background image

•  A damaged mains cable may only be replaced by the manufacturer, a workshop 

commissioned by the manufacturer or a similarly qualified person, so as to prevent 

any danger.

•  Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.
•  Uncoil the power cable fully. Failure to do so may result in overheating. This poses 

a fire hazard!

•  Do not use an extension cord, power strip or any other electronic ballast devices. 

Connect the power plug to a wall power outlet only.

•  There  must  be  at  least  2  m  between  the  device  and  flammable  materials  and 

objects (i.e. curtains, doors, furniture, etc.). Failure to heed this minimum safety 

clearance poses a fire hazard!

•  Use  in  spaces  with  a  great  amount  of  dust,  with  flammable  gases,  vapors  or 

solvents is not permitted. There is a danger of fire and explosion! Never place the 

product on an unstable or moving surface. Always place the product in such a way 

that it cannot tip or fall over. Tipping or falling over poses a fire hazard and may also 

cause personal injury or damage to the product. 

•  Never leave the product unattended during use.
•  The air vents become very hot very quickly. Risk of burning! Use appropriate 

caution when handling the product.

•  Unpleasant odors may occur for some time during first use. Make sure the room 

where the product is set up is sufficiently ventilated.

•  Move, transport and store the product only when it is fully cooled off.
•  Use the product in temperature climates only, do not use in the tropics.
•  Do not use the product just after moving it from a cold to a warm space. This 

may cause condensation which can destroy the device or lead to electric shock. 

Allow the device to reach room temperature first. Wait until all condensation has 

evaporated – this may take up to several hours – before connecting the product to 

the power supply and beginning use.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity and moisture.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if 

the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

b) Miscellaneous

•  Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the 

device.

•  Maintenance,  modifications  and  repairs  are  to  be  performed  exclusively  by  an 

expert or at a qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

Preparation

1.  Place the product on a stable and even surface of sufficient size.
2.  Turn both control knobs counter clockwise until they stop.
3.  Connect the power plug to an appropriate power outlet. The product is now ready for use.

Placement

Do not change the product’s placement during or shortly after use. Wait until 

the product has cooled off. Failure to do so poses a risk of burning!

•  The housing can be vertically inclined 20°.
•  To do so, loosen the wing screws on both sides and put the housing in the desired position. 

Then retighten the wing screws.

Operation

1.  Use the left control knob to set the desired function:

 - 0  

Off

 - Fan symbol 

Fan without heater

 -

   

Heater with max. 1500 W

 -

   

Heater with max. 3000 W

2.  If you are using one of the heating levels, you can adjust the temperature using the right 

control knob. Turn the knob to MAX to operate the product at its full capacity.

Once the set temperature is reached, the integrated thermostat turns off the heating 

element. The fan will remain in operation. As soon as the ambient temperature 

falls beneath the set temperature, the integrated thermostat reactivates the heating 

element.

Fan heater 3000 W red/black

Version  06/13

Item no. 46 96 89 

Intended use

Use this product to dry moist areas in private households (i.e. garage, basement and 

everywhere where a quick heat supply is needed). The product has two heating levels and 

a fan function. The product also has overheating protection. Power is supplied via a normal 

household power outlet.
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. in 

bathrooms, must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you 

use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. 

In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. 

Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only 

together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Fan heater 
•  Operating instructions

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

   

Never cover the product during or shortly after use (such as with clothes, a 

blanket, curtains, etc.) to prevent it from overheating. This also poses a fire 

hazard!

   

a) Persons / Product

•  This device is not intended to be used by persons (including children) with 

reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience and / or lack of 

knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or 

have received instructions on how to use the device.

•  Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.
•  This product is not a toy, keep it out of the reach of children. Use extreme caution 

when children are present. Children cannot recognize the hazards posed by 

improperly using the device. Children may attempt to insert objects into the device. 

There is a risk of lethal electric shock! The hot surfaces also pose a great risk of 

injury and fire hazard! Set up the product out of the reach of children.

•  Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become 

dangerous playing material for children.

•  Never operate the product without the safety guard and do not insert any objects 

into the safety guard. This poses a risk of fatal injury due to electric shock and fire 

hazard!

•  Make sure there is enough space between the device and other objects during use 

to guarantee sufficient air circulation.

•  Never use the product in the direct vicinity of a bathtub, a shower or a swimming 

pool.

•  Never place the product directly beneath a wall power outlet.
•  Do not use the product with a separate timer, an external remote control system or 

any other device to automatically turn on the product.

•  Do not use the product in your car or in other mobile things or spaces.
•  The mains outlet must be located near to the device and be easily accessible.
•  Never pull the mains plug from the socket by pulling at the cable. Always pull it from 

the mains socket using the intended grips.

•  Unplug the mains plug from the mains socket if you do not use the device for an 

extended period of time.

•  Disconnect the mains plug from the mains socket in thunderstorms for reasons 

of safety.

•  Make sure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp edges 

or put under mechanical stress. Avoid excessive thermal stress on the mains cable 

from extreme heat or cold. Do not modify the mains cable. Otherwise the mains 

cable may be damaged. A damaged mains cable can cause a deadly electric shock.

•  Do not touch the mains cable if it is damaged. First, power down the respective 

mains socket (e.g. via the respective circuit breaker) and then carefully pull the 

mains plug from the mains socket. Never use the product if the mains cable is 

damaged.

Содержание 469689

Страница 1: ...atzieren Sie das Produkt auf einer ausreichend dimensionierten stabilen und ebenen Oberfl che 2 Drehen Sie beide Drehregler komplett gegen den Uhrzeigersinn 3 Verbinden Sie den Netzstecker mit einer g...

Страница 2: ...chten Drehregler auf die Position MIN 4 Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose wenn Sie das Produkt f r l ngere Zeit nicht verwenden berhitzungsschutz Das Produ...

Страница 3: ...00 W red black Version 06 13 Item no 46 96 89 Intended use Use this product to dry moist areas in private households i e garage basement and everywhere where a quick heat supply is needed The product...

Страница 4: ...ng unnecessarily reactivated take the following steps Remove the object that may have triggered the overheating protection Make sure the product cannot accidentally tip over If the problem occurs agai...

Страница 5: ...concernant le mode de fonctionnement la s curit ou le raccordement de l appareil Tout entretien ajustement ou r paration ne doit tre effectu que par un sp cialiste ou un atelier sp cialis Si vous ave...

Страница 6: ...ment chauffant 3 Avant d arr ter l appareil mettez le bouton rotatif droit sur la position MIN 4 Eteignez l appareil et d branchez la fiche de secteur de la prise de courant lorsque vous n utilisez p...

Страница 7: ...n de klok in totdat deze stoppen 3 Steek de netstekker in een gepaste contactdoos Het product is nu klaar voor gebruik Ventilatorkachel 3000 W rood zwart Versie 06 13 Bestelnr 46 96 89 Bedoeld gebruik...

Страница 8: ...ar MIN 4 Schakel het product uit en haal de netstekker uit de contactdoos als u het product gedurende een lange periode niet zult gebruiken Beveiliging tegen oververhitting Het product is voorzien van...

Отзывы: