CONFORAMA TI6012 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 46

INDUCTION HOB

Instruction Manual / Installation Manual

Congratulations on the purchase of your new Induction Hob.

We recommend that you spend some time to read this Instruction / Installation

Manual in order to fully understand how to install correctly and operate it.

For installation, please read the installation section.

Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction /

Installation Manual for future reference.

FAR ref: TI6012

Содержание TI6012

Страница 1: ...hat you spend some time to read this Instruction Installation Manual in order to fully understand how to install correctly and operate it For installation please read the installation section Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction Installation Manual for future reference FAR ref TI6012 ...

Страница 2: ...s advice may result in electrical shock or death This appliance complies with electromagnetic safety standards However persons with cardiac pacemakers or other electrical implants such as insulin pumps must consult with their doctor or implant manufacturer before using this appliance to make sure that their implants will not be affected by the electromagnetic field Failure to follow this advice ma...

Страница 3: ...ucepan handles do not overhang other cooking zones that are on Keep handles out of reach of children Failure to follow this advice could result in burns and scalds Cut Hazard The razor sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and out of reach of children Failure to use caution could result in injury or cuts Importa...

Страница 4: ... use scourers or any other harsh abrasive cleaning agents to clean your cooktop as these can scratch the Induction glass This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments CAUTION If ...

Страница 5: ...o avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below Under any circumstances make sure the Induction cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked Ensure the induction cooker hob is in good work state As shown below Note The safety distance between the hotplate and the cupboard above the hotplate should be at least 760 mm mini 760 mm...

Страница 6: ...if the local wiring rules allow for this variation of the requirements f the isolating switch will be easily accessible to the customer with the hob installed g you consult local building authorities and by laws if in doubt regarding installation h you use heat resistant and easy to clean finishes such as ceramic tiles for the wall surfaces surrounding the hob When you have installed the hob make ...

Страница 7: ...liability 4 The wall and induced heating zone above the table surface shall withstand heat 5 To avoid any damage the sandwich layer and adhesive must be resistant to heat Connecting the hob to the mains power supply This hob must be connected to the mains power supply only by a suitably qualified person Before connecting the hob to the mains power supply check that 1 the domestic wiring system is ...

Страница 8: ...ty regulations d The cable must not be bent or compressed e The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only Black 220 240V 220 240V 220 240V Brown Grey Blue Yellow Green Black Brown Grey Blue Yellow Green Black Brown Grey Blue Yellow Green 220 240V 220 240V 400V L1 L2 N1 N2 L1 L2 N1 N2 L1 L2 N1 N2 2 1 3 4 5 6 Verify that the electric meter and fuses can withstand th...

Страница 9: ...ontrols difficult to operate Control Panel 3 keylock control 5 Power T imer regulating key 2 Timer key 4 ON OFF control 9 1 1 2 5 3 4 1 Cooking z one selection key A Word on Induction Cooking Induction cooking is a safe advanced efficient and economical cooking technology It works by electromagnetic vibrations generating heat directly in the pan rather than indirectly through heating the glass sur...

Страница 10: ...tion 3 If you do not have a magnet 4 Cookware made from the following materials is not suitable pure stainless steel aluminium or copper without a magnetic base glass wood porcelain ceramic and earthenware Selection of heating appliances Enamel stainless steel kettle Enamel cooking utensil Iron plate Iron oil frying pan Stainless steel pot Iron pan Iron kettle a Put some water in the pan you want ...

Страница 11: ...ays centre your pan on the cooking zone Always lift pans off the Induction hob do not slide or they may scratch the glass Using your Induction Hob To start cooking 1 Touch the ON OFF control After power on the buzzer beeps once all displays show or indicating that the induction hob has entered the state of standby mode 2 Place a suitable pan on the cooking zone that you wish to use Make sure the b...

Страница 12: ...ether Make sure the display shows 0 1b Turn the whole cooktop off by touching the ON OFF control 2 Beware of hot surfaces H will show which cooking zone is hot to touch It will disappear when the surface has cooled down to a safe temperature It can also be used as an energy saving function if you want to heat further pans use the hotplate that is still hot Over Temperature Protection A temperature...

Страница 13: ...n stop heating immediately and the hob automatically go on to standby in 2 minute People with a heart pace maker should consult with their doctor before using this unit Locking the Controls You can lock the controls to prevent unintended use for example children accidentally turning the cooking zones on When the controls are locked all the controls except the ON OFF control are disabled To lock th...

Страница 14: ... shows the number of minutes Using the Timer as a Minute Minder 1 Make sure the cooktop is turned on Note you can use the minute minder even if you re not selecting any cooking zone will start flashing and 10 will show in the timer display 3 Set the time by touching the or control of the timer Hint Touch the or control of the timer once to decrease or increase by 1 minute Touch and hold the or con...

Страница 15: ...of the timer Hint Touch the or control of the timeronce will decrease or increase by 1 minute Touch and hold the or control of the timer will decrease or increase by 10 minutes 4 Touching the and together the timer is cancelled and thewill show 00 in the minute display 5 When the time is set it will begin to count down immediately The display will show the remaining time and the timer indicator fl...

Страница 16: ...reduce the setting when the food has heated through Simmering cooking rice 1 Simmering occurs below boiling point at around 85 C when bubbles are just rising occasionally to the surface of the cooking liquid It is the key to delicious soups and tender stews because the flavours develop without overcooking the food You should also cook egg based and flourthickened sauces below boiling point 2 Some ...

Страница 17: ... serving For stir frying 1 Choose an induction compatible flat based wok or a large frying pan 2 Have all the ingredients and equipment ready Stir frying should be quick If cooking large quantities cook the food in several smaller batches 3 Preheat the pan briefly and add two tablespoons of oil 4 Cook any meat first put it aside and keep warm 5 Stir fry the vegetables When they are hot but still c...

Страница 18: ...e glass is still warm but not hot 3 Rinse and wipe dry with a clean cloth or paper towel 4 Switch the power to the cooktop back on 1 When the power to the cooktop is switched off there will be no hot surface indication but the cooking zone may still be hot Take extreme care 2 Heavy duty scourers some nylon scourers and harsh abrasive cleaning agents may scratch the glass Always read the label to c...

Страница 19: ...r spillovers as soon as possible If left to cool on the glass they may be difficult to remove or even permanently damage the glass surface 2 Cut hazard when the safety cover is retracted the blade in a scraper is razor sharp Use with extreme care and always store safely and out of reach of children Spillovers on the touch controls 1 Switch the power to the cooktop off 2 Soak up the spill 3 Wipe th...

Страница 20: ...touch controls are difficult to operate There may be a slight film of water over the controls or you may be using the tip of your finger when touching the controls Make sure the touch control area is dry and use the ball of your finger when touching the controls The glass is being scratched Rough edged cookware Unsuitable abrasive scourer or cleaning products being used Use cookware with flat and ...

Страница 21: ...running Pans do not become hot the display The induction hob cannot detect the pan because it is not suitable for induction cooking The induction hob cannot detect the pan because it is too small for the cooking zone or not properly centred on it Use cookware suitable for induction cooking See section Choosing the right cookware Centre the pan and make sure that its base matches the size of the co...

Страница 22: ...uction hob heat radiation Please restart after the induction hob cools down Supply Voltage Product Size L P H 590 x 520 x 60 mm Building in Dimensions L P 560 x 490 mm N W 10 0 kg Power Power of zone Left back 2000 W 180 mm Failure Display and Inspection Technical Specification If an abnormality comes up the induction hob will enter the protective state automatically and display corresponding prot...

Страница 23: ...d if it were disposed of in the wrong way The symbol on the product indicates that it may not be treated as normal household waste It should be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic goods This appliance requires specialist waste disposal For further information regarding the treatment recover and recycling of this product please contact your local council your ...

Страница 24: ...UTILISATION Nous vous remercions d avoir acheté cette plaque chauffante à induction Veuillez lire attentivement cette notice d instructions avant toute utilisation et conservez la dans un lieu sûr pour toute future référence FAR ref TI6012 ...

Страница 25: ... qualification similaire afin d éviter un danger d Instruction de mise à la Terre Cet appareil doit être mis à la terre Dans le cas d un dysfonctionnement ou d une coupure la mise à la terre permet de réduire le risque de choc électrique en fournissant un accès au courant électrique de plus faible résistance Cet appareil est équipé d un cordon pourvu d un conducteur de mise à la terre et d une pri...

Страница 26: ...s cuillères et couvercles sur le plan de cuisson car ils peuvent devenir chauds i Afin d empêcher des risques d explosion et d incendie ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à proximité ou sur l appareil j Les liquides renversés doivent être nettoyés de la plaque de cuisson avant de la faire fonctionner k La graisse surchauffée peut s enflammer rapid...

Страница 27: ...rancher avant tout nettoyage ou toute maintenance 3 Installation a Lorsqu il est correctement installé votre produit répond à toutes les exigences de sécurité prévues pour cette catégorie de produit Cependant une attention particulière doit être prise pour le dessous de l appareil car il n est ni conçu ni destiné à être touché et peut présenter des bords tranchants ou rugueux qui peuvent causer de...

Страница 28: ...la table a Faites un trou dans le plan de travail en respectant les dimensions indiquées sur le schéma ci contre Un espace minimum de 5 cm 50 mm doit être laissé autour du trou Le plan de travail doit être d une épaisseur d au moins 3 cm 30 mm et composé d un matériau résistant aux hautes températures pour éviter les déformations importantes causées par la chaleur dégagée par la table comme illust...

Страница 29: ... être d au moins 760 mm 3 Fixez la plaque de cuisson induction au plan de travail en vissant les quatre attaches situées sous la plaque La position des attaches peut être ajustée selon l épaisseur du plan de travail Schéma 3 Schéma 3 Schéma 2 mini 760 mm mini 5 cm mini 2 cm Aspiration d air Sortie d air mini 5 mm 59cm 49cm 56cm 5cm mini 5cm mini 5cm mini 5cm mini 52cm intégré si l appareil est ins...

Страница 30: ...onducteur L appareil une fois installé assurez vous que le câble d alimentation est facilement accessible Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger L installateur doit s assurer que la connexion électrique est correcte et qu elle est conforme aux normes locales 1 Le câb...

Страница 31: ...r 1500 W max BANDEAU DE COMMANDE DESCRIPTION DE L APPAREIL 5 Bandeau de commande 31 1 3 4 2 2 1 3 4 5 6 1 1 2 5 3 4 n o s s i u c e d e n o z a l e d n o i t c e l é S 1 r u e t u n i M e h c u o T 2 3 MARCHE ARRET e g a l l i u o r r e V 4 e c n a s s i u p a l e d e g a l g é R 5 ...

Страница 32: ... vérifier ce point sur les emballages ou sur le fond des ustensiles de cuisson 2 Vous pouvez aussi faire le test dit de l aimant Approcher un aimant sur la base du récipient si l aimant est attiré et se colle au récipient alors celui ci convient à la cuisson par induction 3 Vous n avez pas d aimant placez le récipient sur une zone de cuisson Si la zone de cuisson correspondante affiche un niveau d...

Страница 33: ...ber le bon fonctionnement des touches 33 Ne pas utiliser de récipient avec un fond abîmé ou arrondi S assurer que le diamètre des récipients est adapté au diamètre du foyer et qu il est bien positionné au centre Pour déplacer le récipient ne pas le glisser sur la zone de travail mais le soulever zone de chauffe poêle en fer poêle en fer pour la friture casserole en acier inoxydable bouilloire en a...

Страница 34: ...ez vos assurer que le dessous de la poêle ou de la casserole et la surface de la table sont propres et secs 3 Sélectionner la zone de cuisson touche 1 Choisir la puissance de chauffe du foyer en appuyant sur les Note Si aucune puissance n est sélectionnée au bout d 1 minute la plaque de cuisson s éteint d elle même Pour la remettre en fonctionnement recommencer par l étape 1 Note La puissance de c...

Страница 35: ...tre en à l arrêt la table de cuisson induction 3 ATTENTION aux surfaces chaudes A la fin de la cuisson la table induction reste chaude le voyant H indique quel s foyer s reste nt chaud s Lorsque ce voyant s éteint cela signifie que les surfaces se sont refroidies et que le risque de brûlures est absent Note Lors de l arrêt du voyant veuillez faire attention avant de toucher la vitre de la table in...

Страница 36: ... est programmé en fonction de la puissance définit et est noté dans le tableau ci dessous Coupure automatique Niveau de puissance Temps de fonctionnement maximal sans action heure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Détection des petits objets Lorsqu une grand quantité d eau déborde d un récipient et entre en contact avec les touches sensitives la plaque de cuisson à induction se met en sécurité e...

Страница 37: ...de cuisson Remarque Lorsque le verrouillage est activé seule la touche 6 Marche Arrêt est utilisable pour éteindre la table de cuisson à induction en cas d urgence Lors de la remise en fonctionnement de la table de cuisson il faudra désactiver le mode verrouillage en suivant les indications du point 2 La minuterie peut être utilisée de 2 manières différentes Affichage du bloc minuterie 1 Minuteur ...

Страница 38: ... sur les touches et décrémentera ou incrémentera la minuterie d 1 minute Un appuie long sur les touches et décrémentera ou incrémentera la minuterie de 10 minutes 4 Lorsque la valeur est définie le compte à rebours débute immédiatement L afficheur clignote pendant 5 secondes et indique le temps restant 5 A la fin du décompte la table de cuisson émet une alarme bip pendant 30 secondes L afficheur i...

Страница 39: ...ter et indiquera la valeur sélectionnée Notes chaque appui sur les touches et décrémentera ou incrémentera la minuterie d 1 minute Un appuie long sur les touches et décrémentera ou incrémentera la minuterie de 10 minutes immédiatement L afficheur clignote pendant 5 secondes et indique le temps restant Note un point lumineux rouge s allume à côté du foyer sélectionné pour la minuterie Note si vous ...

Страница 40: ...s bons ajustements de puissance Niveau de puissance Utilisation 1 2 a Cuisson lente pour peu de quantité d aliment b Faire fondre du beurre chocolat ou des aliments cuisent très vite c Cuisson lente d Faire frémir de l eau doucement 3 4 a Réchauffage b Faire frémir de l eau rapidement c Cuire du riz 5 6 Faire cuire des crêpes pancakes 7 8 a Faire griller de la viande b Faire sauter les légumes c C...

Страница 41: ...érer aux conseils d utilisation inscrits sur l emballage du détergent 7 Les poussières les graisses et les liquides des aliments qui ont débordé doivent être nettoyés dès que possible 8 S ils ont le temps de durcir ils seront plus difficiles à enlever Cela est particulièrement vrai dans le cas des mélanges de sirop de sucre qui pourraient piquer de manière permanente la surface de la plaque de cui...

Страница 42: ...rifications contactez votre service après vente PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS La table de cuisson ne s allume pas Pas d alimentation 1 Assurez vous que la table de cuisson soit bien branchée et alimentée 2 Vérifier que l alimentation de votre logement est bien en fonctionnement Les touches sensitives ne répondent pas au touché Les touches sont bloquées Le verrouillage des touches est enclen...

Страница 43: ...a technologie par induction Ces bruits sont normaux et diminueront si vous diminuer le ne niveau de puissance Un bruit de ventilation vient de la table à induction Un ventilateur est installé dans la table à induction pour évacuer la chaleur due aux champs magnétiques Ce bruit est normal le ventilateur s éteindra de lui même lorsque la température à l intérieur de la table à induction sera normal ...

Страница 44: ... de sécurité et affichera l un des codes CODE ERREUR CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS F3 F8 F9 FE Panne du capteur de température Panne du capteur de température du transistor bipolaire Contactez le service après vente E1 E2 Tension anormale de l alimentation Vérifiez si la source d alimentation est normale Eteignez puis rallumez l appareil une fois que l alimentation est rétablie E3 E4 Température élev...

Страница 45: ...cupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l impact sur la santé humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l enlèvement de leur vieil appareil Alimentation 220...

Страница 46: ...importé par CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE ...

Результаты поиска

Содержание TI6012

Отзывы:

Похожие инструкции для TI6012

Бренды по названию

Популярные бренды

CONFORAMA TI6012, Инструкция по эксплуатации / Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание TI6012

Отзывы:

Похожие инструкции для TI6012

Бренды по названию

Популярные бренды