background image

HU

HU

1

2

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VEZETÉK NÉLKÜLI PREZENTER LÉZERMUTATÓVAL

VEZETÉK NÉLKÜLI PREZENTER LÉZERMUTATÓVAL

CLP-2051-BK

CLP-2051-BK

CONNECT IT®️ is a registered trade mark   

           

R202204-IM-CLP2051

CONNECT IT®️ is a registered trade mark   

           

R202204-IM-CLP2051

1

 

Fontos biztonsági figyelmeztetések és utasítások

 

    Kérjük, figyelmesen olvassa el a teljes felhasználói útmutatót, mielőtt a terméket üzembe helyezi, még akkor is, ha már ismeri 

a hasonló típusú termékek használatát. Csak a használati útmutatóban leírtak szerint használja a terméket.

 

   Őrizze meg ezt a felhasználói útmutatót későbbi felhasználás céljából. A termék elválaszthatatlan részét képezi és fontos 

utasításokat tartalmazhat a termék üzembe helyezésére, kezelésére és tisztítására.

 

   Győződjön meg arról, hogy más, a terméket kezelő személyek is ismerkedjenek meg ezekkel az utasításokkal. Ha a terméket továbbadja 

más személyeknek, ügyeljen arra, hogy ők is olvassák el a jelen használati útmutatót és a termékkel együtt ezt is adja át részükre.

Javasoljuk, hogy az termék eredeti csomagolását, a vásárlás igazolását és adott esetben a jótállási kártyát, ha kézbesítik, legalább 
a jótállási időtartamra őrizze meg. Szállítás esetén javasoljuk, hogy a terméket csomagolja vissza az eredeti csomagolásába, amelyben 
kiszállították és amely a legjobban megvédi a szállítás közbeni sérülésektől.
A QR-kód beolvasásával beszerezheti a jelen felhasználói kézikönyv legújabb verzióját. A mobiltelefonon nyissa meg az alkalmazást 
a QR-kód olvasóval és irányítsa erre a kódra (ekkor megnyílik egy oldal, ahol letölthető a jelen felhasználói útmutató legújabb verziója):

A jelen felhasználói kézikönyv legújabb verzióját a   

www.connectit-europe.com

        webhelyen is megtalálhatja.

A szöveg és a műszaki specifikációk változtatási jogát fenntartjuk.

KÖSZÖNJÜK,

HOGY MEGVÁSÁROLTA A CONNECT IT TERMÉKET.

Elsőként szeretne értesülni a CONNECT IT márka további híreiről? Kövessen minket a közösségi oldalakon is:

 A készüléket ne használják 8 évnél fiatalabb gyermekek vagy csökkent szellemi vagy mentális képességű felnőttek, vagy akik 

 

  

    nem rendelkeznek a használatához szükséges kellő gyakorlattal és tapasztalattal, kivéve, ha közben felügyelik őket, és kellő  

    tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos használatáról és az esetleges veszélyekről.

 A készülék a gyermekek számára nem játék. Ne engedje, hogy a készüléket játékként használják.

 

 

A készülék karbantartását és tisztítását ne végezzék felügyelet nélkül hagyott gyermekek.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! LÉZERFÉNY - NE NÉZZEN A LÉZERSUGÁRBA!

  

  3. OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK

  

  HULLÁMHOSSZ: 650 nm

  

  MAXIMÁLIS KIMENŐ TELJESÍTMÉNY: < 5 mW

    (a termék összhangban van az IEC 60825-1:2014 irányelvvel)

  

  Az első használat előtt távolítsa el a termékről az összes csomagomlást és marketinganyagot.

  

  Soha ne irányítsa a lézermutatót emberek arcára vagy szemébe (lézersugárzás veszélye).

  

  Ne nézzen a lézersugárba (hosszabb ideig tartó kitettség veszélyes lehet)

  

  A lézermutató kizárólag élettelen tárgyak megvilágítására szolgál. Ne irányítsa állatokra és ne használja játékként állatok számára.

  

  A kezelőelemeknek, beállításoknak és műveleteknek az útmutatóban leírtaktól eltérő használata veszélyes sugárzást okohat.

  

  Soha ne irányítsa a lézermutatót repülőgépekre vagy más közlekedési eszközökre.

  

  Soha ne irányítsa a lézermutatót fényvisszaverő felületre, pl. tükörre, fényes rozsdamentes acél felületre stb.

  

  A készülék a gyermekek számára nem játék. Ne engedje, hogy a készüléket játékként használják.

  

  Ne használja a terméket, ha láthatóan sérült.

  

  A termékre ne permetezzen vizet vagy más folyadékot, ne mossa folyó vízzel, és ne merítse vízbe vagy más folyadékba.

  

  A terméket ne tegye ki szélsőséges hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, túlzott nedvességnek, és ne tegye  

    poros környezetbe.

  

  A gyártó nem vállalja a felelősséget a készülék és a tartozékai helytelen kezeléséből eredő károkért (sérülések, égési sérülések,   

     forrázás, tűz, élelmiszerek romlása stb.).

  

  Ez a termék 0 – 35 °C közötti hőmérsékleten használható.

  

  A termék beltéri használatra szolgál, ne használja a szabadban.

  

  Ne használja ezt a terméket olyan környezetben, ahol tilos elektronikus készülékek használata.

  

  Ne javítsa maga a terméket. A javítást bízza szakképzett személyre.

  

  A termékbe történő illetéktelen beavatkozás esetén a jótállás elvesztését kockáztatja.

LASER

3

Содержание CLP-2051-BK

Страница 1: ...ENTER DE DRAHTLOSER PRESENTER HU VEZET K N LK LI PREZENTER L ZERMUTAT VAL CZ BEZDR TOV PREZENT R SK BEZDR TOV PREZENT R CLP 2051 BK USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH HASZN LATI TMUTAT U IVATELSK MANU L POU...

Страница 2: ...er 8 years of age and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or persons without sufficient experience or knowledge only if they are under supervision or they have been instructed...

Страница 3: ...dication at 1 0 V Lithium polymer battery with 200 mAh capacity Laser class class 3 laser product Laser wavelength 650 10 nm red laser Laser power 2 5 3 0 mW 5 mW according to IEC 60825 1 2014 Dimensi...

Страница 4: ...Please referto the manual ofthe respective presentation software to understand them in detail TAB short press the A 1 ENTER double press the A 1 ALT TAB long press the A 1 PAGE UP short press the A 2...

Страница 5: ...this product helps to prevent adverse impacts on the environment and human health which could otherwise result from improper waste disposal The disposal shall be carried out in accordance with waste...

Страница 6: ...n F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwenden sofern sie unter Aufsicht stehen ober ber die sichere Verwendung des Produktes belehrt wurden und die eventuellen Gefahren verstehen...

Страница 7: ...te des Laserzeigers bis 200 m Ladezustandsanzeige f r eine entladene Batterie bei Spannung 1 0 V Lithium Polymer Akku mit 200 mAh Kapazit t Laserklasse Laserprodukt der Klasse 3 Laserwellenl nge 650 1...

Страница 8: ...Bedienungsanleitung der jeweiligen Pr sentation ssoftware um diese n her zu verstehen TAB A 1 Taste kurz dr cken ENTER A 1 Taste zweimal dr cken ALT TAB A 1 Taste lange gedr ckt halten PAGE UP A 2 Tas...

Страница 9: ...erhinderung negativer Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit welche andernfalls durch die ungeeignete Entsorgung dieses Produktes entst nden Die Entsorgung hat im Einklang mit den Vorsch...

Страница 10: ...gy ment lis k pess g feln ttek vagy akik nem rendelkeznek a haszn lat hoz sz ks ges kell gyakorlattal s tapasztalattal kiv ve ha k zben fel gyelik ket s kell t j koztat st kaptak a k sz l k biztons go...

Страница 11: ...200 m A gyenge elem jelz se 1 0 V fesz lts gn l 200 mAh kapacit s l tium polimer akkumul tor L zeroszt ly 3 oszt ly l zeres term k A l zer hull mhossza 650 10 nm piros l zer A l zer teljes tm nye 2 5...

Страница 12: ...TAB az A 1 gomb r vid megnyom sa ENTER az A 1 gomb dupla megnyom sa ALT TAB az A 1 gomb hossz megnyom sa PAGE UP az A 2 gomb r vid megnyom sa FULL SCREEN az A 2 gomb hossz megnyom sa a funkci aktiv l...

Страница 13: ...lt lehets ges negat v k vetkezm nyek elker l s t amelyeket egy bk nt a term k nem megfelel hullad kkezel se okozhat Az rtalmatlan t st a hullad k rtalmatlan t si szab lyoknak megfelel en kell v grehaj...

Страница 14: ...s t ch 1 D le it bezpe nostn upozorn n a pokyny Tento v robek mohou pou vat d ti ve v ku 8 let a star a osoby se sn en mi fyzick mi smyslov mi nebo ment ln mi schopnostmi nebo dostatkem zku enost a z...

Страница 15: ...Indikace slab baterie p i nap t 1 0 V Nap jen Lithium polymerov akumul tor s kapacitou 200 mAh T da laseru laserov produkt 3 t dy Vlnov d lka laseru 650 10 nm erven laser V kon laseru 2 5 3 0 mW 5 mW...

Страница 16: ...p slu n ho prezenta n ho softwaru TAB kr tk stisk tla tka A 1 ENTER dvojstisk tla tka A 1 ALT TAB dlouh stisk tla tka A 1 PAGE UP kr tk stisk tla tka A 2 FULL SCREEN dlouh stisk tla tka A 2 aktivace...

Страница 17: ...vidace tohoto v robku pom ete zabr nit negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak byly zp sobeny nevhodnou likvidac tohoto v robku Likvidace mus b t provedena v souladu s p ed...

Страница 18: ...ozorn n a pokyny 1 D le it bezpe nostn upozorn n a pokyny Tento v robok m u pou va deti vo veku 8 rokov a star ie a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedosta...

Страница 19: ...ia slabej bat rie pri nap t 1 V L tium polym rov akumul tor s kapacitou 200 mAh Trieda lasera laserov produkt 3 triedy Vlnov d ka lasera 650 10 nm erven laser V kon lasera 2 5 3 mW 5 mW v s lade so sm...

Страница 20: ...kr tke stla enie tla idla A 1 ENTER dvojit stla enie tla idla A 1 ALT TAB dlh stla enie tla idla A 1 PAGE UP kr tke stla enie tla idla A 2 FULL SCREEN dlh stla enie tla idla A 2 aktiv cia funkcie op t...

Страница 21: ...e zabr ni negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak sp sobila nevhodn likvid cia tohto v robku Likvid cia sa mus uskuto ni v s lade s predpismi na zaobch dzanie s odpadmi P...

Страница 22: ...NOTES NOTES CONNECT IT is a registered trade mark R202204 IM CLP2051 CONNECT IT is a registered trade mark R202204 IM CLP2051 NOTES...

Страница 23: ...MANUFACTURER HERSTELLER GY RT V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Brtnick 1486 2 101 00 Praha 10 Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com...

Отзывы: