background image

1

IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY ADVICE

We invite you to read this user manual carefully and completely before installing 

and using your device.

It is important that this user manual be kept with the device for further consulta-

tion. If this device is to be transferred to another person, make sure the user 

manual follows the device so that the new user can be informed of the operation 

of the device.

The warning sign showing a lightning bolt in a triangle indicates that this 

product contains "dangerous electrical voltages".

The warning sign showing an exclamation point in a triangle indicates 

that this point of the manual requires special attention.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

POWERED DEVICE

DO NOT OPEN

CAUTION:TO AVOID THE RISK OF ELEC-

TROCUTION, DO NOT REMOVE THE 

COVER (OR THE BACK OF THE DEVICE).

NO PARTS ARE REPLACEABLE BY THE USER. PLEASE CONTACT QUALIFIED 

PERSONNEL IN CASE OF FAILURE.

Содержание CEQLED50SA21B7

Страница 1: ...CEQLED50SA21B7 Manuel d utilisation TÉLÉVISEUR LED INTELLIGENT 50 PO ...

Страница 2: ...teur puisse être informé de l utilisation de l appareil Le symbole d avertissement montrant un éclair dans un triangle indique que ce produit contient des tensions électriques dangereuses Le symbole d avertissement montrant un point d exclamation dans un triangle indique que ce point du manuel nécessite une attention particulière ATTENTION ATTENTION POUR ÉVITER TOUT RISQUE D ÉLECTROCUTION NE RETIR...

Страница 3: ...ours être facilement accessible Elle sert comme interrupteur de déconnexion de l appareil du secteur Il faut débrancher la fiche du secteur pour déconnecter l appareil Tenez le câble secteur par sa fiche Ne tirez pas sur le câble pour débrancher la fiche Les cordons d alimentation doivent être acheminés de manière qu ils ne risquent pas d être piétinés ou écrasés par des objets placés dessus ou co...

Страница 4: ...es fentes et ouvertures de l appareil servent pour la ventilation et à son fonctionnement Pour éviter toute surchauffe ces ouvertures ne doivent être obstruées ni recouvertes de quelque manière que ce soit par exemple par des journaux nappes ou rideaux Laissez un minimum d espace libre de 10 cm autour de l appareil pour garantir une bonne ventilation N introduisez jamais d objet dans l appareil à ...

Страница 5: ...Vous pouvez éviter beaucoup de risques de blessure en particulier aux enfants en prenant des précautions élémentaires telles que L utilisation de meubles et supports recommandés par le fabricant du téléviseur L utilisation exclusive de meubles pouvant supporter le poids du téléviseur en toute sécurité S assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble sur lequel il est placé Ne jamais pl...

Страница 6: ...oculaire ATTENTION Risque d explosion si les piles ne sont pas insérées correctement ou si elles sont remplacées par un modèle non similaire ou incompatible Remplacez les piles uniquement par des piles du même type AAA LR03 Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que les rayons du soleil du feu etc Ne jetez jamais les piles au feu et ne les exposez jamais à des sources...

Страница 7: ...ume élevé pendant de longues périodes Sans cadmium le poids de concentration de cadmi um Cd dans toute partie matérielle homogène de l écran ne dépasse pas 0 01 comme défini dans la directive 2011 65 UE Ce symbole indique le courant continu CC Ce symbole indique le courant alternatif CA Ce symbole indique Utilisation en intérieur unique ment Déclaration de conformité UE Market Maker Brand Licensin...

Страница 8: ... UE basse tension 2014 30 UE compati bilité électromagnétique 2014 53 UE équipement radio 2011 65 UE Restric tion de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électroniques I DESCRIPTION DU PRODUIT 8 A Description du téléviseur 8 B Télécommande 10 II CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 12 III INSTALLATION 14 A Déballage 14 B Montage mural 14 C Installation des pieds du socle 1...

Страница 9: ...aller à droite Chaîne précédente et aller vers le bas Chaîne suivante et aller vers le haut Appuyer pour confirmer ou accéder au menu Appuyer longuement pour éteindre Vue de dessous 8 I DESCRIPTION DU PRODUIT 2 1 3 INPUT TEXT GUIDE ASPECT OK VOL CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INFO Subtitles A Description du téléviseur Vue de face ...

Страница 10: ...9 Vue arrière du téléviseur 1 RJ 45 2 OPTIQUE 3 Entrée USB 4 HDMI 5 Entrée AV 6 ANT 7 Fente pour carte CI 8 Prise écouteurs Vue arrière ...

Страница 11: ...VN 6 Arrêter Appuyer pour arrêter la lecture multimédia 7 Pour désactiver ou activer le haut parleur 8 Arrière Lecture arrière rapide 9 Avant Lecture avant rapide 10 Lecture Pause Lancer suspendre la lecture 11 TEXTE Appuyer pour sélectionner le mode télétexte 12 GUIDE Appuyer pour afficher le guide électronique des programmes en mode TV 10 INPUT TEXT GUIDE ASPECT OK VOL CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INF...

Страница 12: ...e assistant ou lancer une recherche vocale 19 VOL Pour régler le niveau sonore 20 CH CH Pour passer à la chaîne suivante précédente Pour accéder aux images vidéos audio de contenu suivant ou précédent 21 BOUTONS NUMÉRIQUES Pour un accès direct aux chaînes 22 INFO Pour afficher des informations sur la chaîne 23 Passer à la dernière chaîne regardée 24 Opérations selon l invite dans le menu ou en reg...

Страница 13: ...6 9 Tuner DvB T T2 C Alimentation 100 240VAC 50 60Hz Consommation 138W Dimensions 1123 231 709 6 mm Poids Environ 11 6 kg Socle 2 pièces démontables Plage de température de fonctionnement 5 C 45 C Alimentation de la télécommande 3V 2 piles LR03 AAA 1 5V non incluses Tension et courant des ports USB 5V 0 5A Haut parleur Intégré 2 10 W Entrées Entrées HDMIx4 ANT CI USBx3 RJ45 AV Sorties Optique Casq...

Страница 14: ...2160 px 125 cm 49 Continental Edison CEQLED50SA21B7 ÉTIQUETTE DE CATÉGORIE ÉNERGÉTIQUE Marque CONTINENTAL EDISON Numéro d article CEQLED50SA21B7 Modèle MUDV5062Y 68860 QLED Classe d efficacité énergétique G Diagonale de la partie visible 125 cm 49 pouces Dans le mode demande de puissance pour la plage dynamique standard SDR 86 kWh 1000 h Consommation électrique en mode veille W 0 5 W Consommation ...

Страница 15: ...ballé et manipulé par 2 personnes afin d éviter tout risque de déformation ou d impact sur l écran LED Commencez par préparer une surface plane recouverte d un tissu doux et épais une couverture par exemple La surface préparée doit être supérieure à la taille du téléviseur Cela permet au téléviseur d être posé à plat avec l écran LED tourné vers le sol Avant de retirer le téléviseur de son emballa...

Страница 16: ...érieur du téléviseur doit dépasser légèrement le bord de la surface plane pour permettre la fixation des pieds du socle sans endommager l écran LED Étape 2 Alignez le bas du téléviseur avec les pieds du socle jusqu à ce qu ils soient complètement en place trous de montage alignés Étape 3 Serrez les vis fournies à l aide d un tournevis REMARQUE Débranchez le téléviseur de la prise secteur lors de l...

Страница 17: ...6 D Connexions de base Assurez vous que tous les câbles sont déconnectés de l unité principale avant de connect er la source au secteur Lisez attentivement les instructions avant de connecter d autres équipements CONNEXION À LA SOURCE D ALIMENTATION CONNEXION D UNE L ANTENNE EXTERNE Connectez ne antenne externe dans la prise d antenne pour obtenir une meilleure qualité d image ...

Страница 18: ...OPTIQUE ONE CI HDMI1 ARC HEADPHONE USB OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN USB USB ANT 17 CASQUE ...

Страница 19: ... télécharger des vidéos sur Internet pour les regarder à tout moment Un câble HDMI connecte un ordinateur au téléviseur et en fait un moniteur capable de synchroniser l image et le son de l ordinateur L interface USB est utilisée avec des appareils USB tels que disques durs mobiles disques U etc pour diffuser directement des fichiers audio et vidéo contenus dans ces appareils Il a également une fo...

Страница 20: ...r discriminant Appuyez sur pour sélectionner le pays et appuyez sur OK pour confirmer Cette fonction est utilisée pour définir le mot de passe de votre appareil afin d assurer la sécurité et la confidentialité Appuyez sur OK pour faire apparaître le clavier virtuel puis utilisez la télécommande pour entrer le mot de passe à 4 chiffres et passer automatiquement à l interface suivante Cette fonction...

Страница 21: ...cédente Rendre cet appareil détectable en tant qu appareil Google Cast et laissez Google Assistant ainsi que d autres services le réveiller pour qu il réponde à une diffusion Cast même lorsqu il est en veille et l écran éteint Pour sélectionner le mode Recherche utilisez pour sélectionner et appuyez sur OK pour confirmer Utilisez pour choisir si vous souhaitez rechercher sélectionnez Rechercher po...

Страница 22: ...DMI2 HDMI3 HDMI4 TV ÉCRAN D ACCUEIL Appuyez sur la touche ACCUEIL pour aller à la page d accueil 2 Appuyez sur la touche SOURCE pour afficher la liste des sources Vous pouvez sélectionner la source souhaitée NAVIGUER DANS LES MENUS À L ÉCRAN 1 Il y a deux façons pour accéder Première façon dans Live TV appuyez sur le bouton MENU pour afficher les options du téléviseur utilisez pour sélectionner le...

Страница 23: ...nner l option puis sur OK pour accéder au sous menu Licences Open Source Appuyez sur les boutons pour sélectionner l option puis sur OK pour accéder au sous menu 1 Menu Paramètres Chaînes Mode d installation des chaînes choisissez Antenne ou Câble 2 Accédez au Menu Paramètres Chaîne Chaînes 3 La recherche des chaînes accède directement dans l interface de la plate forme de recherche automatique TV...

Страница 24: ...ation et afficher les listes des applications 1 Utilisez les boutons pour sélectionner l élément à régler 2 Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage 3 Une fois le réglage terminé appuyez sur la touche RETOUR pour retourner au menu précédent Préférences de l appareil À PROPOS Dans ce menu vous pouvez consulter les informations et les paramètres du téléviseur 1 Appuyez sur les boutons pour...

Страница 25: ...ilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé Une fois Minuteur de mise en marche Utilisez les boutons pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu Type de minuteur d arrêt Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé Une fois Minuteur d arrêt Appuyez sur les bou...

Страница 26: ...K pour accéder au sous menu en option Désactivé 30 minutes 60 minutes 90 minutes 120 minutes 150 minutes 180 minutes 210 minutes 240 minutes Extinction automatique en l absence de signal Appuyez sur les boutons pour sélectionner l option puis sur OK pour accéder au sous menu En option Désactivé 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 60 minutes IMAGE Mode image Appuyez sur les boutons pour séle...

Страница 27: ... option Haut parleur du téléviseur système audio externe Sortie numérique Appuyez sur les boutons pour sélectionner l option puis sur OK pour accéder au sous menu En option Auto Bypass PCM Dolby Digital Plus Dolby Digital Délai SPDIF Utilisez les boutons pour sélectionner une option pour diminuer le paramètre Appuyez sur pour augmenter la valeur du paramètre Contrôle de volume automatique Utilisez...

Страница 28: ...0 minutes 1 heure 2 heures Veille automatique Appuyez sur les boutons pour sélectionner l option puis sur OK pour accéder au sous menu En option 30 minutes 1 heure 3 heures 6 heures 12 heures Démarrer maintenant Utilisez les boutons pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder à l économiseur d écran EMPLACEMENT État de l emplacement Appuyez sur les boutons pour sélectionner l opt...

Страница 29: ...t de l écran 3 Appuyez sur la touche OK pour afficher le couplage Si couplé est affiché la connexion est établie 4 Si couplage impossible apparaît la connexion a échoué Attendez 30 secondes puis maintenez appuyées les touches MENU et GAUCHE situées en bas de la télécommande pendant 5 secondes pour répéter les étapes précédentes 5 Appuyez sur RETOUR pour retourner au menu précédent LECTEUR MULTIMÉD...

Страница 30: ...sale l essuyer avec un chiffon doux légèrement humide Essuyez ensuite à nouveau avec un chiffon doux et sec N insérez jamais d objets ou de liquides dans les ouvertures de ventilation du téléviseur Cela pourrait l endommager voire causer un court circuit ou un risque de choc électrique N utilisez jamais d alcool de benzène de solvants ou d autres produits chimiques N utilisez pas d air comprimé po...

Страница 31: ...e à l aide des boutons VOL et VOL Appuyez sur le bouton SILENCIEUX pour couper rétablir le son Débranchez les écouteurs Si un équipement audio est connecté assurez vous qu il est correctement connecté Vérifiez que le téléviseur et l équipement stéréo sont correctement configurés Vérifiez les réglages audio Bruit ou autre type d interférence L équipement électronique à côté de l unité crée des inte...

Страница 32: ...patible et que les formats de données multimédias peuvent être lus Le téléviseur s éteint tout seul Vérifiez si les paramètres Minuteur de veille Veille automatique ne sont pas activés dans le menu Heure Si le téléviseur est utilisé comme moniteur PC vérifiez les paramètres d alimentation et de veille du PC Des points en couleur apparaissent à l écran Bien que l écran LED soit fabriqué avec une te...

Страница 33: ...n causée par la rouille 3 Tout incident usage impropre mauvaise utilisation modification démon tage ou réparation non autorisée 4 Toute opération d entretien inappropriée utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incor recte 5 Toute utilisation d accessoires non fournis ou approuvés par CONTINEN TAL EDISON La garantie sera annulée si la plaque ...

Страница 34: ...être jeté avec les ordures ménagères non triées Il doit être éliminé dans les systèmes de reprise et de collecte mis à votre disposition par les autorités locales centres de collecte des déchets et les distributeurs En tant que consommateur final votre rôle est essentiel dans le cycle de réutilisation de recyclage et d autres formes de récupération de cet équipement électrique et électronique Vous...

Страница 35: ...www continentaledison fr CEQLED50SA21B7_IM_FR_042021_V1 ...

Страница 36: ...CEQLED50SA21B7 User manual SMART TV LED 50 ...

Страница 37: ...ew user can be informed of the operation of the device The warning sign showing a lightning bolt in a triangle indicates that this product contains dangerous electrical voltages The warning sign showing an exclamation point in a triangle indicates that this point of the manual requires special attention CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK POWERED DEVICE DO NOT OPEN CAUTION TOAVOID THE RISK OF ELEC TROC...

Страница 38: ...ng The mains plug must always be easily accessible It serves as a mains disconnecting switch of the device To disconnect the device from the mains the plug must be disconnect ed Hold the mains cable by its plug Do not pull on the mains cable to disconnect the plug The mains cables must be routed so that they are not trampled upon or pinched by objects placed on or against them If the mains cable o...

Страница 39: ...lots and openings of the device are intended for ventilation and to ensure its operation To prevent overheating these openings must not be obstructed or covered in any way such as by newspapers tablecloths or curtains Always leave a minimum distance of 10 cm around the device for sufficient ventilation Never push any object into the device through one of its openings as it may come into contact wi...

Страница 40: ... can be avoided by taking simple precautions such as The use of furniture or stands recommended by the TV manufacturer The exclusive use of furniture that can support the weight of the TV safely Make sure that the device does not protrude from the edge of the furniture on which it is placed Never place the device on a tall piece of furniture e g cabinets or bookcas es without attaching both the fu...

Страница 41: ...train CAUTION danger of explosion if the batteries are not inserted correctly or if they are replaced by a non similar or incompatible model Replace the batteries only with batteries of the same type AAA LR03 Batteries must not be exposed to excessive heat such as that from the sun fire or similar origin Never throw batteries into fire and never expose them to heat sources Do not mix different typ...

Страница 42: ...damage do not listen at a high sound level for a long time Cadmium free concentration values of Cadmium Cd by weight in any homogeneous material part of the display do not exceed 0 01 as defined in Directive 2011 65 EU This symbol indicate direct current DC This symbl indicate alternative current AC This symbol indicate Indoor use only EU Declaration of Confoemity Market Miaker Brand Licensing her...

Страница 43: ...e 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 2014 53 EU Radio Equipment 2011 65 EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electronic equipment I DESCRIPTION OF THE UNIT 8 A Description of the TV Set 8 B Remote control 10 II TECHNICAL SPECIFICATIONS 12 III INSTALLATION 14 A Unpacking 14 B Wall mounting 14 C Installing the stand legs 15 D Basic connections 16 IV USE 19 OPERATIONS 19...

Страница 44: ...OK VOL CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INFO Subtitles A Description of the TV Set Front View 1 Remote control sensor 2 Indicator LED RED STANDBY 3 VOL and move left VOL and move right CH and move down CH and move up Short press to confirm or enter the menu Long press to Power off ...

Страница 45: ...9 Rear view of the TV set 1 RJ 45 2 OPTICAL 3 USB INPUT 4 HDMI 5 AV IN 6 ANT 7 CI slot 8 Headphone output Black View ...

Страница 46: ...op Press to stop multimedia playback 7 To disable or enable the speaker sound output 8 Reverse Reverse Playback rapidly 9 Forward Advance playback rapidly 10 Play Pause Start playback or Pause playback 11 TEXT Press to select the teletext mode 12 GUIDE Press to display electronic programme guide in TV mode 10 INPUT TEXT GUIDE ASPECT OK VOL CH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INFO Subtitles B Remote control ...

Страница 47: ... Home Page 17 Press to open or close the on screen menu 18 Press to open the google assistant or tart a voice search 19 VOL To adjust sound level 20 CH CH To access the next or previous channels To access the next or previous Media pictures videos audios 21 NUMBER KEY For direct access to channels 22 INFO Display channel information 23 Jumps to last viewed channel 24 Operations according to the pr...

Страница 48: ... Ratio 16 9 Tuner DvB T T2 C TV power supply AC 100 240V 50 60Hz Consumption 138W Dimensions 1123x231x709 6mm Weight Approx 11 6 kg Stand 2 piece dismountable Operating temperature range 5 to 45 Remote control power supply 3V 2 x LR03 AAA 1 5V batteries not included USB ports voltage and current 5V 0 5A Speaker Built in 2 x 10W Inputs HDMIx4 ANT CI USBx3 RJ45 AV IN Outputs Optical Headphones USB f...

Страница 49: ...ATING LABEL Brand CONTINENTAL EDISON Article number CEQLED50SA21B7 Model MUDV5062Y 68860 QLED Energy efficiency class G Visible diagonal display 125 cm 49 inches On mode power demand for standard dynamic Range SDR 86kWh 1000h Power consumption in standby mode W 0 5W Power consumption in off mode W 0W Screen resolution pixels 3840 x 2160 86 kWh 1000h 86 kWh 1000h 3840 px 2160 px 125 cm 49 Continent...

Страница 50: ...th the symbol are recyclable PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them in appropriate collection containers Other packaging elements adhesive fasteners etc should be disposed of with household waste For more information www quefairedemesdechets fr B Wall mounting Contact a professional for assistance with the wall mounting of your TV ...

Страница 51: ... damage The bottom edge of the TV should protrude slightly from the edge of the flat surface to allow the stand legs to be fixed without damaging the LED display Step 2 Align the bottom of the TV with the stand legs until they are fully in place aligned mounting holes Step 3 Tighten the supplied screws with a screwdriver NOTE unplug the TV from the AC outlet when installing or removing the TV legs...

Страница 52: ...power outlet 16 D Basic connections Ensure all the cables are disconnected from the main unit before connecting toAC power source Read through the instructions before connecting other equipments CONNECTING TO AC POWER SOURCE CONNECT EXTERNALANTENNA TO UNIT Install external antenna into antenna jack for best picture ...

Страница 53: ...OPTICAL ONE CI HDMI1 ARC HEADPHONE USB OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN USB USB ANT 17 HEADPHONE ...

Страница 54: ...VR computer ANT ANT USB interface is used to and other USB devices such as mobile hard disk U disk etc direct broadcast audio and video files in USB devices Turn it also has a memory function such as on a USB interface with the digital camera another interface to connect mobile hard disk you can easily move the photos from digital camera to hard disk OPTICAL RJ 45 HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN USB USB U...

Страница 55: ...ose YES to accept By agreeing to automatically send diagnostic information to Google to improve discriminative power choose YES to accept 1 Your device is powered by Android TV and press the button to select the browsing feature 2 You can get more apps from Google Play and press the button to go to the next screen 3 Transfer photos and other content to the TV via the built in chromecast press OK t...

Страница 56: ... to the previous step Y N P to select whether to search select can to search select kip Scan to skip the search ress S S P OK to complete the setup ress P the OK button to agree to Disclaimer After setting is complete You can watch TV ress Let this device be detected as a Google Cast device and allow GoogleAssistant and other services to wake this device up to respond to Cast commands even when on...

Страница 57: ...to open the input source list then press up to highlight an input and press OK to switch 2 Under Live TV press the SOURCE button to display the list of input sources You can select the disired source NAVIGATING THE ON SCREEN MENU 1 There are two ways to enter First in Live TV press the menu button to display TV options press select the settings menu and press OK to confirm Second in the HOME inter...

Страница 58: ...r down search station Single RF Scan DTV manual search left and right after selecting RF Channel directly OK search Cable 1 Menu Settings Channel Channel Installation Mode select Cable 2 Enter Menu Settings Channel Channels Anten na Set the signal type to antenna When set to Antenna the TV can receive analog and digital DVB T DVB T2 broadcasting signals Cable Set the signal type to cable When set ...

Страница 59: ... this menu you can set the APP permissions and read the app lists 1 Press button to select what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After finishing your adjustment Press BACK button to return to the previous menu DEVICEPREFERENCES In this menu you can read the information and settings of TV 1 Press button to select what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After finishing your adjustm...

Страница 60: ...on to select the option then press OK button to choose ON OFF ONCE Power OnTimer Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Power Off Timer Type Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF ONCE Power Off Timer Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu LANGUAGE Language Press button to select the option...

Страница 61: ...tes 180 minutes 210 minutes 240 minutes Pictureoff Press button to select the option then press OK button to turn off theTV NosignalAutoPowerOff Press button to select the option then press OK button to enter sub menu Optional off 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 60 minutes PICTURE Picture Mode Press button to select the option then press OK button to enter sub menu Optional user Standar...

Страница 62: ...Delay Press button to select the option to decrease the parameter Press to increase the parameter Press Auto V olume Control Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF Downmix Mode Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional Stereo Surround Reset to Default Reset all settings to the factory defaults STORAGE Internal shared stor...

Страница 63: ...utes 1 hour 2 hours Put device to sleep Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional 30 minutes 1 hour 3 hours 6 hours 12 hours Never Start now Press button to select the option then press OK button to enter screen saver LOCATION Location status Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional Use Wi Fi to estimate locat...

Страница 64: ...een 3 Press the OK button to display the pairing If the paired is displayed the connection is successful 4 If the couldn t pair appears the connection fails Wait 30 seconds and then press the MENU and LEFT buttons at the bottom of the remote control for 5 seconds to repeat the previous steps 5 Press BACK button return to the previous menu MULTIMEDIA PLAYER In the HOME interface select the MMP APP ...

Страница 65: ... the surface is very dirty wipe it with a soft cloth slightly soaked in water Then wipe again with a dry soft cloth Never insert objects or liquids into the ventilation openings of your TV This could damage it or even cause a short circuit or risk of electric shock Never use alcohol benzene solvents or other chemicals Do not compressed air to remove dust ...

Страница 66: ...nd quality Adjust the volume using the VOL NOL keys Press the MUTE button to cancel the mute mute mode Disconnect the headphones If audio equipment is connected make sure it is properly connected Check that the TV and stereo equipment is properly configured Check the audio setting Noise or other type of interference Electronic equipment adjacent to the unit creates interference Check the connectio...

Страница 67: ...s not formatted Make sure that the USB st ick is compatible and that multimedia data formats can be played back The TV turns itself off Check if the Sleep Timer Auto Standby settings are not activated in the Time menu If the TV is used as a PC monitor check the PC s power and standby settings Color dots appear on the screen Although the LED display is manufactured with high precision technology bl...

Страница 68: ...and due to corrosion caused by rust 3 Any incident misapplication misuse alteration disassembly or unautho rized repair 4 Any improper maintenance operation use not in accordance with the instructions concerning the product or connection to an incorrect voltage 5 Any use of accessories not supplied or approved by CONTINENTAL EDISON The warranty will be cancelled if the nameplate and or product ser...

Страница 69: ...ice It must not be disposed of with unsorted household waste It must be disposed of in the return and collection systems made available to you by local authorities waste collection centres and distributors As an end consumer your role is essential in the reuse recycling and other forms of recovery cycle of this Electrial and Electronic Equipment You are required to use the selective collection sys...

Страница 70: ...www continentaledison fr CEQLED50SA21B7_IM_EN_042021_V1 ...

Отзывы: