDC 8,5-10 W.

10. Rengør kun med en tør klud. Rengør ikke 

med vand eller andre flydende rengørings- 
eller opløsningsmidler.

11. Opbevares på et sikkert sted utilgængeligt 

for børn.

12. Hvis produktet skal kasseres, skal det 

genbruges som elektrisk affald. Følg lokale 
regler for genbrug.

1.

Sæt en AC-adapter (medfølger ikke) til en 
stikkontakt. Tilslut USB-kablet mellem AC-
adapteren og strømledningsstikket på 
toppen af Spralla 3D-pennen. Den gule LED 
"Strøm tændt" lyser. Pennen er nu i 
tilstanden standby.

2.

Vælg filamenttype. ABS eller PLA med 
knapperne til temperaturjustering.

PLA

3.

Tryk på knappen "Tilfør filament". LED'en 
"Arbejdstemp." lyser rødt, og LCD-displayet 
viser temperaturen. Når 
arbejdstemperaturen er nået, skfiter LED'en 
"Arbejdstemp." til grønt.

4.

Indsæt filamentet i hullet "filament input" 
øverst på pennen og tryk på knappen "Tilfør 
filament". Nu tilfører motoren filamentet til 
dysen, så længe knappen "Tilfør filament" 
holdes nede. Når der kommer smeltet 
filament ud af dysen, er pennen klar til brug.

Knapper til temperaturjustering

5.

Begynd at skabe din kreation ved at trykke på 
knappen "Tilfør filament". Indstil 
indføringshastigheden med skyderen 
"Hastighedskontrol". Langsommere er frem 
mod dysen, hurtigere tilbage mod toppen af 
pennen.

195

Skyder til 
hastigheds-
kontrol

6.

Juster om nødvendigt temperaturen i henhold 
til instruktionerne.

7.

Hvis den ikke bruges inden for 5 minutter, 
ski er pennen til tilstanden "standby". Tryk på 
knappen "Tilfør filament" for at fortsætte med 
at skabe.

8.

Når du er færdig, skubbes filamentet ud ved at 
trykke på knappen "Fjern filament". 
Tilførselsmotoren udstøder automatisk 
filamentet.

9.

Afbryd strømforsyningen.

PLA

Содержание 18763

Страница 1: ...info coolstuff se Normally the filament output should be smooth without bubbles 196 Temp Temp Increase the temp if Output filament surface color looks dim and dark Motor sounds strained Decrease temp if The nozzle has crackling sound The filament comes out with bubbles 19 5 Trouble shooting Symptom Possible causes Action LED Power on does not lit Power adapter or cord fault Replace power adapter or co...

Страница 2: ...d creating press the unload filament button to release the filament 7 Avoid breathing the hot air near the nozzle when using the pen 8 Disconnect the power cord a er using the pen Do not leave the pen with pover cord connected 9 Use only power adapters with USB output 5 12VDC 8 5 10W 10 Clean only with dry cloth Do not clean with water or other liquid detergens or solvents 11 Store in safe place out...

Страница 3: ...lor 196 Temp Temp Öka temperaturen om det utkommande filamentets yta är matt och mörk Motorn låter ansträngd Sänk temperaturen om det sprakar om munstycket Det utkommande filamentetet är bubbligt 19 5 Felsökning Symptom Möjlig orsak Åtgärd LED Power on tänds inte Fel på nätaggregat eller kabel Byt nätaggregat eller USB kabel Fel på kretskort Ersätt kretskort Inget filament kommer ut från munstycket ...

Страница 4: ...ill att pennan och stödet står stadigt 6 E er användning tryck på Lossa filament knappen för att mata ut filament tråden 7 Undvik att andas in den varma lu en vid munstycket när pennan används 8 Koppla ur USB kabeln e er användning Lämna inte pennan med USB kabeln ansluten 9 Använd endast nätadaptrar med USB anslutning 5 12VDC 8 5 10W 10 Rengör endast med torr trasa Använd ej vatten eller andra flyta...

Страница 5: ...tuff se Normalt skal filament output være glat uden bobler 196 Temp Temp Øg temperaturen hvis Output filamentets overfladefarve ser mørk ud Motoren lyder overbelastet Sænk temperaturen hvis Dysen har en knitrende lyd Filamentet kommer ud fyldt med bobler 19 5 Fejlfinding Symptom Mulige årsager Handling LED strøm tændt lyser ikke Problem med strøm adapter eller kabel Udski strøm adapter eller kabel Prob...

Страница 6: ...ment for at fjerne filamentet 7 Undgå at indånde den varme lu i nærheden af dysen når du bruger pennen 8 Fjern strømkablet e er brug af pennen E erlad ikke pennen med strømkablet tilsluttet 9 Brug kun strømadaptere med USB udgang 5 12 VDC 8 5 10 W 10 Rengør kun med en tør klud Rengør ikke med vand eller andre flydende rengørings eller opløsningsmidler 11 Opbevares på et sikkert sted utilgængeligt fo...

Страница 7: ...t skal utmatingen av filamentet gå jevnt og greit uten bobler 196 Temp Temp Øk temperaturen hvis overflatefargen til filamentet som mates ut er matt og mørk det høres ut som motoren belastes ekstra mye Senk temperaturen hvis dysen har en knitrende lyd 19 5 Feilsøking Symptom Mulige årsaker Tiltak Lyset tennes ikke ved LED strøm på Feil med strøm adapter eller ledning Ski ut strøm adapter eller lednin...

Страница 8: ...r du er ferdig med arbeidet trykker du på last ut filament knappen for å frigjøre filamentet 7 Unngå å puste inn varmlu en nær dysen når du bruker pennen 8 Koble fra strømkabelen etter at du har brukt pennen Ikke gå fra pennen når strømkabelen er tilkoblet 9 Bruk kun strømadaptere med USB utgang 5 12 VDC 8 5 10 W 10 Rengjør kun med en tørr klut Ikke rengjør med vann eller andre flytende vaskemidler e...

Страница 9: ...Normaalisti filamentin tulisi tulla ulos suuttimesta sileänä ilman kuplia 196 Lämp Lämp Lisää lämpötilaa jos Ulos tulevan filamentin väri näyttää himmeältä ja tummalta Moottori kuulostaa rasittuneelta Laske lämpötilaa jos Suuttimesta kuuluu rätinää 19 5 Vianmääritys Oire Mahdolliset syyt Toiminta Virta päällä LED valo ei syty Virtasovittimen tai johdon vika Vaihda virta sovitin tai johto Piirilevyn ...

Страница 10: ... vakaalla alustalla Turvallisuustiedot 6 Kun et enää käytä kynää paina Poista filamentti painiketta vapauttaaksesi filamentin 7 Vältä suuttimen lähellä olevan kuuman ilman hengittämistä kynän käytön aikana 8 Kytke virtajohto irti kynän käytön jälkeen Älä jätä kynää virtajohto kytkettynä pistorasiaan 9 Käytä vain virtasovittimia USB lähdöllä 5 12 VDC 8 5 10 W 10 Puhdista vain kuivalla liinalla Älä pu...

Страница 11: ...hme Die LED für anliegende Spannung leuchtet nicht Netzteil oder Kabel defekt Ersetzten Sie das Netzteil oder das Kabel Defekte Steuerkarte Ersetzen Sie die Steuerkarte Es kommt kein Filament aus der Düse Düse verstop Ersetzten Sie die Düsen Bauteile Temperatur zu niedrig Erhöhen Sie die Temperatur Falscher Filamenttyp Überprüfen Sie den Filamenttyp ABS oder PLA Filament wird nicht geladen Falsche...

Страница 12: ...Sie die Taste Filament ausstoßen um das Filament zu entfernen 7 Vermeiden Sie die heiße Lu in der Nähe der Düse einzuatmen wenn Sie den Sti verwenden 8 Ziehen Sie nach Gebrauch des Sti s das Stromkabel ab Lassen Sie den Sti nicht mit angeschlossenem Stromkabel liegen 9 Verwenden Sie nur Netzteile mit USB Ausgang 5 12VDC 8 5 10W 10 Nur mit einem trockenen Tuch reinigen Nicht mit Wasser oder anderen...

Отзывы: