GebruiksaanwijzinG
www.conrad.com
msaTa-ssD naar usb 3.0-adapter
bestelnr. 1000181
bedoeld gebruik
Met behulp van de adapter is het mogelijk om een mSATA-SSD via een USB 3.0-poort te gebruiken.
Met een montageframe is bevestiging in een 6,35 cm/2,5”-inbouwsleuf van een computer mogelijk;
als alternatief kan de adapter ook met een sleufplaatje in de computerbehuizing ingebouwd worden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en
productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Adapter
• 2 sleufplaatjes (1x kort, 1x lang)
• Schroeven
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies
De garantie is ongeldig in geval van schade veroorzaakt door het niet volgen van
deze gebruiksaanwijzing! wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade!
we zijn niet aansprakelijk voor schade aan eigendommen of letsel veroorzaakt
door verkeerd gebruik of het niet volgen van de veiligheidsinstructies! Dergelijke
omstandigheden maken de garantie ongeldig!
• Om veiligheidsredenen is het naar eigen inzicht ombouwen en/of veranderen van het
product niet toegestaan.
• Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet zonder toezicht achter, kinderen kunnen het als
speelgoed gebruiken wat tot gevaarlijke situaties kan leiden.
• Ga voorzichtig met het product om; door er tegenaan te stoten of te slaan of het van
geringe hoogte te laten vallen, wordt het al beschadigd.
inbouw
als u niet voldoende vakkennis hebt om de kaart zelf in te bouwen, laat de inbouw
dan door een vakkracht of in een gespecialiseerde vakwerkplaats uitvoeren.
schakel de computer, waarin de adapter ingebouwd moet worden, en alle aanges-
loten apparaten uit en koppel alle apparaten los van het stroomnet: trek de stekkers
uit het stopcontact! uitzetten door de aan-/uitschakelaar op uit te zetten is niet
voldoende!
• Open de behuizing van uw computer en verwijder de bovenkant ervan voorzichtig.
• Schuif een mSATA-SSD van boven schuin in de daarvoor bestemde aansluitstrip van de adapter.
Gebruik daarbij niet teveel kracht. Let erop de richting juist is (uitsteeksel van de aansluitstrook en
de sleuf in de mSATA-SDD moeten overeenstemmen).
Klap dan de mSATA omlaag tot deze vastklikt.
Doordat voor het monteren geen schroeven nodig zijn, kan de mSATA-SSD indien nodig
snel verwisseld worden. Hiervoor moet de adapter echter wel eerste los worden gekoppeld
van de USB-kabel.
• Afhankelijk van waar de adapter met de daarin geplaatste mSATA-SSD ingebouwd moet worden,
moet de manier van inbouwen aangepast worden.
Gebruik van een montageframe
Met behulp van een montageframe kan de adapter bijvoorbeeld ingebouwd in een 6,35 cm/2,5”
inbouwsleuf van een computerbehuizing worden gebruikt. Door de geringe hoogte van 7 mm is
montage in de meeste computerbehuizingen zonder problemen mogelijk.
De adapter wordt met 3 schroeven aan het montageframe bevestigd; het montageframe wordt dan
met schroeven aan de computerbehuizing vastgemaakt.
Gebruik van een sleufplaatje
Nadat u de adapter uit het montageframe hebt gehaald (3 schroeven losdraaien), kan een van de
bijgevoegde sleufplaatjes aan de adapter worden vastgeschroefd.
Voor platte computerbehuizingen kun het korte slotplaatje worden gebruikt, voor normale behuizin-
gen het lange.
Bevestig de adapter met het sleufplaatje aan de behuizing van uw computer. Een uitsteeksel aan
de onderkant van de adapter kan hierbij in een PCI- of PCIe-sleuf worden gestoken (het uitsteeksel
dient voor een stabielere bevestiging en niet voor een elektrische verbinding met het mainboard).
• Verbind de USB 3.0-bus van de adapter met een daarvoor geschikte USB 3.0-kabel (niet bij de
levering inbegrepen, apart bestelbaar) met een USB 3.0-poort van uw computer.
Om van de hoge snelheid van de mSATA-SSD te profiteren, moet u de adapter altijd via een
USB 3.0-poort gebruiken en nooit via een USB 2.0-poort.
Leg dekabel zo dat hij niet uit de bus los kan komen.. Let er verder op dat de kabel de bus
niet mechanisch belast omdat de bus anders zou kunnen afbreken wat leidt tot verlies van
de vrijwaring/garantie.
Maak de USB-kabel in de computerbehuizing goed vast met bijvoorbeeld kabelbinders.
Leg de kabel zo dat de werking van de ventilator gestoord wordt.
• Op de adapter zit een kleine schuifschakelaar: hiermee kan de schrijfbeveiliging aan- of uitgezet
worden.
Om de schrijfbeveiliging aan te zetten moet u de schuifschakelaar bewegen in de richting van de
pijl (opdruk “WRITE PROTECT” = schrijfbeveiliging op de printplaat onder de pijl in acht nemen).
Alleen als de schrijfbeveiliging uitgeschakeld is, kunt u de mSATA-SSD formatteren en
nieuwe gegevens erop opslaan.
• Sluit de behuizing van uw computer en koppel alle andere apparaten en accessoires er weer aan.
• Steek de stekker van uw computer in het stopcontact en zet hem aan.
Start uw computer niet correct, schakel hem dan direct weer uit en controleer alle instellingen en
kabelverbindingen. Trek voor het opnieuw openen van de computer de stekker uit het stopcon-
tact.
installatie besturingsprogramma
De adapter met de erin gestoken mSATA-SSD werkt als een conventionele USB 3.0 harde schijf of
een USB-stick. De drivers zijn daarom in het besturingsprogramma aanwezig en worden bij de eerste
ingebruikname automatisch geïnstalleerd.
Partitioneren en formatteren
Een nieuwe, “lege” mSATA-SSD moet na ingebouwd te zijn als een gewone SSD-harde schijf worden
gepartitioneerd en geformatteerd worden voordat er gegevens op opgeslagen kunnen worden.
Bij Windows XP en hoger is partitioneren en formatteren heel gemakkelijk met behulp van het com
-
puterbeheer uit te voeren.
Tips & aanwijzingen
• De capaciteit van SSDs/harde schijven kan op twee verschillende manieren berekend worden:
Op basis van het binaire getallensysteem is 1 kByte precies gelijk aan 1024 Bytes (binair = 2^10);
1 MByte zijn 1024 * 1024 = 1048576 Bytes (binair = 2^20), enz.
De capaciteit van SSDs/harde schijven wordt door de fabrikanten echter aangegeven volgens het
decimale getallensysteem. Hier is 1 kByte slechts 1000 Bytes, net als bijv. 1 kilometer precies gelijk
is aan 1000 meter. 1 Mbyte zijn dus “slechts” 1 miljoen Bytes, i.e. 1000000 Bytes.
Als u bijvoorbeeld een mSATA-SSD met 60 Gbyte gebruikt, heeft deze een capaciteit van 60 of ca.
55,88 Gbyte, afhankelijk van welke rekenversie men gebruikt.
Op grond hiervan kan het zijn dat bij het tonen van de beschikbare capaciteit van de mSATA-SSD
bijv. door het besturingssysteem of programma’s voor gegevensbeheer, verschillende waarden
aangegeven worden.
• Maak in uw eigen belang regelmatig een back-up. Zeer belangrijke gegevens moet u in ieder geval
op verschillende gegevensdragers opslaan en op verschillende plaatsen bewaren.
• De adapter met een daarin bevestigde mSATA-SSD kan ook via een USB 2.0/1.1-poort gebruikt
worden. In dit geval is echter de overdrachtsnelheid veel minder groot dan bij USB 3.0.
• De gebruikte USB-poort moet een stroomsterkte van minsten 500 mA kunnen leveren (normaal
gesproken iedere willekeurige USB 2-0/1.1 poort van het mainboard). USB 3.0 poorten kunnen een
stroomsterkte van 900 mA leveren.
Verwijdering
Het produt hoort niet bij het normale huisafval.
Gooi het product na zijn levensduur weg volgens de geldende wettelijke voorschriften;
lever het product bijvoorbeeld in bij een daarvoor bestemde inzamelplaats.
Technische gegevens
Aansluiting ................................................
micro-USB 3.0-bus (geschikte kabel voor aansluiting aan
de computer is niet meegeleverd maar apparaat bestel-
baat)
Stroomvoorziening ....................................via USB; min. 500 mA
Gebruik
.....................................................
via een USB 3.0- of USB 2.0/1.1-poort
Geschikte mSATA-SSD
............................SATA-I, SATA-II of SATA-III
Schrijfbeveiliging .......................................aan-/uitschakelbaar met schuifschakelaar
Montageplaats ..........................................
of in een 6,35 cm-/2,5“-inbouwsleuf van een computerbe
-
huizing of door bevestiging aan een sleufplaatje
Hoogte montageframe ..............................7 mm
Bedrijfstemperatuur ..................................+5 °C tot +50 °C
Luchtvochtigheid tijdens gebruik
..............
20% tot 80% rel. luchtvochtigheid (niet condenserend)
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van tech
-
niek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2014 by Conrad electronic se.
V1_0114_01_DT
Versie 01/14
