Conrad 97 24 30 Скачать руководство пользователя страница 7

Con

fi

 guratie met behulp van de software

    Wij adviseren u, om voor de con

fi

 guratie van de router, de meegeleverde con

fi

 gura-

tiesoftware te gebruiken. Let er a.u.b. op, dat hiervoor Internet Explorer versie 7 of 
hoger moet zijn geinstalleerd.

•   Indien de con

fi

 guratie door middel van de meegeleverde software worden uitgevoerd, plaats 

dan de cd in het overeenkomstige station van uw computer. Indien de installatie niet automa-
tisch start, start dan handmatig het setup-programma (op het tijdstip van het maken van deze 
gebruiksaanwijzing moest hiervoor het programma „setup.exe“ in de hoofddirectory van de 
cd worden gestart). 

    In sommige gevallen kan het ook gebeuren, dat de software door de anti-virussoft-

ware of door uw 

fi

 rewall wordt geblokkeerd. U dient de instellingen in uw veiligheids-

software overeenkomstig aan te passen of deze tijdelijk te deactiveren, zodat u 
verder kunt gaan met de con

fi

 guratie.

   Klik in het menu op „Easy Con

fi

 guration“, om de con

fi

 guratie te starten. Indien het program-

ma niet automatisch start, start dan de software handmatig (op het tijdstip van het maken van 
deze gebruiksaanwijzing moest hiervoor het programma „vbpES.exe“ im Pfad „\fscommand\
Easy_Setup\English\“ van de cd worden gestart).

•  De software kan op elk moment met een klik op de ‚Exit‘-toets weer worden verlaten.
   Klik op de “Web interface, hiermee wordt de webinterface van de router in de Internet Brow-

ser geopend.

•   Kies als eerste uw provider in het keuzemenu. Indien deze niet aanwezig zijn, klik dan op  

„Anderer DSL-Provider“.

•   Voer nu de toeganggegevens in (meestal gebruikersnaam en het bijbehorende wachtwoord), 

die u van de provider hebt ontvangen.

   Eventuele toevoegingen, zoals bijv. „@t-online.de“ moeten alleen worden ingevoerd, als u 

eerder „Anderer DSL-Provider“ hebt gekozen.

•   Klik ter afsluiting op „Setup”. Nu wordt de con

fi

 guratie aan de router overgedragen. Let er op, 

dat deze voorafgaand naar de standaardwaarden wordt teruggezet.

  Dit proces kan enige minuten duren. Aansluitend moet al toegang mogelijk zijn tot het internet.
•  Natuurlijk kunnen de instellingen in de Webinterface van de router op elk moment weer 

worden gewijzigd. Lees hiervoor het volgende hoofdstuk.

Handmatige con

fi

 guratie

•  Voor de handmatige con

fi

 guratie kunt u in de adresregel van uw Internet Browser het IP-

adres 192.168.1.1 invoeren (http://192.168.1.1). Eventueel moet u voorafgaand de instel-
lingen van uw 

fi

 rewall of antivirus-software wijzigen, zodat toegang mogelijk wordt.

    U kunt ook eenvoudig de con

fi

 guratiesoftware starten en de “Web Interface”-toets 

indrukken.

   Vervolgens moeten de gebruikersnaam en het wachtwoord van de router worden ingevoerd. 

Bij de levering is de gebruikersnaam „admin“ en het wachtwoord „1234“. Pas daarna ver-
schijnt het con

fi

 guratiemenu van de router.

•  Nu kunnen alle gewenste instellingen worden gewijzigd.

    Let er a.u.b. op, dat bij de handmatige con

fi

 guratie een VPI- en VCI-waarde moet 

worden ingevoerd. Deze waarde is afhankelijk van de door u gebruikte provider. 
Voor de meeste Duitse Internet-providers zoals bijv. T-Online, is de VPI-waarde „1“ 
en de VCI-waarde „32“. De exacte gegevens ontvangt u zo nodig van uw provider.

 

 Vergeet ook niet, om voor de beëindiging van de con

fi

 guratie de „Bridge Interface“ 

te activeren, omdat anders niet op het ADSL-net kan worden ingebeld!

Algemeen gebruik

   Gebruik het product enkel in droge binnenruimtes. Het product mag niet vochtig of 

nat worden. Dit kan levensgevaarlijke elektrische schokken tot gevolg hebben!

 

 Gebruik het product nooit onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme 
ruimte is gebracht. Het condenswater dat hierbij gevormd wordt, kan het product in 
sommige gevallen onherstelbaar beschadigen.

 

 Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen. Dit kan soms een aantal uren 
duren. Sluit daarna pas de netvoedingadapter aan op de netspanning en neem de 
router in gebruik.

 

 Let erop, dat de isolatie van het gehele product niet beschadigd of vernield raakt. 
Open de behuizing niet! Laat onderhoud of reparaties alleen door een vakbedrijf 
uitvoeren.

 

Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen!

 

 Sluit het product NIET op de netspanning aan indien u beschadigingen vaststelt! 
Levensgevaar!

 

U kunt ervan uitgaan dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, wanneer

 

- het apparaat zichtbaar is beschadigd,

 

- het product niet meer werkt en

 

- het apparaat langdurig onder ongunstige omstandigheden is opgeslagen of

 

- na zware transportbelastingen.

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

 DSL-Router met modem

 Bestelnr. 97 24 30

 Versie  07/11

 Beoogd  gebruik

De DSL-router dient ervoor een verbinding met internet tot stand te brengen. Er is een DSL-
modem geïntegreerd.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle voorko-
mende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigena-
ren. Alle rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

• Router
• Netvoedingadapter 
• DSL-aansluitkabel
• Gebruiksaanwijzing

Kenmerken

• DSL-modem ingebouwd
•  RJ45-10/100MBit-netwerkaansluiting voor de verbinding met de computer of netwerkswitch

Veiligheidsvoorschriften

   

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-
zing, vervalt het recht op garantie! Voor gevolgschade aanvaarden wij geen 
aansprakelijkheid! 

 

 Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig 
gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies, zijn wij niet 
aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt de garantie.

 

 Om veiligheids- en goedkeuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 
veranderen van het product niet toegestaan.

 

 Het product is enkel geschikt voor droge binnenruimtes. Het mag niet vochtig of nat 
worden! Er bestaat kans op een levensgevaarlijke elektrische schok!

 

 De opbouw van de netvoedingadapter voldoet aan beschermingsklasse II. Gebruik 
als spannings bron voor de netvoedingadapter enkel een intact stopcontact (230 V~/
50 Hz) van het openbare stroomverzorgingsnetwerk. 

 

 Dit product is geen speelgoed. Apparaten die op het elektriciteitsnet aangesloten 
worden, dienen buiten bereik van kinderen te worden gehouden. Wees dus extra 
voorzichtig bij aanwezigheid van kinderen.

 

 Laat het verpakkingsmateriaal niet onbeheerd achter. Dit kan voor kinderen gevaar-
lijk speelgoed zijn.

 

 Behandel het product voorzichtig. Door stoten, schokken of een val - zelfs van ge-
ringe hoogte - kan het beschadigd raken.

Aansluiten

•    In de router is een DSL-modem geïntegreerd. Verbind daarom de aansluiting „LINE“ van de 

router via de meegeleverde aansluitkabel met de juiste DSL-aansluiting van uw splitter. 

•   Verbind dan de netwerkpoort („LAN“) met een vrije poort van een netwerkswitch (bv. een 5- of 

8-poorts netwerkswitch, Gigabite of 10/100MBit) resp. de netwerkpoort van uw computer.

•   Verbind de router via de meegeleverde netvoedingadapter met de netspanning en schakel 

dan de router in (aan-/uitschakelaar naast de laagspanningsbus op de achterzijde van de 
router). De router begint nu met de zelftest (LED’s knipperen). Wacht totdat de zelftest is 
afgesloten (ca. 30-60 seconden).

•   Zet uw computer aan en wacht totdat het besturingsysteem geheel geladen is.

Ingebruikname en con

fi

 guratie

•   De router functioneert als DHCP-server en verdeeld automatisch de IP-adressen aan deze 

resp.de aangesloten computer. Het IP-adresgebied 192.168.1.x wordt voorgeven, waarbij de 
router het IP-adres 192.168.1.1 bezet; het subnet-mask is 255.255.255.0.

•  Opdat deze, resp. de computer een IP-adres van de router krijgen, moet eerst de router 

in werking worden genomen, pas daarna mag deze resp. de computer worden aangezet.  
Eventueel deactiveert u bv. in Windows in de systeembesturing kort de overeenkomstige 
netwerkkaart en activeert u deze weer na een paar seconden. Aansluitend vraagt Windows 
een nieuw IP-adres op.

Содержание 97 24 30

Страница 1: ...das Programm setup exe im Hauptverzeichnis der CD zu starten In Einzelfällen kann es auch vorkommen dass die Software von der Antiviren Soft ware oder Ihrer Firewall blockiert wird Damit Sie mit der Konfiguration fortfahren können müssen Sie die Einstellungen in Ihrer Sicherheitssoftware dementsprechend anpassen bzw diese vorübergehend deaktivieren Um die Konfiguration zu starten klicken Sie im Me...

Страница 2: ... Monat führen Selbst wenn der Router dieses Verhalten nicht zeigt könnte ein Firmware Update oder die Installation bestimmter Software auf die Computer dies ändern Ursachen könnten z B Suchanfragen von Tauschbörsen Programmen sein die Up date Anfragen von Windows Antivirusprogrammen usw oder Zeitserver Abfragen des Routers bzw von Windows Trennen Sie im Zweifelsfall den Router von der Netzspannung...

Страница 3: ...e insulation for the entire product is neither damaged nor destroyed The housing must not be opened Any maintenance or repair work must only be carried out by authorised personnel Check the product for damage before each use If you detect any damage DO NOT connect the product to the mains supply This presents a danger to life It can be assumed that safe operation is no longer possible if the devic...

Страница 4: ...hly Even when the router does not show this behaviour a firmware update or the ins tallation of certain software on the computer could change this Causes could be for example queries from exchange programs update requests from Windows antivirus programs etc or time server queries from the router or from Windows In case of doubt disconnect the router from the mains voltage or from the splitter when...

Страница 5: ...eur peut être mis en service Veillez à ce que l isolation de l ensemble de l appareil ne soit ni endommagée ni détruite Il est interdit d ouvrir le boîtier Seul un atelier spécialisé peut effectuer l entretien et la réparation Contrôler l appareil avant chaque utilisation et vérifier s il présente d éventuelles détériorations En cas de dommages visibles NE PAS raccorder l appareil à la tension d a...

Страница 6: ...t occasionner des coûts très élevés plusieurs centaines d euros par mois Même si ce n est pas le cas du routeur une mise à jour Firmware ou l installation d un logiciel précis sur vos ordinateurs pourrait changer tout cela Les causes pourraient être par exemple des demandes de recherche des logiciels d échanges ou des demandes de mise à jour de Windows de logiciels antivirus etc ou bien encore des...

Страница 7: ...gadapter aan op de netspanning en neem de router in gebruik Let erop dat de isolatie van het gehele product niet beschadigd of vernield raakt Open de behuizing niet Laat onderhoud of reparaties alleen door een vakbedrijf uitvoeren Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen Sluit het product NIET op de netspanning aan indien u beschadigingen vaststelt Levensgevaar U kunt ervan uitgaa...

Страница 8: ...and leiden Zelfs wanneer de router dit gedrag niet vertoont kan dit gedrag veranderen door bijv een update van firmware of de installatie van bepaalde programma s Oorzaken kunnen bv zoekopdrachten van marktplaatsen of veilingsites zijn de Windows updateverzoeken van Windows antivirusprogramma s enz of periodieke verzoeken van de router resp van Windows Verbreek in geval van twijfel de netspanning ...

Отзывы: