manualshive.com logo in svg

CONTINENTAL EDISON CEMF55B2, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
CONTINENTAL EDISON CEMF55B2 Скачать руководство пользователя страница 32

32 

IMPORTANT 

IF YOUR APPLIANCE FALLS BE 
EXAMINED BY A PROFESSIONAL 
BEFORE TURNING IT ON. 
INTERNAL DAMAGE MAY 
REPRESENT AN ACCIDENT 
HAZARD. 

For installation, handling, cleaning 
and disposal of the device, refer to 
the following chapters of the user's 
guide. 

Information on the meaning of the conformity marking

 

The marking            indicates that the product meets the main requirements of the European Directives: 
2014/35/EU (

Low Voltage

), 2014/30/EU (

Electromagnetic Compatibility

), 2011/65/EU (

Restriction of 

use of certain substances in equipment electronic

) 

Содержание CEMF55B2

Страница 1: ...Four Électrique 55L CEMF55B2 GUIDE D UTILISATION www continentaledison fr ...

Страница 2: ...it gardé avec l appareil pour toute nouvelle consultation Si cet appareil devait être transféré à une autre personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui ci Dans ce guide d utilisation les symboles suivants sont utilisés AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS ...

Страница 3: ...sans gant ou protection Ne laisser pas fonctionner l appareil sans surveillance ou à la portée des enfants Cet appareil doit être utilisé par des adultes responsables Informations importantes concernant votre sécurité personnelle et comment éviter d endommager l appareil Informations générales et conseils Informations sur l environnement Risque d incendie Risque de choc électrique Surfaces chaudes...

Страница 4: ... et ne pas laisser pendre le fil Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l appareil courant alternatif seulement N utilisez ni ne branchez jamais votre appareil si Son cordon est défectueux ou endommagé L appareil est tombé Il présente des détériorations visibles ou des anomalies de fonctionnement Ne démonter jamais l appareil vous même ...

Страница 5: ...mestique et intérieure Toute utilisation professionnelle non appropriée ou non conforme au guide d utilisation n engage ni la responsabilité ni la garantie du constructeur et du distributeur Il faut débrancher l appareil en cas de non utilisation du produit ou avant de le nettoyer Laisser refroidir l appareil avant tout nettoyage Ne pas utiliser l appareil à l extérieur de la maison Ne jamais boug...

Страница 6: ...eillez à éteindre correctement votre appareil après utilisation Cet appareil doit être installé en respectant les règles nationales d installation La température de la porte de la surface extérieure et des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l appareil fonctionne Maintenir I appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans Cet appareil peut être utilisé par des enfants...

Страница 7: ...cernant l utilisation de l appareil Ne laissez jamais un enfant jouer avec l appareil Les manipulations de nettoyage et d entretien ne doivent pas être effectuées par des enfants sauf s ils sont âgés de plus de 8 ans et restent sous surveillance Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé au moyen d un min...

Страница 8: ... puis débranchez sa fiche de la prise murale Saisissez toujours la fiche ne tirez jamais sur le cordon d alimentation Cet appareil n est pas prévu pour être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance La surface accessible peut devenir chaude lors du fonctionnement Ce logo signifie que la partie où il est positionné peut devenir très chaude pe...

Страница 9: ... placez jamais l appareil dans des coins ni sous des matériaux facilement inflammables tels que des rideaux des tentures des armoires etc Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger ...

Страница 10: ...n le nettoyage et la mise au rebut de l appareil référez vous aux chapitres ci après du guide d utilisation Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014 35 UE Basse Tension 2014 30 UE Compatibilité Electromagnétique 2011 65 UE Limitation d utilisation de certaines substances dans les é...

Страница 11: ...rtants I Description de l appareil II Caractéristiques techniques III Installation IV Avant la première utilisation V Utilisation VI Entretien et nettoyage VII Guide de depannage VIII Mise au rebut IX Garantie 2 12 14 15 17 18 20 21 22 23 SOMMAIRE ...

Страница 12: ...iments contenant de l eau ou libérant de l eau ou de l huile pendant la cuisson Broche et fourches de rôtissoire Permettent de cuire un poulet ou un rôti jusqu à 3 5 kg I DESCRIPTION DE L APPAREIL d c b a k j e f g h i A BOUTON DE LA MINUTERIE B VOYANT C SÉLECTEUR DE FONCTION D BOUTON DU THERMOSTAT E GRILLE F PLAQUE DE CUISSON G POIGNÉE DU LÈCHEFRITES H PORTE EN VERRE I POIGNÉE DE PORTE J BROCHE E...

Страница 13: ... Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre sur la durée désirée 120 minutes max Le décompte démarre automatiquement Sélecteur de fonction Sélectionnez le mode de fonctionnement Arret Cuisson avec la fonction Chaleur Tournante Cuisson au grill avec fonction Chaleur Tournante Cuisson traditionnelle Cuisson à la broche avec fonction Rôtissoire Cuisson traditionnelle avec fonction Chal...

Страница 14: ...14 Descriptif technique Marque Continental Edison Référence CEMF55B2 KE58RCL Tension 220 240V Fréquence 50Hz Puissance 2000W Capacité 55l Température 90 C 230 C II CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ...

Страница 15: ...se décolorer et être endommagé De plus s il est placé sur une surface supérieure molle l appareil pourrait causer des dommages permanents à cause des indentations de pression Danger Choc électrique Ne placez pas l appareil immédiatement à côté aux sources d eau par ex éviers ou bassins ou dans les zones de cave humide Sinon il y a un risque de choc électrique o Placez l appareil sur un solide de n...

Страница 16: ...16 Installer le tournebroche dans le four Mettre le Tournebroche en commençant par mettre le côté B et finir par le côté A Pour retirer le Tournebroche commencez par retirer le côté A puis le côté B ...

Страница 17: ...es PE polyéthylène PS polystyrène PP polypropylène Cela signifie qu ils peuvent être recyclés en les déposants dans des conteneurs de collecte appropriés Les autres éléments d emballage adhésif attaches doivent être jetés avec les déchets ménagers Pour en savoir plus www quefairedemesdechets fr 2 Nettoyage de l appareil Nettoyez tous les éléments du mini four avec de l eau et une solution détergen...

Страница 18: ...ttre une légère odeur et un peu de fumée Ce phénomène est normal et s arrête très rapidement Veillez à utiliser l appareil dans une pièce bien aérée UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Conseils Pour cuire ou griller il est préférable de toujours faire préchauffer le four à la température de cuisson désirée afin d obtenir une cuisson parfaite Placez le plateau de récupération des graisses sous la grille ...

Страница 19: ...ration des graisses en bas au dessus de la résistance puis insérez la broche dans son mécanisme d entraînement à l intérieur du four Fermez la porte en la laissant entrebâillée à moitié ouverte Positionnez le sélecteur de fonction sur Réglez la température de cuisson avec le bouton du thermostat Réglez la durée de cuisson avec le bouton de la minuterie Cuisson avec la fonction Chaleur Tournante Ce...

Страница 20: ...tout autre liquide Pour nettoyer les parois intérieures n utilisez pas de produits corrosifs détergents en spray et ne grattez jamais les parois avec des objets tranchants ou pointus Si l appareil n est pas maintenu dans un bon état de propreté sa surface pourrait se dégrader et affecter la durée de vie de l appareil et conduire à une situation dangereuse Le four doit être nettoyé régulièrement et...

Страница 21: ... été ouverte souvent pour vérifier la progression de la cuisson N ouvrez pas la porte vitrée plus souvent que nécessaire Le mauvais niveau de température a été réglé Vérifiez les paramètres de température La fumée et les odeurs se développent pendant l utilisation Il y a un résidu de détergent ou de nourriture sur les éléments chauffants Retirez les aliments de l appareil et continuez le processus...

Страница 22: ...umaine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés En tant que consommateur final votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique Des systèmes de reprise et de collecte sont mis...

Страница 23: ... modification démontage ou réparation non autorisés 4 toute opération impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte 5 toute utilisation d accessoires non fournis ou non approuvés par le constructeur La garantie sera annulée en cas d élimination de la plaque signalétique et ou du numéro de série du produit Continental...

Страница 24: ...Electric oven 55L CEMF55B2 USER MANUAL www continentaledison fr ...

Страница 25: ...nt that this user guide is kept with the device for any new consultation If this unit is to be transferred to another person make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit In this user guide the following symbols are used IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY ADVICE ...

Страница 26: ...tection Do not leave the appliance unattended or within the reach of children This device should be used by responsible adults This unit is intended for use in domestic applications Important information about your personal safety and how to avoid damage to the device General information and advice Environmental information Fire hazard Risk of electric shock Hot surfaces ...

Страница 27: ... use or connect your device if The cord is defective or damaged The camera fell It shows visible damage or malfunctions Never disassemble the device yourself Do not operate the appliance near flammable materials or near an external heat source such as hotplates or a gas stove This unit is intended for home and domestic use only Any professional use inappropriate or not in accordance with the user ...

Страница 28: ... device during use Use the device with enough space around it Be sure to leave a free space in front and on the left or right side of the unit Take care not to block the air intakes or the drain holes After using the device be sure to turn off your device properly after use This appliance must be installed in accordance with the national installation rules The temperature of the door outer surface...

Страница 29: ...ple without experience or knowledge if they have benefited through a person responsible for their safety surveillance or prior instructions concerning the use of the device Never let a child play with the device Cleaning and maintenance operations should not be performed by children unless they are older than 8 years of age and remain under supervision Children should be supervised to ensure that ...

Страница 30: ...To unplug the unit turn all the buttons to the off position and unplug the unit from the wall outlet Always grasp the plug never pull on the power cord This unit is not intended to be operated by an outdoor timer or by a remote control system The accessible surface may become hot during operation This logo means that the part where it is positioned can become very hot during the operation of the d...

Страница 31: ...her liquid Never place the appliance in corners or under easily flammable materials such as curtains draperies cupboards etc If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its after sales service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard ...

Страница 32: ...ing and disposal of the device refer to the following chapters of the user s guide Information on the meaning of the conformity marking The marking indicates that the product meets the main requirements of the European Directives 2014 35 EU Low Voltage 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 2011 65 EU Restriction of use of certain substances in equipment electronic ...

Страница 33: ...ps I Description of the device II Technical characteristics III Installation IV Before first use V Instructions to use VI Maintenance and cleaning VII Troubleshooting guide VIII Disposal IX Warranty 25 34 36 37 39 40 42 43 44 45 SUMMARY ...

Страница 34: ...chicken or roast up to 3 5 kg Rotisserie Handle Pulls out the hot roasting spit out of the oven Door handle Cold handle to avoid burns Glass door Clear tempered glass allows you to easily monitor the cooking I DESCRIPTION OF THE DEVICE A BUTTON OF THE TIMER B POWER INDICATOR C FUNCTION SELECTOR D THERMOSTAT BUTTON E GRILL RACK F COOKING PLATE G LIGHT HANDLE H GLASS DOOR I DOOR HANDLE J ROTISSERIE ...

Страница 35: ...ically Function selector Select the operating mode Stop Cooking with the Rotating Heat function Grill Cooking with Rotating Heat Function Traditional cooking Broil cooking with roasting function Traditional cooking with Rotating Heat function and Rotisserie Thermostat button The temperature setting range is from 90 to 230 C Set the desired temperature according to the cooking ...

Страница 36: ...36 Technical description Mark Continental Edison Reference CEMF55B2 KE58RCL Voltage 220 240V Frequency 50Hz Power 2000W Capacity 55l Temperature 90 C 230 C II TECHNICAL CHARACTERISTICS ...

Страница 37: ...rea under the bottom may fade and be damaged In addition if placed on a soft top surface the unit could cause permanent damage due to pressure indentations Danger Electric shock Do not place the appliance immediately next to water sources eg sinks or basins or in wet cellar areas Otherwise there is a risk of electric shock o Place the unit on a solid level and heat resistant surface eg stainless s...

Страница 38: ...38 Install the rotisserie in the oven Put the Rotisserie starting with the B side and finish with the A side To remove the Rotisserie first remove Side A then Side B ...

Страница 39: ... recyclable PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene This means that they can be recycled by depositing them into appropriate collection containers Other packaging elements adhesive fasteners etc must be disposed of with household waste To know more www quefairedemesdechets fr 2 CLEANING THE DEVICE Clean all items in the chest freezer with water and a mild detergent solution Rinse it thorou...

Страница 40: ...est to always preheat the oven to the desired cooking temperature for perfect cooking Place the grease tray under the cooking grate to prevent grease from dripping onto the oven and the bottom of the oven If the food to be cooked is oily or greasy you can use two sheets of aluminum foil Place one on the fat tray and cover the food with the other This prevents oil and grease splashes during cooking...

Страница 41: ...ture with the thermostat knob Set the cooking time with the timer button Cooking with the Rotating Heat function This function is ideal in addition to using your oven in traditional mode or keeping warm Indeed the rotating heat circulates the heat in the oven and allows to quickly grasp and cook red meat poultry fish while keeping them soft mellow and juicy Insert the grill in the low position Set...

Страница 42: ...he oven in water or any other liquid To clean the inner walls do not use corrosive products spray detergents and never scratch the walls with sharp or sharp objects If the unit is not maintained in a clean condition its surface could degrade and affect the life of the unit and lead to a dangerous situation The oven should be cleaned regularly and any food depot should be removed Remove and Clean t...

Страница 43: ...or was often opened to check the progress of cooking Do not open the glass door more often than necessary The wrong temperature level has been set Check the temperature settings Smoke and odors develop during use There is a detergent or food residue on the heating elements Remove the food from the appliance and continue the cooking process with the glass door open until the smoke stops For any oth...

Страница 44: ...recycled or dismantled in order to reduce any impact on the environment Hazardous substances in electrical and electronic equipment can have potentially harmful effects on the environment and human health Thus at the end of the life of this appliance it must not be disposed of with unsorted municipal waste Recovery and collection systems are made available to you by local authorities waste disposa...

Страница 45: ...tion disassembly or unauthorized repair 4 any maintenance not in accordance with the instructions for the product or connection to incorrect voltage 5 any use of accessories not supplied or not approved by the manufacturer The warranty will be void if the nameplate and or serial number of the product is removed Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Importé par ADMEA 12...

Страница 46: ...www continentaledison fr 2018 CEMF55B2_V 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды