background image

6

MW1100-001C_v01

3

 Press the 

Power

 button, and then press the “

8

” button on the numeric keypad in order 

to set the microwave power level to 80%, the symbo “

” will start flashing on the 

display.

4

 Press the 

START/+30SEC.

 button to confirm the settings. The display will show the 

number of the memory cell in which the programme has been saved – “ ”. Press the 

button 

START/+30SEC.

 again to start the programme.

5

 In order to start the saved programme, press the 

0/Memory

 button twice 

(until “ ”) appears on the display). Then, press the 

START/+30SEC.

 button to start the 

saved programme.

  

  The settings will last as long as the microwave oven is connected to the 

mains (and the electricity supply is maintained).

Multi-stage cooking

You can set up to 2 cooking stages. In the case of multi-stage cooking, if defrosting is one 

of the cooking stages, the defrosting program will be automatically started as the first one. 

When one stage is finished, a sound signal will be heard and the next stage will start.

  

  Automatic cooking may not be one of the multi-stage cooking programmes.

EXAMPLE

You want to set defrosting for 5 minutes and then to cook for 7 minutes at the 80% 

microwave power level. Complete the following steps:

1

 Press the 

Time Cook

 button, the display will show “

”.

2

 By means of the numeric keypad, enter the cooking time, press in turn “

5

0

0

” 

(5 minutes).

3

 Press the 

Power

 button, and then press the “

8

” button on the numeric keypad to set 

the microwave power level to 80%.

4

 Press the 

Time Cook

 button and, by means of the numeric keypad, enter the cooking 

time, press in turn “

1

0

0

0

” (10 minutes).

5

 Press the 

Power

 button, and then press the “

6

” button on the numeric keypad to set 

the microwave power level to 60%.

6

 Press the 

START/+30SEC.

 button to start cooking.

Additional information

1

 Each started programme can be stopped by pressing the 

STOP/Cancel

 button. Press 

the 

START/+30SEC.

 button to resume the stopped programme. By pressing the 

STOP/

Cancel

 button twice you will end the programme.

2

 When in the cooking mode, press the 

Clock

 button, the display will show the current 

time. After 3 seconds the indications will return to the previous state.

3

 After pressing the 

Power 

button during the microwave cooking or multi-stage cooking, 

the display will show the current microwave power level. After 3 seconds the indications will 

return to the previous state.

4

 If during the operation of the oven the door has been opened, then after its closing 

press the 

START/+30SEC.

 button in order to resume the oven operation.

5

 If within one minute after the end of setting, the programme will not be confirmed by 

means of the 

START/+30SEC. 

button, the settings will be cancelled. The current time will 

appear on the display.

6

 The correct pressing of the button will be signalled by a single sound. In case of 

incorrect pressing, no sound will be heard.

7

 The end of programme will be signalled by a five-time sound.

Ecology – Environmental protection

Each user can contribute to protect the environment. It is neither difficult nor 

expensive. In order to do so:

Return cardboard packages to recycling points.

Throw polyethylene (PE) bags into appropriate containers.

Return a worn out appliance to an appropriate collecting point as the 

components of the appliance may pose a threat to the environment.

Do not dispose the appliance with the municipal waste!

Kitchen timer

1

 Press the 

Kitchen Timer

 button “

” will start flashing on the display.

2

 By means of the numeric keypad, set the time for the timer. The maximum time which 

can be set for the timer is 99 minutes and 99 seconds.

3

 Set the 

START/+30SEC.

 button to confirm the setting and to start the countdown.

4

 Irrespective of whether the door is closed or open, after the set time has elapsed, 

a five-time sound signal will be heard. If the clock has been set earlier (12-hour display 

mode), the current time will appear on the display. 

  

  The  kitchen  timer  is  a  separate  operating  mode  of  the  microwave  oven, 

independent from the clock. 

  

 

During the countdown, no other oven programme can be set. 

  

 Each programme can be stopped by pressing the STOP/Cancel button, 

by pressing the button twice you will end the programme.  To resume the 

stopped programme, press the START/+30SEC. button.

Auto menu

The microwave oven has the auto menu pre-set for cooking certain products: popcorn, 

potatoes, pizza, frozen vegetables, beverages, food on plate.
Each auto menu programme has several weight or volume options with the appropriate 

cooking time.

AUTO MENU TABLE

PROGRAMME

PRODUCT WEIGHT, 

VOLUME

COOKING TIME [s]

Popcorn

50 g

0:55

100 g

2:00

Potato

 (Potatoes)

1 (230 g)

4:00

2 (460 g)

8:00

3 (690 g)

13:00

Pizza

100 g

0:40

200 g

1:10

400 g

2:30

Frozen Vegetable

 

(frozen vegetables)

150 g

4:00

350 g

8:00

500 g

11:00

Beveraga

 (beverages)

1 (120 ml)

1:00

2 (240 ml)

2:00

3 (360 ml)

3:00

Dinner Plate

 (Food on 

plate)

250 g

3:30

350 g

4:30

500 g

6:00

EXAMPLE

In order to set the auto menu for defrosting 350 grams of vegetables, complete the 

following steps:

1

 Press the 

Frozen Vegetable

 button until “

” appears on the display (in this case, 

press the button twice).

2

 Press the 

START/+30SEC.

 button to start defrosting. The end of the defrosting will be 

signalled by a five-time sound. If the clock has been set earlier (12-hour display mode), the 

current time will appear on the display.

Memory function

The microwave oven has a built-in memory function which saves the programmed cooking 

values (power level and cooking time).

1

 Press the 

0/Memory

 button to select one of the available memory cells (3 memory 

cells are available). The display will show “ ”, “ ” or “ ”.

2

 If the memory cell has been set earlier, press the 

START/+30SEC.

 button to use it. 

However, if the memory cell has not been set earlier, continue the setting process. One or 

two cooking stages may be set.

3

 After completing the setting process, press the 

START/+30SEC. 

button to confirm the 

settings. The display will show the number of the memory cell in which the programme has 

been saved. Press the 

START/+30SEC.

 button again to start the programme.

EXAMPLE

In order to set the programme for cooking for 3 minutes and 20 seconds at the 80% 

microwave power level and to save it in memory cell “2”, complete the following steps:

1

 Press the 

0/Memory

 button twice, the display will show “ ”.

2

 Press the 

Time Cook

 button and then enter the cooking time by means of the numeric 

keypad – press in turn “

3

2

0

”.

The manufacturer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or 

improper handling.

The manufacturer reserves his rights to modify the product any time in order to adjust it to law 

regulations, norms, directives, or due to construction, trade, aesthetic or other reasons, without notifying 

in advance.

Содержание CMW1100W

Страница 1: ...0W микpoвoлнoвaя пeчь MICROWAVE OVEN CMW1100W USER MANUAL MICROWAVE OVEN ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MИКPOВOЛНOВAЯ ПEЧЬ 2 6 7 12 13 17 EN HE RU רב דיגיטאלי מיקרוגל עוצמה הפעלה הוראות עוצמה רב דיגיטאלי מיקרוגל ...

Страница 2: ...k of injury Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use or heat corrosive chemicals in the device Oven is not designed for industrial or laboratory use The microwave oven is intended for heating food and beverages Drying of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignition or fire Never o...

Страница 3: ...ust be a three wire conductor with a plug and a socket both enabling earthed connection 2 Arrange the extension cord away from hot and sharp surfaces so that it cannot get accidentally pulled or caught Improper connection can result in the risk of electric shock In case of any doubts concerning the grounding or electrical mains connection instructions contact a qualified electrician or service cen...

Страница 4: ... water with lemon juice and lemon peel in a microwave safe bowl for 5 minutes Wipe the inside of the microwave oven thoroughly by means of a dry soft cloth 11 When it is necessary to replace the inside light bulb call a service centre 12 Regularly clean the microwave oven and remove food deposits Failure to follow the above instructions may lead to a degradation of the surface which may affect the...

Страница 5: ... power level or no action is taken for 1 minute the settings will be automatically restored to the previous values After selecting the 0 power level the microwave oven will operate without microwaves with the fan turned on The 0 power level can be used for removing unpleasant odours from the oven cavity During microwave cooking you can change the set microwave power level Press the Power button th...

Страница 6: ...ppliance may pose a threat to the environment Do not dispose the appliance with the municipal waste Kitchen timer 1 Press the Kitchen Timer button will start flashing on the display 2 By means of the numeric keypad set the time for the timer The maximum time which can be set for the timer is 99 minutes and 99 seconds 3 Set the START 30SEC button to confirm the setting and to start the countdown 4 ...

Страница 7: ... обслуживания электрического прибора придерживайтесь основных принципов безопасности Чтобы уменьшить риск ожога удара электрическим током пожара повреждений или влияния энергии микроволн придерживайтесь правил ОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Несоблюдение грозит увечьями Употребляйте устройство исключительно по предна значению согласно описанию в настоящей инструк ции Не используйте не подогревайте в устр...

Страница 8: ...е продукты предназначенные для приготовления в микроволновой печи 4 Не подвергайте микроволновую печь действию влажности и не ставьте поблизо сти горючих материалов как и над или поблизости приборов генерирующих тепло 5 Тыльная поверхность печи должна быть повернута к стене Чтобы печь работала правильно обеспечьте соответствующее прохождение воздуха Над печью оставьте отступ мин 30 см мин 20 см с ...

Страница 9: ...окрыть полосками или заматировать поверхность печи и дверец 3 Внешнюю поверхность печи чистите с помощью влажной тряпочки Чтобы избежать повреждения подсистем находящихся внутри печи следите чтобы вода не капала через вентиляционные отверстия вовнутрь 4 Обе стороны дверец оконца уплотнители дверец и соседние части часто проти райте влажной тряпочкой чтобы удалить всякие остатки пищи или разлитую ж...

Страница 10: ... Сброс 11 START 30SEC Старт 30 c Настройка времени Подключив к сети электропитания микроволновую печь на дисплей выводится и раздается один звуковой сигнал 1 Нажать кнопку Clock Первая цифра часов начнет мигать 2 С помощью цифровой клавиатуры ввести текущее время Например чтобы уста новить время последовательно нажать 1 2 1 0 3 Нажать кнопку Clock для завершения настройки времени Начнет мигать сим...

Страница 11: ...ния либо бездействуя в тече ние 1 минуты настройки автоматически возвращаются в преды дущее состояние Если уровень мощности установить на 0 микроволновая печь будет работать без микроволн но с включенным вентилятором Уровень мощности 0 можно использовать для устранения непри ятного запаха в микроволновой камере Во время микроволнового приготовления можно изменить уровень микроволновой мощности Наж...

Страница 12: ... будут отображаться значения установленной функции 3 Нажав кнопку Power во время микроволнового или многоэтапного приготовле ния на дисплее отобразится текущая мощность микроволн Через 3 секунды снова будут отображаться значения установленной функции 4 Если во время работы микроволновой печи открыть дверцу то после ее закры тия можно нажать START 30SEC с целью продолжить работу печи 5 Если после н...

Страница 13: ...רו גלי הספק רמת את להגדיר כדי הספרתיים הצג על להבהב ההגדרות את לאשר כדי START 30SEC שניות 30 התחלה מקש על לחצו 4 מקש על שוב לחצו נשמרה התכנית בו הזיכרון תא מספר יופיע בצג התכנית את להפעיל כדי START 30SEC שניות 30 התחלה ש עד Memory 0 הזיכרון מקש על פעמיים לחצו שנשמרה התכנית להתחלת 5 כדי START 30SEC שניות 30 התחלה מקש על לחצו מכן לאחר בצג יופיע השמורה התכנית את להפעיל וקיימת החשמל לרשת מחובר המיקרוג...

Страница 14: ...יים הבישול את להתחיל כדי START 30SEC שניות 30 התחלה מקש על לחצו 4 הבישול זמן קביעת תוך STOP Cancel ביטול עצירה מקש על תלחצו אם אחת דקה במשך כלשהי פעולה תבצעו לא או המיקרו גלי הספק רמת או הקודמים לערכים אוטומטית תשוחזרנה ההגדרות עם אך מיקרו גלי ללא יפעל המיקרוגל תנור 0 הספק רמת בחירת לאחר נעימים לא ריחות להסרת לשמש יכולה 0 הספק רמת מופעל מאוורר מהתנור המיקרו גלי הספק רמת את לשנות תוכלו מיקרו בגלי ב...

Страница 15: ... ג 10 2 כ של הנתונים בלוחית המופיע המידע את לבדוק המשתמש על ולכן לשינוי כפופים הנ ל הנתונים אלה בנתונים לטעויות הנוגעות כלשהן תלונות תתקבלנה לא המכשיר עצות מיקרו בגלי בישול הצלחת בשולי העבות החתיכות את הניחו המזון את בזהירות סדרו 1 האריכו צורך ובמידת שצוין ביותר הקצר הזמן במשך בשלו הבישול זמן את בדקו 2 להתלקח או עשן ליצור עלולים שנשרפו מזון מוצרי הבישול זמן את אחיד בישול ויבטיח להתיז מהמזון ימנע ה...

Страница 16: ...פרדים חשמל למעגלי ותפעול תחזוקה ניקוי הניקוי לפני המיקרוגל תנור את ונתקו כבו 1 מזון שאריות הסירו הצורך במידת נקי המיקרוגל תנור של הפנימי החלל את שמרו 2 להסיר כדי עדין ניקוי בחומר השתמשו לחה מטלית עם התנור מדפנות שנשפך נוזל או להכתים העלולים אחרים חריפים ניקוי וחומרי ניקוי בתרסיסי תשתמשו אל כבד לכלוך והדלת התנור משטחי את להכהות או לחה מטלית עם התנור של החיצוניים המשטחים את נקו 3 לתוך האוורור פתחי ד...

Страница 17: ...גל תנור בית נעלי חימום רפידות של וחימום בגדים או מזון לסכנת להוביל עלול ודומיהם לחות מטליות ספוגים שריפה או הצתה פציעה או החשמל כבל אם המיקרוגל תנור את תפעילו אל הוא אם או כראוי פועל אינו הוא אם או פגומים התקע אחרת צורה בכל ניזוק או נפל להחליפו יש פגום להסרה ניתן שאינו החשמל כבל אם טכנאי ידי על או מורשה שירות במרכז או היצרן אצל מסיכונים להימנע מנת על מיומן מורשים שירות טכנאי ידי על ורק אך יתוקן המ...

Страница 18: ...MW1100 001C_v01 Notes ноутбук הערות ...

Страница 19: ...MW1100 001C_v01 Notes ноутбук הערות ...

Страница 20: ...рограмм приготовления микроволновая печь сама устанавливает время и мощность для выбранной программы 3 Многоэтапное приготовление поэтапное приготовление с разным настройками времени и температуры 4 Таймер точное определение времени подогрева HE 1 3 2 4 power auto 1 2 3 4 5 6 auto 1 2 3 4 Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München GERMANY www constructa com www constructa co ...

Отзывы: