Manual Electrophoresis Power Supply, rev. 32/2018
44
Warranty
This instrument (excluding all accessories) is warranted against defective material and workmanship for a
period of thirty-six (36) months from the date of shipment ex factory.
Accessories and breakable items such as electrodes are not warranted unless proven to be defective before
shipment.
The original purchase order numbers, Consort invoice numbers and serial numbers of the products must be
provided.
Consort
will repair all defective equipment returned to it during the warranty period without charge (CIF
Turnhout in Belgium prepaid by sender), provided the equipment has been used under normal laboratory
conditions and in accordance with the operating limitations and maintenance procedures described in the
instruction manual and when not having been subject to accident, alteration, misuse or abuse.
If the products were used or came into contact with fluids, a MSDS (material safety data sheet) must be
supplied prior to issuing a return authorisation.
A return authorisation must be obtained from
Consort
before returning any product for warranty repair on a
freight prepaid basis!
Garantie
Dit instrument (met uitzondering van alle accessoires) is gedurende zesendertig (36) maanden, vanaf de
datum van verzending af fabriek, gegarandeerd tegen materiaalgebreken en fabricagefouten.
Accessoires en breekbare items zoals elektroden zijn niet gegarandeerd tenzij bewezen is dat deze defect
waren vóór verzending.
De originele bestelnummers, Consort-factuurnummers en serienummers van de producten moeten worden
vermeld.
Consort
repareert alle defecte apparatuur kosteloos die tijdens de garantieperiode wordt geretourneerd (CIF
Turnhout in België, vooruitbetaald door de afzender). Dit op voorwaarde dat de apparatuur werd gebruikt
onder normale laboratoriumomstandigheden en in overeenstemming met de bedieningsbeperkingen en
onderhoudsprocedures die worden beschreven in de handleiding. De garantie vervalt indien de apparatuur
werd blootgesteld aan een ongeval, wijziging, verkeerd gebruik of misbruik.
Als de producten zijn gebruikt of in contact zijn geweest met vloeistoffen, moet een MSDS (Material Safety
Data Sheet) worden verstrekt voordat een retourautorisatie wordt verleend.
Een retourautorisatie moet worden verkregen van
Consort
voordat u een product retourneert voor
garantiereparatie op basis van een prepaid verzending!
Gewährleistung
Dieses Gerät (Zubehörteile ausgenommen) besitzt eine Gewährleistung auf defektes Material und
Verarbeitung über sechsunddreißig (36) Monate ab Versanddatum ab Werk.
Zubehör und zerbrechliche Teile, wie zum Beispiel Elektroden, haben keine Gewährleistung, soweit nicht
bewiesen ist, dass diese schon vor dem Versand defekt waren.
Die originalen Bestellnummern beim Kauf, Consort Rechnungsnummer und die Seriennummer des Geräts
müssen zur Verfügung gestellt werden.
Consort
repariert jedes defekte zurückgeschickte Gerät innerhalb der Gewährleistungszeit kostenfrei (CIF
Turnhout in Belgien vorausbezahlt vom Kunden), wenn diese unter üblichen Laborbedingungen benutzt
wurden und sich nach den in der Betriebsanleitung beschriebenen Bedienungsgrenzen und Pflegeanleitungen
gerichtet wurde. Die Gewährleistung erlischt, wenn das Gerät einem Unfall, einer Veränderung, oder
Missbrauch unterlag.
Wenn die Produkte mit Flüssigkeiten verwendet wurden oder in Kontakt mit diesen kamen muss ein SDB
(Sicherheitsdatenblatt) vor der Einreichung einer Rücksendung zur Verfügung gestellt werden.
Eine Rückholberechtigung von
Consort
muss vor dem Rückversand aus Garantiegründen mit
Frachtübernahme jedes Gerätes eingeschickt werden.
