Continental Fireplaces CX70NTE Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 108

W415-1540 / C / 03.23.17

2.3 INFORMATIONS GÉNÉRALES

POUR VOTRE SATISFACTION, CET APPAREIL A ÉTÉ MIS À L'ESSAI POUR CONFIRMER SON

FONCTIONNEMENT ET SA QUALITÉ!

Lorsque l’appareil est installé à des élévations dépassant 4 500 pieds (1372m), et en l’absence de

recommandations spécifi ques de l’autorité compétente locale, l’indice certifi é du débit à haute altitude devra

être réduit au taux de 4% pour chaque 1 000 pieds (305m) supplémentaires.

Cet appareil est approuvé pour installation dans les salles de bain, les chambres à coucher ou les chambres

studio et convient pour installation dans les maisons mobiles.

Les bruits causés par l'expansion et la contraction lors des cycles de chauffage et de refroidissement

sont tout à fait normaux et il faut s'y attendre.

Cet appareil ne doit fonctionner qu’avec le gaz spécifié sur la plaque d’homologation. Cet appareil ne peut

être converti à un autre type de gaz à moins d’utiliser un ensemble de conversion certifié.

RENDEMENTS ET EFFICACITÉS

Altitude (PI)

0-4,500

0-4500

Débit max. (BTU/H)

35,000

32,000

Pression minimale d'alimentation en

gaz

4.5" (11mb) de co-lonne d'eau

11" (27mb) w.c.

Max. Inlet Gas Supply Pressure

13" (32mb) de colonne d'eau

Manifold Pressure (Under Flow

Conditions)

3.5" (9mb) de co-lonne d'eau

10" (25mb) de colonne d'eau.

DESIGNATIONS DU MODÈLE

TYPE DE CARBURANT

SYSTÈME DE

FONCTIONNEMENT

CX70NTRE

NATUREL

ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE

CX70PTRE

PROPANE

ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE

Содержание CX70NTE

Страница 1: ...ice agency or the supplier If the information in these instructions are not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life LA VITRE CHAUDE CAUS...

Страница 2: ...N 29 5 4 NON COMBUSTIBLE FACING MATERIAL 30 5 5 MINIMUM COMBUSTIBLE MANTEL CLEARANCES 31 5 6 NAILING TAB INSTALLATION 31 6 0 FINISHING 32 6 1 LOG SHIPPING BRACKET 32 6 2 DECORATIVE PANELS 32 6 3 SAFET...

Страница 3: ...et accept es dans votre centre de recyclage local Rensei gnez vous aupr s de votre municipalit au sujet des directives de recyclage See the section MINIMUM MANTEL CLEARANCES See the section NON COMBUS...

Страница 4: ...s appliance be modi ed This appliance must not be connected to a chimney ue pipe serving a separate solid fuel burning appliance Do not use this appliance if any part has been under water Immediately...

Страница 5: ...5 W415 1540 D 03 23 17 EN 2 1 DIMENSIONS 34 5 8 879mm 18 1 2 470mm 7 3 16 182mm 1 15 16 50mm GAS INLET 5 127mm 11 13 16 299mm 8 203mm 35 890mm 11 5 16 288mm SAFETY BARRIER...

Страница 6: ...utting a floor or roof joist If the appliance is installed directly on carpeting vinyl tile or other combustible material other than wood flooring the appliance shall be installed on a metal or wood p...

Страница 7: ...is suitable for mobile home installation Expansion contraction noises during heating up and cooling down cycles are normal and are to be expected This appliance is only for use with the type of gas i...

Страница 8: ...1 3 P4 69 2 NOT FOR USE WITH SOLID FUEL FOR USE WITH GLASS DOORS CERTIFIED WITH THIS UNIT ONLY WARNING THIS FIREPLACE USES AND REQUIRES A FAST ACTING THERMOCOUPLE REPLACE ONLY WITH A FAST ACTING THERM...

Страница 9: ...nitial installation NOTE This appliance must be installed with a continuous connection of exhaust and air intake vent pipes Utilizing alternate constructions such as a chimney as part of the vent syst...

Страница 10: ...arious terminations use either the 5 foot 1 5m vent kit GD420 or the 10 foot 3 1m vent kit GD430 For optimum flame appearance and appliance performance keep the vent length and number of elbows to a m...

Страница 11: ...cate the air termination above grade The periscope must be installed so that when nal grading is completed the bottom air slot is located a minimum 12 305m above grade The maximum allowable vent lengt...

Страница 12: ...Clearance to a mechanical air supply inlet L 7 2 1m 7 2 1m Clearance above a paved sidewalk or paved driveway located on public property M 12 30 5cm 12 30 5cm Clearance under a veranda porch or deck...

Страница 13: ...feet 10 7m 4 2 times the vertical rise equal to or greater than the horizontal run 3 times the vertical rise equal to or greater than the horizontal run 3 6 DEFINITIONS 14 1 For the following symbols...

Страница 14: ...90 5 4 FT 1 7m HT HR HO 4 5 FT 1 4m 5 4 FT 1 6m 9 9 FT 3m HT VT 9 9 FT 3m 11 FT 3 4m 20 9 FT 6 4m Formula 1 HT VT 9 9 FT 3m 11 FT 3 4m Formula 2 HT VT 40 FT 12 2m 20 9 FT 6 4m 40 FT 12 2m Since both...

Страница 15: ...FT 7 7m Formula 2 HT VT 24 75 FT 7 5m 16 7 FT 5 1m 24 75 FT 7 5m Since both formulas are met this vent configuration is acceptable The shaded area within the lines represents acceptable values for HT...

Страница 16: ...5 FT 1 5m V2 6 FT 1 8m V3 10 FT 3 1m VT V1 V2 V3 5FT 1 5m 6FT 1 8m 10FT 3 1m 21FT 6 4m H1 8 FT 2 4m H2 2 5 FT 0 8m HR H1 H2 8FT 2 4m 2 5FT 0 8m 10 5 FT 3 2m HO 03 four 90 elbows 90 03 360 90 8 1 FT 2...

Страница 17: ...6FT 1 8m 2FT 0 6m 8 FT 2 4m HO 03 four 90 elbows 90 03 360 90 8 1 FT 2 5m HT HR HO 8FT 2 4m 8 1FT 2 5m 16 1FT 4 9m HT VT 16 1FT 4 9m 4 5FT 1 4m 20 6 FT 6 3m Formula 1 HT 3VT 3VT 3FT 0 9m x 4 5FT 1 4m...

Страница 18: ...HE GAS AND ELECTRICAL SUPPLY TO THE APPLIANCE FOR SAFE AND PROPER OPERATION OF THE APPLIANCE FOLLOW THE VENTING INSTRUCTIONS EXACTLY ALL EXHAUST AND INTAKE VENT PIPE JOINTS MUST BE SEALED USING RED RT...

Страница 19: ...e W573 0002 not supplied between the pipe and the firestop assembly C In the attic slide the vent pipe collar down to cover up the open end of the shield and tighten This will prevent any materials su...

Страница 20: ...the additional length needed for the finished wall surface Apply a heavy bead of the Mill Pac sealant W573 0007 not supplied to the inner sleeve of the air terminal Slip the vent pipe a minimum of 2...

Страница 21: ...terminal connector is properly centred within the flashing giving a 3 4 19mm margin all around Fasten to the roof Do not nail through the lower portion of the flashing Make weather tight by sealing wi...

Страница 22: ...al installations may display a very active flame If this appearance is not desirable the exhaust outlet may be restricted with a Wolf Steel approved restrictor kit This kit is not recommended for shor...

Страница 23: ...ributor 4 4 MOBILE HOME INSTALLATION 30 1A Installation and servicing to be done by a qualified installer Move the appliance into position and secure If equipped with a flex connector the appliance is...

Страница 24: ...ERIAL THICKNESS TO MAINTAIN CLEARANCES FRAMING OR FINISHING MATERIAL CLOSER THAN THE MINIMUMS LISTED MUST BE CONSTRUCTED ENTIRELY OF NON COMBUSTIBLE MATERIALS MATERIALS CONSISTING ENTIRELY OF STEEL IR...

Страница 25: ...E TOP FINISHING MATERIAL ELECTRICAL CONNECTION GAS INLET LOCATION 19 48 3cm 3 76 2mm 35 1 2 90 2cm 6 3 4 171mm 59 1 2 151cm MIN 41 5 8 105 7cm MIN 7 3 16 182 6mm 1 15 16 50mm 34 7 8 88 6cm STEEL STUD...

Страница 26: ...combustibles is required Use firestop spacer W010 1800 supplied VERTICAL VENT SECTIONS A minimum of 1 25mm all around the vent pipe on all vertical runs to combustibles is required except for clearan...

Страница 27: ...COMBUSTIBLE BRICK COMBUSTIBLE 6 3 4 883mm TOP EXIT ENCLOSURE The appliance requires a minimum enclosure height of 59 1 2 151 1cm For temperature requirements the enclosure space around and above the a...

Страница 28: ...ANY OR ALL OF THE HEIGHT WIDTH AND DEPTH OF THE ENCLOSURE 5 2 1 ALCOVE CLEARANCE TO COMBUSTIBLES ENCLOSURE 34 7 8 88 6cm 1 25mm FIRESTOP ASSEMBLY NON COMBUSTIBLE MATERIAL 0 0MM IF NON COMBUSTIBLE FINI...

Страница 29: ...n the electronics or other materials will be reduced Follow mantel height and depth instructions for proper clearances NOTE Increasing the horizontal length of the mantel will further reduce the inten...

Страница 30: ...ctions are desired increase the clearance to the sides and top by 2 50 8mm for every additional 1 25 4mm of projection If using an optional surround the same rule applies starting from the top of the...

Страница 31: ...MUM COMBUSTIBLE MANTEL CLEARANCES 0 3 4 7 14 16 1 2 5 6 12 H E I G H T M A N T E L MANTEL DEPTH 8 10 6 4 18 20 8 10 9 22 24 26 E D C B A E D C B A TOP OF APPLIANCE MANTEL DIMENSIONS Ref Height Depth A...

Страница 32: ...THE DOOR LATCHES ARE PART OF A SAFETY SYSTEM AND MUST BE PROPERLY ENGAGED DO NOT OPERATE THE APPLIANCE WITH LATCHES DISENGAGED FACING AND OR FINISHING MATERIALS MUST NOT INTERFERE WITH AIR FLOW THROUG...

Страница 33: ...d screen must be removed B Remove the securing screws from the top of the firebox as shown C Install the front hood ensure it is angled downward when installed D Reinstall the previously removed secur...

Страница 34: ...pin in log 1 1 2 3 4 4 5 6 PIN PIN 1 2 1 2 LP NP E Place log 5 onto the left pin of log 1 and 2 NOTE Two holes shown above indicate the area for connecting log 5 to log 1 Failure to use the appropria...

Страница 35: ...al embers along the front and sides of the log support tray in a realistic manner Fine dust found in the bottom of the bag should not be used NOTE Charcoal embers are not to be placed on the burner WA...

Страница 36: ...cted into a properly grounded circuit Do not cut or remove the grounding prong from the plug 7 2 1 WIRING REQUIREMENTS It is necessary to hard wire this appliance Permanently framing the appliance wit...

Страница 37: ...wise to off Located behind the access panel G Wait five 5 minutes to clear out any gas If you smell gas including near the floor STOP Follow B in the above safety information on this label If you don...

Страница 38: ...Press the reset programming button use a small object such as a paper clip in order to reach the button marked PRG as shown in the illustration below D The battery holder will beep 3 times to indicat...

Страница 39: ...FLAME AT LEVEL 5 FLAME AT HI LEVEL 6 35 8A 8 4 FLAME HEIGHT 8 5 BLOWER SPEED If the appliance is equipped with a hot air circulating fan the speed of the fan can be controlled by the remote system Th...

Страница 40: ...ODE and UP keys at the same time 35 10A 76 F 8 9 LOW BATTERY The life span of the remote batteries depends on various factors quality of the batteries the number of ignitions the number of charges to...

Страница 41: ...t below Check pressure with main burner operating on HI Outlet pressure can be checked the same as above using screw B Gauge should read as described on the chart below Check pressure with main burner...

Страница 42: ...exterior surfaces surrounding vent termination F Check to see that the main burner ignites completely on all openings when turned on A 5 to 10 second total light up period is satisfactory Service as r...

Страница 43: ...mbly using a vacuum with a soft brush attachment It is important that the pilot assembly is not painted Inspect all accessible gaskets and replace as required Access the blower if equipped and clean u...

Страница 44: ...kage from the upper louvre area may be noticed The holes in the lamp housing are necessary for ventilation and must not be covered SCREWS FIREBOX TOP LENS ASSEMBLY GASKET LENS FRAME AMBER SIDE UP 10 3...

Страница 45: ...DESTINATIONS PARTS NOT IDENTIFIED AS STOCKED WILL BE DELIVERED WITHIN A 2 TO 4 WEEK PERIOD FOR MOST CASES PARTS IDENTIFIED AS SO ARE SPECIAL ORDER AND CAN TAKE UP TO 90 DAYS FOR DELIVERY FAILURE TO PO...

Страница 46: ...bly Yes Yes Safety barrier assembly Yes Yes Yes 10 24 16 W010 3554 Door latch RP4 4 Restrictor plate Safety barrier assembly W335 0063 SER 11 17 18 19 20 16 15 14 13 Yes W570 0135 Shoulder screws Yes...

Страница 47: ...r cord W725 0057 Valve P W290 0235 Venturi housing gasket W350 0696 Venturi housing W750 0268 Battery housing wire harness W750 0358 Female x4 On Off jumper W750 0159 Blower wire harness Burner assemb...

Страница 48: ...53 Top bottom trim TK35 W715 0952 Side trim TK35 W475 1142 Left side Porcelain Panel PRPGX70 W475 1143 Rear Porcelain Panel PRPGX70 W475 1141 Right side Porcelain Panel PRPGX70 10 11 4 6 5 12 13 17 20...

Страница 49: ...rify continuity of each wire in wiring harness Improper switch wiring Troubleshoot the system with the simplest ON OFF switch Module is not grounded Verify the valve and pilot assemblies are properly...

Страница 50: ...it but burner will not turn on Wiring Connection Inspect all wires ensure good tight connections Verify that all wiring is installed exactly as specified Wiring harness Inspect the wiring harness and...

Страница 51: ...gs nearby trees hills mountains inadequate vents or ventilation excessive venting con gurations insuf cient makeup air or negative air pressures which may or may not be caused by mechanical systems su...

Страница 52: ...52 W415 1540 D 03 23 17 EN 16 0 SERVICE HISTORY 43 1...

Страница 53: ...53 W415 1540 D 03 23 17 EN 17 0 NOTES 44 1...

Страница 54: ......

Страница 55: ...of children and other at risk individuals Une barri re con u r duire le risque de br lures caus es par le verre chaud est fourni avec l appareil et sera install pour la protection des enfants et d au...

Страница 56: ...TIONS 86 6 1 SUPPORT DE TRANSPORT POUR LES B CHES 86 6 2 PANNEAUX D CORATIFS 86 6 3 OUVERTURE ET FERMETURE DE LA PORTE ET L CRAN DE PROTECTION 87 6 4 L AVANT HOTTE D INSTALLATION 88 6 5 DISPOSITION DE...

Страница 57: ...tc IMPORTANT Suppl ment support peut tre requis Voir la section D GAGEMENTS MINIMAUX DE L ENCEINTE pour les cloisons s ches ou autre mat riau combustible L CRAN DE PROTECTION Batteries must be dispose...

Страница 58: ...rrait tre n cessaire en raison des peluches provenant des tapis literie etc L emplacement de l appareil doit tre gard libre de tous mat riaux combustibles essence ou autres liquides et vapeurs in amma...

Страница 59: ...FR W415 1540 C 03 23 17 2 1 DIMENSIONS 34 5 8 879mm 18 1 2 470mm 7 3 16 182mm 1 15 16 50mm GAS INLET 5 127mm 11 13 16 299mm 8 203mm 35 890mm 11 5 16 288mm SAFETY BARRIER CRAN DE PROTECTION ENTR E DE G...

Страница 60: ...areil est install directement sur un tapis sur une surface de vinyle ou tout autre rev tement de plancher combustible autre que le bois l appareil devra tre mont sur un panneau continu de m tal ou de...

Страница 61: ...par l expansion et la contraction lors des cycles de chauffage et de refroidissement sont tout fait normaux et il faut s y attendre Cet appareil ne doit fonctionner qu avec le gaz sp cifi sur la plaq...

Страница 62: ...NT TOP EVENT SUPERIEUR 3 BACK ARRIERE 0 VENT BOTTOM EVENT INFERIEUR 2 MANTEL MANTEAU 10 1 2 MAXIMUM HORIZONTAL EXTENSION L EXTENSION HORIZONTALE MAXIMALE 2 SEE INSTRUCTION MANUAL FOR GREATER EXTENSION...

Страница 63: ...tructions fournies dans l installation initiale NOTE Cet appareil doit tre install de mani re ce que le conduit d vacuation et de prise d air se prolongent sur toute la longueur de la chemin e Toute a...

Страница 64: ...pieds 3 1m GD 430 Pour une performance optimale de l appareil et une apparence optimale des ammes gardez la longueur des vents et le nombre de coudes au minimum La prise d air de la terminaison ext r...

Страница 65: ...L ensemble p riscopique doit tre install de fa on ce que la fente d air du bas soit situ e un minimum de 12 pouces 304 8mm au dessus du niveau du sol La longueur maximale permise de l vent comprenant...

Страница 66: ...adjacents incluant les maisons voisines P 8 2 4m 8 2 4m Le toit doit tre incombustible et sans ouvertures Q 3 0 9m 3 0 9m Voir le tableau pour les dimensions d un mur plus large R 6 1 8m 6 1 8m Voir l...

Страница 67: ...cale jusqu un maximum de 35 10 7m 4 2 fois la course verticale plus grande ou gale la course horizontale 3 fois la course verticale plus grande ou gale la course horizontale 3 6 L GENDE 14 1 Les symbo...

Страница 68: ...acuation exige plus d un coude de 90 les formules suivantes s appliquent Formule 1 HT VT Formule 2 HT VT 40 pieds 12 2m Exemple V1 3 PI 0 9m V2 8 PI 2 4m VT V1 V2 3PI 0 9m 8PI 2 4m 11PI 3 4m H1 2 5 PI...

Страница 69: ...3m 25 2 PI 7 7m Formule 2 HT VT 24 75 PI 7 5m 16 7PI 5 1m 24 75 PI 7 5m Puisque les deux formules sont respect es cette configuration d vacuation est acceptable La section ombrag e l int rieur des li...

Страница 70: ...pieds 12 2m Exemple V1 5 PI 1 5m V2 6 PI 1 8m V3 10 PI 3 1m VT V1 V2 V3 5PI 1 5m 6PI 1 8m 10PI 3 1m 21 PI 6 4m H1 8 PI 2 4m H2 2 5 PI 0 8m HR H1 H2 8 PI 2 4m 2 5 PI 0 8m 10 5 PI 3 2m HO 0 03 quatre c...

Страница 71: ...0 6m 8 PI 2 4m HO 0 03 quatre coudes 90 90 0 03 360 90 8 1 PI 2 5m HT HR HO 8 PI 2 4m 8 1 PI 2 5m 16 1 PI 4 9m HT VT 16 1PI 4 9m 4 5PI 1 4m 20 6 PI 6 3m Formule 1 HT 3VT 3VT 3PI 0 9m x 4 5PI 1 4m 13...

Страница 72: ...BRANCHEMENTS POUR L ALIMENTATION EN GAZ ET LECTRIQUE AFIN D ASSURER UN FONCTIONNEMENT S CURITAIRE ET AD QUAT DE L APPAREIL VOUS DEVEZ OBSERVER LES INSTRUCTIONS D VACUATION LA LETTRE TOUS LES JOINTS DE...

Страница 73: ...e conduit d vacuation et l espaceur coupe feu C Dans le grenier faites glisser le collet de conduit d vacuation vers le bas afin de recouvrir l extr mit ouverte du protecteur de conduit d vacuation et...

Страница 74: ...73 0002 A tirez la gaine flexible int rieure la longueur requise en tenant compte de la longueur additionnelle n cessaire pour la surface du mur fini Appliquez un g n reux joint de scellant haute temp...

Страница 75: ...s bardeaux Assurez vous que le connecteur de terminaison est bien centr dans le solin en laissant une marge de 3 4 19 1mm tout autour Fixez le au toit Ne clouez pas travers la partie inf rieure du sol...

Страница 76: ...OEUD AVANT DE JETER Installations verticales peuvent afficher une flamme tr s active Si cet aspect n est pas souhaitable la sortie d chappement peut tre restreinte avec un kit de bride de Wolf Steel a...

Страница 77: ...appareil en place et fixez le B Si l appareil est muni d un raccord flexible celui ci est con u pour recevoir une conduite de gaz de 1 2 Sans raccord flexible l appareil est con u pour recevoir une c...

Страница 78: ...TRE FAITS ENTI REMENT DE MAT RIAUX NON COMBUSTIBLES LES MAT RIAUX FAITS ENTI REMENT D ACIER DE FER DE BRIQUE DE TUILE DE B TON D ARDOISE DE VERRE OU DE PL TRE OU D UNE COMBINAISON DE CES MAT RIAUX SON...

Страница 79: ...E MAT RIAU DE FINITION RACCORDEMENT LECTRIQUE L ENTR E DU GAZ 19 48 3cm 3 76 2mm 35 1 2 90 2cm 6 3 4 171mm 59 1 2 151cm MIN 41 5 8 105 7cm MIN 7 3 16 182 6mm 1 15 16 50mm 34 7 8 88 6cm OSSATURE EN ACI...

Страница 80: ...x de l appareil aux mat riaux combustibles Ossature combustible Finition incombustible Avant 3 76mm aux c t s de l ouverture de l appareil 6 3 4 171 5mm plus haut de l ouverture de l appareil Finition...

Страница 81: ...otection est t lescopique et doivent tre ajust protection toute la profondeur de la p n tration de la paroi combustible ENCEINTE AVEC VACUATION SUR LE DESSUS L enceinte de l appareil doit avoir une ha...

Страница 82: ...LES DIMENSIONS DE L ENCEINTE 5 2 1 D GAGEMENTS MINIMAUX DE L ENCEINTE EN ALC VE 34 7 8 88 6cm 1 25mm ASSEMBLAGE DE L ESPACEUR COUPE FEU MAT RIAU INCOMBUSTIBLE MANCHON MYLAR COMBUSTIBLE OSSATURE EN AC...

Страница 83: ...de la porte sur toutes c t s Si des projections plus grandes sont requises augmentez les d gagements des c t s et du dessus de 2 51mm pour chaque pouce 25mm suppl mentaire de projection Si vous utili...

Страница 84: ...t s Si des projections plus grandes sont requises augmentez les d gagements des c t s et du dessus de 2 50 8mm pour chaque pouce 24 5mm suppl mentaire de projection Si vous utilisez un moulure optione...

Страница 85: ...ORATION 73 1 5 5 D GAGEMENTS MINIMAUX DE LA TABLETTE 0 3 4 7 14 16 1 2 5 6 12 8 10 6 4 18 20 8 10 9 22 24 26 L A T A B L E T T E PROJECTION DE LA TABLETTE H A U T E U R D E DIMENSIONS DE LA TABLETTE R...

Страница 86: ...BRIS E OU GRATIGN E LES MAT RIAUX DE FA ADE OU DE FINITION NE DOIVENT JAMAIS EMPI TER SUR L OUVERTURE DE L APPAREIL 72 1B 6 1 SUPPORT DE TRANSPORT POUR LES B CHES Avant d installer les b ches vous dev...

Страница 87: ...MBUSTIBLES AVANT D ENLEVER LA PORTE TEIGNEZ L APPAREIL ET ATTENDEZ QUE CE DERNIER SOIT FROID AU TOUCHER LES PORTES SONT LOURDES ET FRAGILES MANIPULEZ AVEC SOIN 75 1A THIS WARNING FOR ELECTRICS ONLY 6...

Страница 88: ...otection doivent tre enl v s B Retirer les vis de fixation de la partie sup rieure de l appareil comme illustr C Installez l avant hotte assurer qu elle est inclin e vers le bas lorsqu il est install...

Страница 89: ...eur des b ches peut varier Lors de la premi re utilisation de l appareil les couleurs deviendront plus uniformes mesure que leurs pigments seront absorb s pendant le proc d de cuisson Ports de br leur...

Страница 90: ...rmation de carbone 1 2 3 4 4 5 6 PIN PIN PIN 1 2 1 2 LP NP F Placez la b che no 6 le long de l extr mit arri re de la grille entourant le 3e poteau de la grille Assurez vous qu aucune b che ne couvre...

Страница 91: ...ATIONAL ELECTRICAL CODE ANSI NFPA 70 AUX TATS UNIS ALLUMEZ TOUJOURS LA VEILLEUSE QUE CE SOIT POUR LA PREMI RE FOIS OU LORSQUE L APPROVISIONNEMENT EN GAZ EST PUIS AVEC LA PORTE VITR E OUVERTE OU RETIR...

Страница 92: ...fiche VEILLEUSE TINCELLES ALLUM TEINT MOTEUR D BIT DIVIS FUSIBLE FUSILBLE BOUTON DE R INITIALISATION ENSEMBLE DE VEILLEUSE CONNECTEUR CORDON D ALIMENTATION LUMI RE DE VEILLE SOUFFLERIE W190 0048 R CEP...

Страница 93: ...alimentation lectrique l appareil et remettez les piles dans l metteur 11 Appuyez sur le bouton ON de la t l commande Vous devriez entendre un bip du r cepteur vous indiquant que la communication est...

Страница 94: ...sur le bouton r initialisation programmation utilisez un objet de petite taille comme un trombone afin d atteindre le bouton identifi PRG tel qu illustr ci dessous D Le bloc piles mettra trois bips po...

Страница 95: ...ible la droite de l affichage de la temp rature de la pi ce 35 5A 73 F 23 C La t l commande comporte six 6 niveaux de ammes Avec le syst me en marche et le niveau de la amme au maximum appuyez une foi...

Страница 96: ...able l op ration du CPI Si l interrupteur est plac IPI il fonctionnera seulement en IPI ind pendamment du r glage sur la t l commande 35 22 76 F IPI 76 F CPI 76 F IPI 76 F CPI Cette fonction verrouill...

Страница 97: ...v rification de la pression de sortie s effectue comme ci dessus en utilisant la vis B Le manom tre doit indiquer la pression comme d crit sur le diagramme ci dessous V rifier la pression avec br leur...

Страница 98: ...des d pots de carbone qui peuvent se d poser l int rieure de la chambre de combustion et sur les surfaces ext rieures entourant d vent F V rifiez si le br leur principal allume sur tous les orifices l...

Страница 99: ...ide d un aspirateur muni d une brosse souple Il est important de ne pas peinturer l assemblage de la veilleuse Inspectez tous les joints d tanch it accessibles et remplacez les au besoin Acc dez la so...

Страница 100: ...sible que des fuites de lumi re se produisent dans la zone de la persienne sup rieure Les trous dans le bo tier de la lampe sont n cessaires pour la ventilation et ne doivent pas tre recouverts JOINT...

Страница 101: ...A CERTIFICATION AFIN DE PR VENIR LES CHOCS LECTRIQUES ET LES DOMMAGES CAUS S PAR LE FEU ASSUREZ VOUS QUE LE CORDON D ALIMENTATION DU VENTILATEUR N ENTRE PAS EN CONTACT AVEC QUELCONQUE SURFACE DE L APP...

Страница 102: ...70 0135 Vis paulement Oui Oui W565 0209 SER W010 3072 SER W385 0430 Logo Continental B che crois droite GL 698 W135 0616 pingles de b che W485 0042 Braises incandescentes GL 698 W361 0016 W715 1040 SE...

Страница 103: ...blage du br leur P W010 3748 W190 0073 SER Module de contr le W707 0019 Transformateur W456 0052 Injecteur de veilleuse 52 P W456 0034 Injecteur de veilleuse 34 GN W432 0078 Connecteur flexible W750 0...

Страница 104: ...0 W475 1141 CD panneau de porcelaine PRPGX70 10 11 4 6 5 12 13 17 20 22 23 24 21 25 12 D flecteur de porcelaine PRPGX70 W475 1144 18 19 20 21 22 23 24 25 W475 1128 CG panneau de brique Rouge Rustique...

Страница 105: ...rifiez si les assemblages de la veilleuse et de la soupape sont bien mis la terre au niveau du ch ssis m tallique de l appareil ou de l ensemble de b ches tincelle la veilleuse mais celle ci ne s all...

Страница 106: ...ils assurez vous que les connexions sont bien serr es V rifiez si tout le filage est install exactement tel que sp cifi Harnais de fils Inspectez le harnais de fils et v rifiez qu il soit solidement b...

Страница 107: ...tels que les ventilateurs d vacuation les fournaises les s cheuses de linge etc Tous dommages caus s a l appareil la chambre de combustion l changeur de chaleur aux garnitures de laiton ou autres com...

Страница 108: ......

Результаты поиска

Содержание CX70NTE

Отзывы:

Continental Fireplaces CX70NTE, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 61 / 108

Результаты поиска

Содержание CX70NTE

Отзывы: