Continental Electric CE21111 Скачать руководство пользователя страница 11

CONVERTING FRACTIONS

OF A POUND TO OUNCES

FRACTIONS 

OF A POUND

OUNCES

Less than .03

0

.03 to .09

1

.10 to .15

2

.16 to .21

3

.22 to .27

4

.28 to .34

5

.35 to .40

6

.41 to .46

7

.47 to .53

8

.54 to 59

9

.60 to .65

10

.66 to .71

11

.72 to .78

12

.79 to .84

13

.85 to .90

14

.91 to .97

15

Above .97

Go to next even

·Turn meat over when oven beep twice. Touch START�STOP to resume cooking.

·After total cooking time, 4 beeps sound   and END appears in display. Touch   RESET or open 

oven  door  to  clear      END  before  starting  another  cooking      function.  Let  meat  stand  few 

minutes   before carving.

SETTING “DEFROST BY WEIGHT”

1.  Touch DEFROST BY WEIGHT pad.

2.  Enter weight.

3.  Touch START�STOP pad.

  NOTE:

·Weight must be in pounds and ounces.   Ounce weights less than 10 must be preceded by a 

0. If label gives weight in pounds only, change the fraction of a pound to ounces using the chart 

on this page.

·Turn food over when oven beep twice. 

  Touch START�STOP pad to resume   defrosting.

·After total defrosting time, 4 beeps   sound and END appears in display. 

  Touch RESET or open oven door to clear END before starting another cooking   function. 

SETTING “SAFETY LOCK”

The safety lock prevents unsupervised   operation by little children. 

  To set, press and hold RESET pad for 3   seconds, LOCK indicator lights.

  To cancel, press and hold RESET pad    for 3 seconds, LOCK indicator goes off.

TO STOP THE OVEN WHILE THE OVEN IS OPERATING

1.  Touch START�STOP pad.

·You can restart the oven by touching 

START�STOP pad.

·Touch RESET to erase all instructions.

2. Open the door.

·You can restart the oven by closing the door and touching START�STOP pad.

  NOTE:

·Oven stops operating when door is opened.

CONVERSIÓN DE FRACCIONES DE UNA LIBRA

 A ONZAS  

FRACCIONES DE

   

 

 

ONZAS 

UNA LIBRA

 

Menos de

 .03

  

 

 

 

0

.03 a

 .09 

 

 

 

 

1

.10 a

 .15 

 

 

 

 

2

.16 a

 .21 

 

 

 

 

3

.22 a

 27 

 

 

 

 

4

.28 a

 .34 

 

 

 

 

5

.35 a

 .40 

 

 

 

 

6

.41 a

 .46 

 

 

 

 

7

.47 a

 .53 

 

 

 

 

8

.54 a

 .59 

 

 

 

 

9

.60 a

 .65 

 

 

 

 

10

.66 a

 .71 

 

 

 

 

11

.72 a

 .78 

 

 

 

 

12

.79 a

 .84 

 

 

 

 

13

.85 a

 .90 

 

 

 

 

14

.91 a

 .97 

 

 

 

 

15

por encima

 de

 97 

 

 

 

redondee al

 siguiente

 número

 entero

• 

Déle vuelta

 a 

la carne

 cuando

 se

 produzcan

 dos

 sonidos

 “beep”.

 Pulse

 ST

ART�

STOP

 

para reanudar

 la

 cocción.

 

• 

Una vez

 transcurrido

 el

 tiempo

 total,

 se

 producirán

 cuatro

 sonidos

 “beep”y

 aparecerá

 la

 

palabra END

 (fin)

 en

 la

 pantalla.

 Pulse

 el

 botón

 RESET

 (reiniciar)

 o 

abra la

 puerta

 del

 

horno para

 borrar

 la

 palabra

 END

 antes

 de

 comenzar

 con

 otra

 función

 de

 cocción.

  

• 

Deje reposar

 la

 carne

 unos

 minutos

 antes

 de

 proceder

 a 

cortar. 

PROGRAMACIÓN DEL DESCONGELADO 

AL PESO

1. 

Pulse el

 botón

 DEFROST

 BY

 WEIGHT

 (descongelado

 al

 peso).

2. 

Ingrese el

 peso.

3. 

Pulse el

 botón

 ST

ART�

STOP

NOTA:

• 

El peso

 es

 en

 libras

 y

 onzas.

 Las

 onzas

 de

 menor

 valor

 a

 10

 deben

 ingresarse

 

precedidas de

 un

 0.

 Si

 el

 producto

 viene

 etiquetado

 con

 información

 solo

 en

 libras,

 

convierta la

 fracción

 de

 una

 libra

 a 

onzas usando

 el

 cuadro

 de

 más

 arriba.

 

• 

Déle vuelta

 a 

la carne

 cuando

 se

 produzcan

 dos

 sonidos

 “beep”.

 Pulse

 ST

ART�

STOP

 

para reanudar

 el

 descongelado.

 

• 

Una vez

 transcurrido

 el

 tiempo

 total,

 se

 producirán

 cuatro

 sonidos

 “beep”

 y 

aparecerá 

la palabra

 END

 (fin)

 en

 la

 pantalla.

 Pulse

 el

 botón

 RESET

 (reiniciar)

 o 

abra la

 puerta

 del

 

horno para

 borrar

 la

 palabra

 END

 antes

 de

 comenzar

 con

 otra

 función

 de

 cocción.

  

ACTIVACIÓN DE LA

 TRABA DE SEGURIDAD P

ARA NIÑOS 

Esta traba

 de

 seguridad

 evita

 que

 los

 niños

 puedan

 usar

 el

 horno

 sin

 ser

 supervisados.

 

Para activarla,

 presione

 y 

mantenga presionado

 el

 botón

 RESET

 durante

 3 

segundos. Se

 

encenderá la

 luz

 indicadora

 de

 LOCK

 (trabado)

 en

 la

 pantalla.

 Para

 desactivar

 la

 función,

 

presione y

 mantenga

 presionado

 el

 botón

 RESET

 durante

 3 

segundos. La

 luz

 indicadora

 de

 

LOCK se

 apagará.

       

CÓMO DETENER EL HORNO DURANTE EL

 FUNCIONAMIENTO 

1. 

Pulse el

 botón

 ST

ART�

STOP

• 

Se puede

 reanudar

 el

 funcionamiento

 del

 horno

 pulsando

 el

 botón

 ST

ART�

STOP

• 

Pulse RESET

 para

 borrar

 todas

 las

 instrucciones.

 

2. 

Abra la

 puerta.

 

• 

Se puede

 reanudar

 el

 funcionamiento

 del

 horno

 cerrando

 la

 puerta

 y 

pulsando ST

ART�

STOP

NOTA:  * 

El horno

 deja

 de

 funcionar

 mientras

 la

 puerta

 esté

 abierta.

 

Содержание CE21111

Страница 1: ...MICROWAVE OVEN CE21111 INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...ocks 2 Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces 3 Do not operate the oven if it is damaged It is particularly...

Страница 3: ...he cavity when not in use 9 Liquids such as water coffee or tea can be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid Visible bubbling or boil...

Страница 4: ...or over any hot or sharp surface 8 The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency 9 Do not use the oven outdoors GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be...

Страница 5: ...heating at low temperatures Do not use recycled paper which may contain metal and could ignite Wax paper Use as a cover to prevent spattering Thermometers Use only those labeled Microwave Safe and fo...

Страница 6: ...for a few minutes after heating stops Let foods stand to complete cooking especially foods such as cakes and whole vegetables Roasts need this time to complete cooking in the center without overcooki...

Страница 7: ...ecome wet Clean with a soft damp cloth When cleaning the control panel leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on 7 If steam accumulates inside or around the outside of the oven...

Страница 8: ...tiple power and time settings automatically COOK BY WEIGHT Programmed cooking based on weight of foods DEFROST BY WEIGHT Programmed defrosting based on the weight of the foods to be defrosted SPEED DE...

Страница 9: ...et left to right Set one digit a 5 for 5 seconds or up to four digits 2405 for 24 minutes 5 seconds 3 Touch START STOP pad NOTE Time countdown can be seen in display for 3 seconds before clock or cook...

Страница 10: ...efore starting another cooking function After setting SPEED DEFROST oven can be programmed to automatically switch to one or two Stage cooking A For speed defrost and one stage cooking follow steps ab...

Страница 11: ...ess than 10 must be preceded by a 0 If label gives weight in pounds only change the fraction of a pound to ounces using the chart on this page Turn food over when oven beep twice Touch START STOP pad...

Страница 12: ...ouching number pads from 1 to 4 3 Touch START STOP pad For the large 6 to 8 oz potatoes 1 Tap POTATO pad twice 2 Enter number of potatoes by touching number pads from 1 to 4 3 Touch START STOP pad SET...

Страница 13: ...HORNO MICROONDAS CE21111 MANUAL DEL USUARIO...

Страница 14: ......

Страница 15: ...a cuidado al usar papel pl stico u otros materiales combustibles dentro del horno si los usa para mejorar la cocci n Retire los precintos de alambre de las bolsas de papel o pl stico antes de colocarl...

Страница 16: ...19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Th ris eq pl W El Th a gr gr Ex If i gr m th No 1 2...

Страница 17: ...e fuego Recipientes y platos de vidrio y de cer mica Utilice para calentar y para cocer Platos y vasos de papel Utilice para calentar durante per odos cortos a temperaturas bajas No utilice papel reci...

Страница 18: ...Y c St St at o A Ar p pr tu S S s di T T e St F af a o sti b A M s of If A B C D IF T...

Страница 19: ...manchar rayar u opacar la superficie de la puerta 4 La parte exterior del horno debe de limpiarse con un pa o h medo Para evitar da ar las partes internas del horno debe de tenerse cuidado de que no...

Страница 20: ......

Страница 21: ...izquierda a derecha Ingrese un d gito un 5 para 5 segundos o hasta cuatro d gitos 2405 para 24 minutos y 5 segundos 3 Pulse el bot n START STOP NOTA La cuenta regresiva del tiempo podr verse en la pa...

Страница 22: ...1 2 A S S Y ov M a fol...

Страница 23: ...n libras convierta la fracci n de una libra a onzas usando el cuadro de m s arriba D le vuelta a la carne cuando se produzcan dos sonidos beep Pulse START STOP para reanudar el descongelado Una vez tr...

Страница 24: ...Q or q th E sm SE N T SE Fo Fo SE Re He SE Fo Fo SE Mi Mi SE N Th...

Отзывы: