background image

  

  Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau  

(www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-

roverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schrift-

lichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation 

entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 

  

© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.

Bedienung über die Windows

®

-App

•  Starten Sie die App „Generalscan ScanWedge for ScanBuddy“.
•  Sobald die App geöffnet ist, wählen Sie den richtigen COM-Port aus. Sie können diesen im 

Gerätemanager von Windows

®

 8.1 nachschlagen. Das betreffende Gerät, welches Sie im 

Punkt Anschlüsse finden, heißt „STMicroelectronics Virtual COM Port“.

•  Anschließend tippen Sie auf den Button „Open Port“.
• Hier können Sie ebenfalls wie in der Android

TM

-App wieder einen Button auf dem Desktop 

ein- bzw. ausblenden, mit dem Sie direkt den Scanner aktivieren können. Der Trigger-Button 

kann beliebig am Desktop verschoben werden.

  Zum Einblenden drücken Sie „Enable Trigger Button“, zum Ausblenden „Hide Trigger Button“.
  Unter „Trigger Button Setting“ können Sie alle weiteren Einstellungen verändern.
•  Zum Scannen in die App tippen Sie auf „Manual Trigger“, anschließend fahren Sie mit dem 

Scanner über den Barcode, um diesen zu lesen.

  Der Barcode wird wieder in der App angezeigt und in die Zwischenablage kopiert.

Wartung und Reinigung

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im 

Inneren des Produkts, öffnen Sie es deshalb niemals.
Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Für stärkere Verschmutzun-

gen kann das Tuch leicht mit lauwarmen Wasser angefeuchtet werden.
Reinigen Sie das Produkt sehr vorsichtig, andernfalls sind Kratzspuren möglich.

  

 Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol 

oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar 

die Funktion beeinträchtigt werden kann.

Entsorgung

  Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll!

 

 Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden gesetz-

lichen Bestimmungen.

Technische Daten

Betriebsspannung ........................ 5 V/DC ±0,15 V 
Spannungsversorgung ................ über USB
Stromaufnahme (Betrieb) ............ max. 165 mA
Stromaufnahme (Standby) .......... max. 115 µA
Anschluss .................................... Micro-USB-Stecker; OTG
Scanner-Art ................................. 1D
Sensor ......................................... Linear CCD
Beleuchtung ................................. LED, 630 nm ±30 nm
Sichtfeld ....................................... 53,3 ° ±3 ° (horizontal), 0,4 ° (vertikal)
Scanwinkel .................................. ±30 °; ±65 °; ±25 °
Scan-Rate .................................... max. 50 Scans pro Sekunde
Abmessungen (B x H x T) ........... ca. 46 x 12,8 x 37,8 mm (mit Schutzkappe)
Abmessungen (B x H x T) ........... ca. 46 x 12,8 x 30 mm (ohne Schutzkappe)
Gewicht ........................................ ca. 12,8 g (inkl. Schutzkappe, ohne Zubehör)
Betriebsbedingungen ................... -20 °C bis +50 °C
Lagerbedingungen ....................... -40 °C bis +70 °C
Relative Luftfeuchte ..................... 5% bis 95%, nicht kondensierend
Unterstützte Barcodes .................  EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, ISSN, ISBN, Codabar, 

Code 11, Code 39, Code 93, Code 128, UCC/EAB-128; 

AIM 128, ITF-6, ITF-14, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5, 

Industrial 25, Standard 25, MSI-Plessey, Plessey, GS1 

Databar

TM

(RSS) (RSS-14, RSS-Limited, RSS-Expand)

Unterstützte Geräte .....................  Android

TM

 ab Version 4.1 mit OTG Unterstützung; Android

TM

  

ab Version 5.2 mit OTG Unterstützung; Windows

®

 8.1 (32 

und 64 Bit) (nur Windows

®

-Tablets mit Micro-USB-An-

schluss)

Содержание Scanbuddy GS-X3

Страница 1: ...icher dass OTG aktiviert ist Entfernen Sie als erstes die Schutzkappe vom Scanner Schlie en Sie den Scanner an die Micro USB Buchse Ihres Ger ts an welche OTG unter st tzt Achten Sie dabei auf die ric...

Страница 2: ...ie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts ffnen Sie es deshalb niemals Zur Reinigung gen gt ein trockenes weiches und sauberes Tuch F r st rkere Verschmutzun gen kann das Tuch leicht mit lau...

Страница 3: ...e connecting the scanner to your Android device make sure that OTG is activated First remove the protective cap from the scanner Connect the scanner to the micro USB socket of your device supporting O...

Страница 4: ...t Use a clean dry and soft cloth for cleaning If the device is very dirty use a cloth slightly mois tened with lukewarm tap water Clean the product very carefully otherwise you may scratch it Do not u...

Страница 5: ...dispositif AndroidTM Avant de connecter le lecteur votre dispositif AndroidTM assurez vous d abord que l OGT soit activ Enlevez d abord le capuchon de protection du lecteur Connectez le lecteur la do...

Страница 6: ...nettoyage il suffit d utiliser un chiffon sec doux et propre Pour enlever des salissures plus importantes il est conseill d utiliser un chiffon l g rement humidifi d eau ti de Nettoyez le produit avec...

Страница 7: ...r op een AndroidTM apparaat Zorg er eerst voor dat OTG is geactiveerd voordat u uw AndroidTM apparaat aan sluit Haal eerst de beschermkap van de scanner Sluit de scanner aan op de micro USB bus van uw...

Страница 8: ...n Open daarom nimmer het product Voor het schoonmaken is een droge zachte en schone doek voldoende Bij sterkere vervuilin gen kunt u de doek met een beetje lauw water bevochtigen Maak het product zeer...

Отзывы: