background image

Beoogd gebruik

Het product dient ter bewaking door middel van de geïntegreerde camera. Het gebruik kan 

ofwel direct via een 10/100 MB netwerk (RJ45-poort aan de achterkant van de camera) of 

draadloos via WLAN (802.11 b/g, 54 MB) plaatsvinden.
Het product mag niet vochtig of nat worden en is enkel geschikt voor gebruik in droge en 

gesloten binnenruimtes. 
De stroomvoorziening geschiedt via de meegeleverde netvoedingadapter. 
Houd er rekening mee, dat het strafbaar is om onbekende personen, zonder hun medeweten 

en toestemming, met deze camera te observeren. Neem de bepalingen en voorschriften in acht 

van het land, waarin u de camera gebruikt.
Neem beslist de veiligheidsaanwijzingen en technische gegevens in acht!
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van dit pro-

duct. Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok. 

Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden!
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfs-

namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rech-

ten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Camera
•  WLAN-antenne
•  Netwerkkabel
•  Montagehouder met montagemateriaal
•  Netvoedingadapter
•  CD
•   Gebruiksaanwijzing van de fabrikant in Engelse taal 

 

(als papieren handboek of als pdf op de cd)

•  Korte handleiding

Veiligheidsaanwijzingen

    

Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-

bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade 

zijn wij niet aansprakelijk!

 

 Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig ge-

bruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aanspra-

kelijk! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

•  Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.

 

•  Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen. Gebruik het 

daarom buiten het bereik van kinderen.

 

•  Het gebruik van deze bewakingscamera vervangt niet het persoonlijk toezicht op 

kinderen of mensen die speciale zorg nodig hebben, maar dient enkel ter onder-

steuning van dit toezicht.

 

•  De opbouw van de netvoedingadapter komt overeen met beschermklasse II. Ge-

bruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een reglementaire 

wandcontactdoos van het openbare energienet. 

 

•  De contactdoos waarin de netvoedingadapter wordt gestoken moet gemakkelijk 

toegankelijk zijn.

 

•  Het product is alleen bestemd voor gebruik in droge ruimten binnenshuis; het mag niet 

vochtig of nat worden! U loopt de kans op een levensgevaarlijke elektrische schok!

 

•  Stel de camera niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke tril-

lingen of zware mechanische belastingen.

 

•  Zorg ervoor, dat de aansluitkabel niet wordt afgekneld, geknikt of door scherpe 

randen wordt beschadigd.

 

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed zijn.

 

•  Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

 

•  Als de camera in combinatie met andere apparaten wordt gebruikt (bijv. een mo-

nitor), dan moeten de gebruiksaanwijzingen en veiligheidsaanwijzingen van deze 

apparaten eveneens in acht worden genomen.

  • Het is aan te nemen dat een veilige werking niet meer mogelijk is, als:

 

- het apparaat zichtbaar beschadigd is,

 

- het apparaat niet meer functioneert 

 

-  het  apparaat  gedurende  een  langere  tijd  onder  ongunstige  omstandigheden  is 

opgeslagen

 

- het product aan zware transportbelasting is blootgesteld

 

•  In commerciële inrichtingen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongeval-

len van de brancheverenigingen voor elektrotechnische installaties en bedrijfsmid-

delen worden nageleefd. 

 

•  Koppel de camera los van de stroomvoorziening wanneer u het langere tijd niet 

gebruikt (bijv. opslag).

 

•  Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vra-

gen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord.

Ingebruikname, aansluiting via RJ45

   Test de camera, voordat u deze via de meegeleverde houder op de gewenste plek 

vast monteert/vastschroeft. 

 

 De camera moet altijd eerst via RJ45 op de computer worden aangesloten, om 

alle instellingen eenvoudig uit te kunnen voeren. Pas nadat de camera hier correct 

functioneert, dient de WLAN-werking ingesteld te worden.

 

 Het wordt ten zeerste aangeraden voor een eenvoudige installatie over een actieve 

DHCP-server (bijv. bij elke router inbegrepen) in uw netwerk te beschikken.

•   Mocht de rotorkop van de camera bijv. met een plakstrip gefixeerd zijn (transportbeveiliging), 

verwijder deze dan eerst.

•   Monteer de WLAN-antenne aan de overeenkomstige bus aan de achterzijde van de camera.
•   Verbind de RJ45-stekker aan de achterzijde van de camera met een 1:1 verbonden netwerk-

kabel met uw netwerk, bijv. een netwerkschakelaar. 

•   Steek aan de laagspanningsconnector van de camera de betreffende stekker van de mee-

geleverde netvoedingadapter, verbind de netvoedingadapter met een contactdoos. Na een 

paar seconden start de motoraandrijving van de camera (kalibratie voor de horizontale  en 

verticale verplaatsing) en de witte LED aan de voorkant van de camera knippert gedurende 

deze periode.

   In de RJ45-connector bevinden zich nog twee LED’s: De LED rechtsboven geeft de linksta-

tus weer (netwerkkabel/-verbinding ok), de LED linksboven geeft een gegevensoverdracht 

via de LAN-kabel weer.

•   Plaats de meegeleverde cd in de betreffende drive van uw computer en start het installatie-

programma (programmanaam „IPCamSetup.exe“).

  Volg alle aanwijzingen van de software. Daarna moet Windows herstart worden.
   Houd er rekening mee, dat bij nieuwere versies van de software de namen en aanduidingen 

van de hier beschreven installatiestappen kunnen veranderen. Raadpleeg daarvoor de bijge-

voegde gebruiksaanwijzing van de fabrikant.

•   Nadat u het zojuist geïnstalleerde programma („IP Camera Tool“) hebt gestart, zoekt dit naar 

beschikbare camera’s in het netwerk. 

   Let op: Er moet in uw netwerk een DHCP-server actief zijn (bijv. een DHCP-server 

van een router). De pc moet zo zijn ingericht, dat hij zijn IP-adres automatisch ver-

krijgt. 

 

 Afhankelijk van de veiligheidsinstellingen bij uw Windows verschijnt een waarschu-

wing van de Windows firewall. Er moet toestemming worden gegeven voor de toe-

gang van de software, anders kan het product niet in bedrijf worden genomen.

   Als de camera met uw overeenkomstige IP-adres wordt weergegeven, dubbelklikt u deze.
•   Er wordt naar gebruikersnaam en wachtwoord gevraagd. Als gebruikersnaam moet „admin” 

worden ingevoerd (klein geschreven en zonder aanhalingstekens), het invoerveld voor het 

wachtwoord blijft leeg (niets invoeren).

•   Klik vervolgens op „OK“ en daarna in het volgende venster op de betreffende knop „Sign in“, 

afhankelijk van de door u gebruikte Internet-browser. 

•   Afhankelijk van de veiligheidsinstellingen bij Internet Explorer verschijnt mogelijk een fout-

melding  dat  het  noodzakelijke  ActiveX-besturingselement  niet  kan  worden  geïnstalleerd 

resp. dat u de installatie van het ActiveX-besturingselement handmatig kunt starten door op 

de informatiebalk te klikken.

   Dit ActiveX-besturingselement is absoluut noodzakelijk voor de weergave van het camera-

beeld. Let erop, dat de ActiveX-software voor de Internet Explorer meer instelmogelijkheden 

biedt dan de software voor andere Internet-browsers.

   Verder  zijn  eventueel  wijzigingen  in  de  instellingen  van  antivirus-  of  firewallprogramma’s 

noodzakelijk, zodat de software correct functioneert.

   Door de vele verschillen in zulke programma’s is een nauwkeurige beschrijving van te nemen 

stappen hier helaas niet mogelijk. 

   Nadere informatie over de software vindt u op de meegeleverde cd of in de handlei-

ding van de fabrikant.

O

 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

WLAN-/LAN-draai-/hellingscamera

Bestelnr. 80 85 83

Versie 11/13

Содержание 80 85 83

Страница 1: ...htbenutzung z B Lagerung von der Stromversorgung Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor tet werden so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachman...

Страница 2: ...ber WLAN Vor einem Anschluss ber WLAN sind diverse Einstellungen im Men der Kamera erforderlich Dazu ist die Kamera zuerst mit einem RJ45 Netzwerkkabel an Ihrem Netzwerk anzuschlie en Vorgehensweise...

Страница 3: ...If you have any questions that are not answered in this manual please contact our technical service or another specialist Getting started Connection via RJ45 Test the camera before installing it perm...

Страница 4: ...d Electronic SE Connection via WLAN To connect via WLAN several settings are required in the menu of the camera Therefore the camera must be connected via a RJ45 network cable to your network first se...

Страница 5: ...es par les syndicats professionnels En cas de non utilisation prolong e stockage par exemple d branchez la ca m ra de l alimentation lectrique S il vous reste encore des questions apr s la lecture de...

Страница 6: ...fications techniques et de l quipement Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Raccordement via WLAN Avant le raccordement par WLAN il faut effectuer diff rents r glages dans le menu de la cam ra Pour...

Страница 7: ...los van de stroomvoorziening wanneer u het langere tijd niet gebruikt bijv opslag Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vra gen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzi...

Страница 8: ...ronic SE V1_1113_01 HD Aansluiting via WLAN Voor aansluiting via WLAN zijn diverse instellingen in het menu van de camera noodzakelijk Hiervoor dient de camera eerst met een RJ45 netwerkkabel aan uw n...

Отзывы: