background image

•   Als de computer wordt uitgeschakeld, zet de hardeschijfbehuizing zichzelf uit, om stroom te 

besparen. De led op de hardeschijfbehuizing gaat uit.

   Deze werkt echter alleen dan, wanneer de computer de stroomvoorziening voor de 

USB-poort uitschakelt. Deze handelswijze gebruikt de hardeschijfbehuizing, om te 
herkennen, wanneer de stroombesparingsmodus moet worden geactiveerd.

 

Hetzelfde geldt als de computer in een standby-modus overgaat.

 

 Als de stroomvoorziening van de USB-poort geactiveerd blijft, waarop de harde-
schijfbehuizing is aangesloten, dan is er geen stroombesparingsmodus van de har-
deschijfbehuizing mogelijk.

Verwijdering

   Elektrische en elektronische producten niet via het normale huishoudelijke afval 

verwijderen. 

 

 Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wet-
telijke bepalingen.

Technische gegevens

a) Hardeschijfbehuizing

Aansluiting ...................................................USB3.0 (compatibel met USB2.0 en USB1.1)
Voor de inbouw geschikte harde schijf ........SATA, 8,89 cm/3,5“ (max. 4TB)
Afmetingen (b x h x d) .................................113 x 32 x 188 mm (zonder voet)
Gewicht ........................................................325 g (zonder voet)

b) Netvoedingadapter

Bedrijfsspanning ..........................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgang ........................................................12 V/DC, 2 A

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V1_0413_01/IB

Gebruik

  •   Het gebruik is uitsluitend toegestaan in droge binnenruimtes. Het product mag niet 

vochtig of nat worden! Bij de netvoedingadapter bestaat levensgevaar door een 
elektrische schok!

 

•  Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte 

is gebracht. Het condenswater dat daarbij ontstaat kan het product onder be-
paalde omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de 
netvoedingadapter levensgevaar door een elektrische schok!

 

   Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en 

gebruikt. Dit kan enkele uren duren.

 

•  Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de opstelplek of tijdens 

het transport:

 

  - Vocht of te hoge luchtvochtigheid

 

  -  Extreme koude of warmte, direct invallend zonlicht

 

  -  Stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen

 

  - Sterke trillingen, stoten, schokken

 

  - Sterke magneetvelden, zoals in de buurt van machines of luidsprekers

 

•  Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats on-

derhouden of repareren.

 

•  Let er bij het opstellen van het product op, dat u de kabels niet knikt of plet.

 

•  Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze in ge-

bruik is. Door bewegingen bij gebruik kan de schrijf-/leeskop in de harde schijf op 
de magneetschijf drukken. Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook 
wordt de harde schijf beschadigd! Datzelfde geldt voor de ongeveer 30 seconden 
na het uitschakelen van de behuizing met de vaste schijf, totdat de magneetschij-
ven van de vaste schijf tot stilstand zijn gekomen.

Schoonmaken

Schakel voorafgaand aan het schoonmaken het product uit en trek de netvoedingadapter uit 
het stopcontact. Wacht dan ten minste 30 seconden, totdat de magneetschijven van de harde 
schijf volledig tot stilstand zijn gekomen. 
Om hem te reinigen is een droge zachte, schone doek voldoende. Gebruik geen agressieve 
schoonmaakmiddelen, hierdoor kan het product verkleuren. Druk tijdens het schoonmaken niet 
te hard op het oppervlak, om krassen te voorkomen.
U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige kwast en een stofzuiger.

Tips & aanwijzingen

a) USB3.0

•  USB3.0-apparaten zijn neerwaarts compatibel. Dit betekent dat de hardeschijfbehuizing 

met de daarin geplaatste SATA-harde schijf ook op oudere USB2.0- of langzamere USB1.1-
poorten functioneert, zij het uitsluitend met de maximale USB2.0- resp. USB1.1-snelheid.

•   Als de hardeschijfbehuizing op een USB3.0-aansluiting wordt gebruikt, zijn afhankelijk van 

de in de hardeschijfbehuizing ingebouwde harde schijf alsmede de gebruikte computer meer 
dan 100MByte/s mogelijk!

•   Bij USB3.0 is het aan te bevelen de kabels zo kort mogelijk te kiezen, zodat de overdracht-

snelheid niet vermindert. 

•   Gebruik voor het aansluiten van de hardeschijfbehuizing op een USB3.0-poort van uw com-

puter een USB3.0-kabel (bijv. de meegeleverde kabel). 

   Als u een conventionele USB2.0/1.1-kabel gebruikt, dan zijn daarmee geen overdrachten per 

USB3.0-snelheid mogelijk, maar alleen max. met USB2.0/1.1-snelheid.

•   Als de hardeschijfbehuizing via een USB-hub moet worden aangesloten, moet deze ook de 

USB3.0-overdrachtmodus ondersteunen, zodat de maximale snelheid mogelijk is.

b) Algemeen

•   De led van de hardeschijfbehuizing brandt, als deze is ingeschakeld (power-led-functie) resp. 

knippert bij lees-/schrijfprocessen.

•  USB-apparatuur kan tijdens de werking worden ingestoken en uitgenomen.
   Let er daarbij echter op, dat evt. bestanden beschadigd kunnen worden of het besturingsys-

teem kan crashen, als bij een gegevensoverdracht de verbindingskabel eruit wordt getrokken 
resp. als door een programma bestanden worden geopend.

   In Windows verschijnt bij USB-gebruik normaliter een pijlsymbool in de taakbalk waarmee 

men Windows kan opdragen het apparaat “los te koppelen” en de gegevensoverdracht dus-
danig te beëindigen, dat de verbindingskabel zonder problemen kan worden losgekoppeld.

Содержание 32 34 63

Страница 1: ...ine und zwei Metall Halteb gel befestigt Setzen Sie eine SATA Festplatte 8 89 cm 3 5 korrekt auf die Anschlussleiste der Platine auf und schrauben Sie danach die Festplatte mit zwei passenden Schraube...

Страница 2: ...ss die Kabel nicht geknickt oder gequetscht werden Bewegen Sie das Produkt mit der eingebauten Festplatte nicht wenn diese in Betrieb ist Durch Bewegungen bei Betrieb k nnten die Schreib Lesek pfe in...

Страница 3: ...metal retaining brackets are attached to the back Place a SATA hard drive 8 89 cm 3 5 correctly on the terminal strip of the board and then screw it onto the metal retaining brackets with two suitabl...

Страница 4: ...performed only by an authorised repair shop When setting up the product make sure that the cables are neither kinked nor pinched Do not move the product with a hard drive installed when the drive is i...

Страница 5: ...orienta tion La platine et deux querres de fixation en m tal sont fix s sur le panneau arri re Posez le disque dur SATA 8 89 cm 3 5po correctement sur la barrette de raccordement de la platine et viss...

Страница 6: ...ialis Lors de l installation du produit veillez ce que le c ble ne soit ni pli ni cras Ne d placez pas le produit avec le disque dur int gr quand il est en cours de fonctionnement Pendant le fonctionn...

Страница 7: ...e achterkant zijn de printplaat en twee metalen houderbeugels bevestigd Plaats een SATA harde schijf 8 89 cm 3 5 correct op de aansluitstrip van de printplaat en schroef de harde schijf vervolgens met...

Страница 8: ...f gespecialiseerde werkplaats on derhouden of repareren Let er bij het opstellen van het product op dat u de kabels niet knikt of plet Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer...

Отзывы: