background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient als Dekorationsleuchte; es besteht aus einer Lichterkette, die mittels einem 
Kunststoffrahmen zu einer Leucht-Silhouette geformt ist.
Eine Verwendung ist nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen zulässig. Das Produkt darf 
nicht feucht oder nass werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Leucht-Silhouette
•  Typenschilder mit Warnhinweisen (zum Aufkleben, in verschiedenen Sprachen)
•  Saugnapf-Halterung für Fenstermontage
• 2 Ersatzleuchtmittel
• Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärung

   Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesund-

heit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder 

Bedienung hin. 

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

  Das Produkt ist in Schutzklasse II aufgebaut (Netzleitung ohne Schutzleiter).

   Das Produkt ist nur geeignet zum Betrieb in geschlossenen, trockenen Innen-

räumen.

 

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

 a) 

Allgemein

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

 

•   Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungsquelle darf 

nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden (siehe Abschnitt 
„Technische Daten“).

 

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•  Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachwerkstatt durchgeführt 

werden. 

 

•  Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge-

klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem 
anderen Fachmann in Verbindung.

 b) Betrieb

 

•  Das Produkt darf nicht mit der Netzspannung verbunden werden, während es sich 

in der Verpackung be

fi

 ndet!

 

   Nehmen Sie das Produkt immer zuerst aus der Verpackung heraus, bevor Sie es 

betreiben!

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, 

gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern 
besondere Vorsicht walten. 

 

  Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann. 

 

•  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen betrieben 

werden, es darf nicht feucht oder nass werden, Lebensgefahr durch einen elek-
trischen Schlag!

 

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 
unter Umständen das Produkt zerstören, außerdem besteht Lebensgefahr durch 
einen elektrischen Schlag!

 

   Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es ange-

schlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

 

•  Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-

gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

 

•  Halten Sie ausreichend Abstand zu leicht entzündlichen Materialien. Die Leucht-

mittel werden bei Betrieb heiß!

 

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•  Diese Lichterkette darf nicht mit einer anderen Lichterkette elektrisch verbunden 

werden. 

 

•  Decken Sie das Produkt während dem Betrieb niemals ab. Befestigen Sie keine 

Gegenstände (z.B. Dekorationsmaterial) an dem Produkt. Es besteht Brandge-
fahr!

 

•  Achten Sie beim Aufstellen und bei Betrieb des Produkts darauf, dass die Kabel 

nicht geknickt oder gequetscht werden.

 

•  Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose! Ziehen Sie 

den Netzstecker immer an den seitlichen Griff

fl

 ächen aus der Netzsteckdose.

 

• Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen!

 

   Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht mehr betrieben 

werden!

 

   Wenn Sie Beschädigungen feststellen, während das Produkt in Betrieb ist, so 

fassen Sie das Produkt nicht an, Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Schalten Sie zuerst die Netzsteckdose stromlos, an der das Produkt angeschlos-

sen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomaten abschalten bzw. Sicherung 
herausdrehen). Schalten Sie anschließend zusätzlich den zugehörigen Fehler-
stromschutzschalter ab, so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung 
getrennt ist.

 

  Erst dann dürfen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose herausziehen.

 

   Betreiben Sie anschließend das Produkt nicht mehr, sondern entsorgen Sie es 

umweltgerecht.

 

   Das Flicken eines defekten Kabels (z.B. mit Isolierband) ist nicht zulässig, es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -  das Produkt nicht oder nicht richtig funktioniert (z.B. Brandgeruch, Flackern)

 

  -  das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen transportiert oder gelagert wurde

 c) 

Leuchtmittel

 

•  Vor Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass sich in jeder Fassung ein Leuchtmit-

tel be

fi

 ndet. Kontrollieren Sie außerdem, ob jedes Leuchtmittel vollständig und fest 

in der Fassung steckt. 

 

•   Vor dem Austauschen eines defekten Leuchtmittels ist das Produkt von der Strom-

versorgung zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

 

•  Ein defektes Leuchtmittel muss sofort durch ein baugleiches neues Leuchtmittel 

mit der gleichen Spannung und Leistung ersetzt werden. 

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Leucht-Silhouette

 Best.-Nr. 57 94 79: Engel
Best.-Nr. 57 94 80: Weihnachtsmann
Best.-Nr. 57 94 82: Weihnachtsbaum

 Version  08/12

Содержание 57 94 79

Страница 1: ...enräumen betrieben werden es darf nicht feucht oder nass werden Lebensgefahr durch einen elek trischen Schlag Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören außerdem besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertem...

Страница 2: ...annung ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Lassen Sie die Leuchtmittel abkühlen Verbrennungsgefahr Wechseln Sie das defekte Leuchtmittel gegen ein neues Leuchtmittel der gleichen Bauart Spannung und Leistung aus Ziehen Sie das Leuchtmittel senkrecht nach oben aus der Fassung heraus Stecken Sie anschließend ein neues Leuchtmittel in die Fassung ein Achten Sie darauf dass das Leucht mit...

Страница 3: ...the product where it is out of the reach of children The product may only be used in dry indoor rooms it must not get damp or wet danger of electric shock Never use the product immediately after it has been taken from a cold room into a warm one Condensation that forms might destroy the device Furthermore there is a danger of an electric shock Allow the product to reach room temperature before con...

Страница 4: ...p bracket Changing the Bulb Disconnect the product from the mains voltage Unplug the mains plug from the socket Let the bulbs cool down danger of burns Replace the faulty bulb by a new one of the same type voltage and wattage Pull out the faulty bulb up vertically from the fitting Then insert the new bulb into the socket Make sure it fits correctly Then connect the product to the mains voltage and...

Страница 5: ...lacez le produit de sorte à le mettre hors de la portée des enfants Le produit doit être utilisé uniquement en intérieur dans des locaux fermés et secs il ne doit être ni humide ni mouillé Danger de mort par électrocution N utilisez jamais l appareil lorsqu il vient d être transporté d un local froid vers un local chaud L eau de condensation qui se forme en de pareil cas peut dans cer taines condi...

Страница 6: ...chez le produit de la tension secteur retirez la fiche d alimentation de la prise de courant Laissez refroidir l ampoule Risque de brûlure Remplacez l ampoule défectueuse par une ampoule du même type de même puissance et de même tension Retirez l ampoule du culot verticalement vers le haut Insérez ensuite une ampoule neuve dans la douille Assurez vous que l ampoule est correctement positionnée Rac...

Страница 7: ...ge manier dat het buiten bereik van kinderen ligt Het product mag alleen in droge gesloten binnenruimtes worden gebruikt het mag niet vochtig of nat worden levensgevaar door een elektrische schok Gebruik het product nooit meteen nadat het van een koude naar een warme ruimte is gebracht Het condenswater dat daarbij ontstaat kan onder bepaalde omstandigheden het apparaat beschadigen Bovendien bestaa...

Страница 8: ...ct los van de voedingsspanning door de stekker uit het stopcontact te halen Laat vervolgens de lichtbron afkoelen verbrandingsgevaar Vervang nu de defecte lichtbron door een nieuwe lichtbron van dezelfde soort dezelfde spanning en vermogen Trek de lichtbron verticaal naar boven uit de fitting Plaats aansluitend een nieuwe lichtbron in de fitting Let er op dat de lichtbron volledig ingestoken wordt...

Отзывы: