background image

Airbrush pistol “Giant 500”

Version 03/12

Item no. 23 76 56

Intended use

1. 

The airbrush gun is designed to spray paint, transparent ink and watercolours that have an 

extra-fine pigment. You should only connect the gun to a compressor or another suitable 

source of compressed air. 

The airbrush gun is a fine spray gun for graphic designers, retouchers and model makers. 

The size of the gun’s nozzle makes the airbrush gun particularly suited to creating fine 

details and small areas of shading. The double-action mechanism (paint and air feeds are 

regulated by means of a common operating element) guarantees easy handling and the 

finest paint and airflow control.

For safety purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product 

for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, 

improper use can cause hazards. Read the instructions carefully and keep them. Make this 

product available to third parties only together with its operating instructions. 

Delivery content 

2. 

Airbrush gun

• 

Glass container 22 ml

• 

Metal container 7 ml

• 

Screw wrench

• 

Operating instructions

• 

Safety instructions

3. 

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information on 

proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal  injury  or  damage  to  property.  Such  cases  will  invalidate  the 

warranty/guarantee.

Persons / Product

The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• 

Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous 

• 

playing material for children.

Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, 

• 

moisture, flammable gases, vapours and solvents.

Do not place the product under any mechanical stress.

• 

If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect 

• 

it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

is visibly damaged, 

 -

is no longer working properly, 

 -

has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 

 -

has been subjected to any serious transport-related stresses.

 -

Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage 

• 

the product. 

Also observe the safety and operating instructions for the devices connected as sources 

• 

of compressed air.

When  using  tools  while  you  are  working  with  your  airbrush  gun,  observe  the  safety 

• 

instructions from the tool manufacturer(s).

In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Employer’s Liability 

• 

Insurance Association are to be observed.

In schools, training centres, hobby and do-it-yourself workshops, trained personnel must 

• 

supervise any work involving the airbrush gun in a responsible manner.

Always use suitable respiratory protection when working with the airbrush gun.

• 

Make sure that the place where you are working is sufficiently ventilated.

• 

Do not smoke or eat while you are working or in the direct vicinity of where you are 

• 

working.

When  using  paints  that  contain  inflammable  solvents,  there  is  a  risk  of  explosion. 

• 

Therefore avoid naked flames and sparks.

Miscellaneous

Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.

• 

Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or 

• 

at a qualified shop.

If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact 

• 

our technical support service or other technical personnel.

Operating elements

4. 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

xxxxx

xxxxx

xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

10

11

12

13

Trigger lever

1. 

Needle

2. 

Needle lock screw

3. 

Body extension

4. 

Adjustment screw

5. 

Air hose connection adaptor

6. 

Nozzle cover

7. 

Air flow control valve

8. 

Spray nozzle

9. 

Glass container 22 ml

10. 

Glass container cap

11. 

Metal container cap

12. 

Metal container 7 ml

13. 

Assembly

5. 

Screw the glass container 22 ml or the metal container 7 ml onto the airbrush body. Note 

1. 

the orientation of the container. The cap of the container must always face upwards.

Connect the compressed air hose of your compressor to the hose connection (6) on 

2. 

the airbrush gun.

Fill  the  paint  cup  with  paint,  diluted  as  required.  The  paint  should  be  considerably 

3. 

more diluted than when used for painting with a normal brush. It should have a milky 

consistency. 

Now the airbrush is ready for use.

4. 

Operation

6. 

Switch the compressor on.

1. 

Before you start spraying the object you want to paint, it is advisable to do a test on 

2. 

a piece of cardboard or sheet metal in order to set the appropriate working pressure 

on your compressor and to test the paint consistency. You can find the recommended 

working pressures for the different airbrush guns in the technical data section. 

Set the working pressure to a high level at first. Then do a spray test and keep reducing 

3. 

the working pressure until the spraying result is no longer sharp. Then raise the working 

pressure again by about 0.5 bar.

The correct working pressure depends on the consistency of the paint, the 

• 

nozzle size and the airbrush gun itself.

The lower you set the working pressure, the narrower the spray becomes. 

• 

If the working pressure is too low or there is too much paint, this causes 

spotting. 

When spraying, the amount of paint and the air supply are controlled at the 

• 

same time by the trigger lever  (double-action principle).

The compressed air flows out as soon as you press the trigger lever. The 

further back you pull the trigger lever, the more paint is fed into the spray 

nozzle.

With  the  adjustment  screw,  you  can  restrict  the  distance  that  the  needle 

• 

moves  backwards  and  thus  limit  the  amount  of  paint.  This  is  particularly 

useful if you want to keep the width of the spray constant (e.g. for lines).

Make sure that the airbrush gun is always held at a right angle to the object 

• 

being sprayed.

For  fine  details,  reduce  the  spraying  distance  and  decrease  the  working 

• 

pressure. For spraying large areas, increase the spraying distance and raise 

the working pressure correspondingly. When doing this, make sure that you 

do not exceed the recommended maximum pressure. This can damage the 

airbrush gun.

Содержание Giant 500

Страница 1: ...rbeiten mit der Airbrush Pistole durch geschultes Personal verantwortlich zu berwachen Benutzen Sie bei der Arbeit mit der Airbrush Pistole immer einen geeigneten Atemschutz Achten Sie auf eine ausrei...

Страница 2: ...ft gereinigt wird Reinigung nach dem Gebrauch F hren sie zus tzlich zu den oben beschriebenen die folgenden Schritte durch Schrauben Sie die Geh useverl ngerung ab l sen Sie die Nadel Verstellschraube...

Страница 3: ...not smoke or eat while you are working or in the direct vicinity of where you are working When using paints that contain inflammable solvents there is a risk of explosion Therefore avoid naked flames...

Страница 4: ...nscrew the body extension loosen the needle adjustment screw and pull the needle 1 carefully out of its guide Clean the needle with water or a solvent Do this with care and do not use force because 2...

Страница 5: ...opri e Veillez une a ration suffisante sur votre lieu de travail Il convient de ne pas fumer ni manger pendant le travail ou proximit imm diate du lieu de travail En cas d utilisation de peintures con...

Страница 6: ...u la but e afin de nettoyer l int rieur de la buse de pulv risation sous l action de l air comprim Nettoyage apr s utilisation Ex cutez les tapes d crites ci dessus ainsi que les tapes suivantes D vis...

Страница 7: ...en opleidingscentra hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold personeel voldoende toezicht worden gehouden op het werken met het airbrushpistool Gebruik bij het werken met het airbrushpistool a...

Страница 8: ...chroef de body verlenging er af draai de naaldvergrendelschroef los en trek de naald 1 voorzichtig uit de houder Reinig de naald in water of oplosmiddel Ga voorzichtig te werk en gebruik geen kracht 2...

Отзывы:

Похожие инструкции для Giant 500