background image

5. Sicherheit

Lesen  Sie  sorgfältig  die  folgenden  Anweisungen  für  Ihre  Sicherheit  und 

Vermeidung von Schäden:

· Verwenden Sie das Produkt nicht bei extremer Hitze oder Kälte, Staub oder 

Feuchtigkeit.

·  Reibung  mit  harten  Gegenständen  vermeiden  und  nicht  auf  abrasiven 

Oberflächen ablagern.

· Vermeiden Sie, dass das Produkt von einer hohen Stelle fällt, da die Hardware 

beschädigt werden kann.

· Das Produkt ist nicht wasserbeständig. Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in 

das Produkt gelangt.

·  Reinigen  Sie  die  Oberfläche  des  Produkts  nicht  mit  Alkohol,  Benzol  oder 

Lösungsmitteln.

· Wenn das Produkt arbeitet, steigt die Temperatur der Oberfläche leicht an. 

Es ist normal.

6. Garantie

CoolBox  stellt  sicher,  dass  dieses  Produkt  frei  von  Herstellungsfehlern  ist 

und bietet eine beschränkte Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Bewahren 

Sie Ihre Rechnung oder Ihren Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf, um sie 

zu präsentieren, falls Sie das Erwerbsdatum rechtfertigen müssen, das zur 

Ausführung der Produktgarantie erforderlich ist.

Wenden Sie sich bei Problemen mit diesem Artikel an die Verkaufsstelle, bei 

der  Sie  das  Produkt  erworben  haben,  und  erhalten  Sie  innerhalb  der  oben 

genannten Zeiträume Garantieunterstützung.

DE

7. Recycling des Produkts

Entsorgung  von  Elektro-  und  Elektronik-Altgeräten  durch  Haushaltskunden 

innerhalb der Grenzen der Europäischen Union.

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, 

dass das Produkt nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. 

Im Gegenteil, wenn Sie diese Art von Abfällen beseitigen müssen, liegt es in der 

Verantwortung des Benutzers, diese an eine dafür vorgesehene Sammelstelle 

für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten zu liefern.

Die Wiederverwertung und getrennte Sammlung dieser Abfälle zum Zeitpunkt 

der  Entsorgung  trägt  zur  Erhaltung  der  natürlichen  Ressourcen  bei  und 

gewährleistet, dass Recycling die Gesundheit und die Umwelt schützt.

Wenn Sie weitere Informationen über die Orte wünschen, an denen Sie diese 

Abfälle zur späteren Wiederverwertung deponieren können, wenden Sie sich 

bitte an die örtlichen Behörden Ihrer Stadt, den Hausmüll-Entsorgungsdienst 

oder an die Verkaufsstelle, bei der Sie dieses Produkt erworben haben.

Содержание SlimChase 2512

Страница 1: ...SlimChase 2512 CARCASA EXTERNA PARA DISCOS DE 2 5 CONEXIÓN USB 2 0 Manual de usuario ...

Страница 2: ...ble de conexión USB Destornillador y tornillos 4 Configuración del dispositivo Conecte el disco SATA de 2 5 al puerto SATA interno de la carcasa y ensamble ésta utilizando los tornillos suministrados Conecte la carcasa al cable USB y éste al puerto USB del PC El ordenador detectará un nuevo dispositivo de hardware No se necesitan controladores especiales para hacer funcionar la unidad con los siste...

Страница 3: ...s eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos dentro de los límites de la Unión Europea Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos Por el contrario si debe eliminar este tipo de residuo es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos eléctricos y elect...

Страница 4: ...USB connection cable Screwdriver and screws 4 Device configuration Connect the 2 5 SATA disk to the internal SATA port of the enclosure and assemble it using the supplied screws Connect the housing to the USB cable and this to the USB port of the PC The computer will detect a new hardware device No special drivers are needed to operate the unit with the operating systems indicated in the section Sy...

Страница 5: ...arranty In case of problems with this article contact the point of sale in which you purchased it through which you will obtain warranty support within the periods indicated above UK 7 Recycling of the product Disposal of waste electrical and electronic equipment by domestic users within the limits of the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that the product can ...

Страница 6: ...l de usuário Cabo de conexão USB Chave de fenda e parafusos 4 Configuração do dispositivo Conecte o disco SATA de 2 5 à porta SATA interna do gabinete e monte o usando os parafusos fornecidos Ligue a caixa ao cabo USB e à porta USB do PC O computador detectará um novo dispositivo de hardware Não são necessários drivers especiais para operar a unidade com os sistemas operacionais indicados na seção ...

Страница 7: ... você comprou através do qual você obterá suporte de garantia dentro dos períodos indicados acima 7 Reciclagem do produto Eliminação de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos por usuários domésticos dentro dos limites da União Europeia Este símbolo no produto ou na embalagem indica que o produto não pode ser descartado junto com o lixo doméstico Ao contrário se você precisar eliminar ess...

Страница 8: ...vo hardware Non sono necessari driver speciali per il funzionamento dell unità con i sistemi operativi indicati nella sezione Requisiti di sistema Quando colleghi l unità al PC riconoscerà il dispositivo e lo configurerà automaticamente per iniziare a lavorare con esso IMPORTANTE Quando si desidera disconnettere l unità dal computer è consigliabile smettere di usare il dispositivo dall icona che ap...

Страница 9: ...uisto Conservare la della garanzia del prodotto In caso di problemi con questo articolo contattare il punto vendita in cui è stato acquistato tramite il quale si otterrà il supporto in garanzia entro i periodi sopra indicati IT 7 Riciclaggio del prodotto utenti domestici entro i limiti dell Unione Europea Questo simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il dell utente consegnarlo a un...

Страница 10: ...n requise Lorsque vous connectez l appareil au PC celui ci reconnaîtra le périphérique et le configurera automatiquement afin de pouvoir commencer à l utiliser IMPORTANT Lorsque vous souhaitez déconnecter l appareil de l ordinateur il est conseillé de cesser d utiliser l appareil à partir de l icône qui apparaît dans la barre des tâches Si vous débranchez le disque dur sans l avoir arrêté à l avance...

Страница 11: ...rticle contactez le point de vente où vous l avez acheté et obtenez l assistance de la garantie dans les délais indiqués ci dessus 7 Recyclage du produit Élimination des déchets d équipements électriques et électroniques par les utilisateurs domestiques dans les limites de l Union européenne Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit ne peut pas être jeté avec les ordures mé...

Страница 12: ... Wenn Sie das Gerät an den PC anschließen erkennt es das Gerät und konfiguriert es automatisch um mit ihm zu arbeiten WICHTIG Wenn Sie das Gerät vom Computer trennen möchten sollten Sie die Verwen dung des Geräts über das in der Taskleiste angezeigte Symbol beenden Wenn Sie das Festplattenlaufwerk ausstecken ohne es vorher anzuhalten können Daten verloren gehen oder die Festplatteninformationen bes...

Страница 13: ...h ist Wenden Sie sich bei Problemen mit diesem Artikel an die Verkaufsstelle bei der Sie das Produkt erworben haben und erhalten Sie innerhalb der oben genannten Zeiträume Garantieunterstützung DE 7 Recycling des Produkts Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten durch Haushaltskunden innerhalb der Grenzen der Europäischen Union Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist dar...

Страница 14: ...k of Power Case Ibérica CoolBox é uma marca registrada da Power Case Ibérica CoolBox è un marchio registrato di Power Case Ibérica CoolBox est une marque déposée de Power Case Ibérica CoolBox ist eine eingetragene Marke von Power Case Ibérica C Sèquia de Mestalla 5 46210 Picanya VALENCIA ...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: