CONDTROL NEO G200 Скачать руководство пользователя страница 3

4

5

user manual

CROSS 

LINE LASER

EN

user manual

CROSS 

LINE LASER

EN

CONDTROL NEO G200

CONDTROL NEO G200

SAFETY INSTRUCTIONS 
Attention!

 This user manual is an essential part of this product.

The user manual should be read carefully before you use the product 

for the first time. If the product is given to someone for temporary 

use, be sure to enclose user manual to it.

- Do not misuse the product  

- Do not remove warning signs and protect them from abrasion, 

because they contain information about safe operation of the 

product. 

                                 

 

-Do not look into the laser beam or its reflection, with unprotected 

eye or through an optical instrument. Do not point the laser beam at 

people or animals without the need. You can dazzle them.

-To protect your eyes close them or look aside.

- Always install the product in such a way, so that laser line is below 

or above eye level.  

- Do not let unauthorized people enter the zone of product operation. 

- Store the product beyond reach of children and unauthorized 

people.  

- It is prohibited to disassemble or repair the product yourself. Entrust 

product repair to qualified personnel and use original spare parts 

only.

- Do not use the product in explosive environment, close to flammable 

materials.

- Laser intensive glasses are used for better recognition of the laser 

beam, do not use them for other purposes. Laser glasses do not 

protect from laser radiation as well as ultraviolet radiation and reduce 

color perception.

PRODUCT DESCRIPTION

Cross line laser NEO G200 CONDTROL is intended to build and check 

vertical and horizontal planes and lines.
The product has 2 operating modes:

-  locked compensator, to build inclined planes and lines;
-  automatic leveling  to project horizontal and vertical planes 

and lines. Leveling function allows to automatically compensate 

irregularities within self-leveling range of ±4,5°. 

- Avoid heating the batteries to avoid the risk of explosion and 

electrolyte leakage. In case of liquid contact with skin, wash it 

immediately with soap and water. In case of contact with eyes, flush 

with clean water during 10 minutes and consult the doctor.

Содержание NEO G200

Страница 1: ......

Страница 2: ...ERATION 9 ACCURACY CHECK 10 CARE AND MAINTENANCE 14 UTILIZATION 15 WARRANTY 16 DE INHALT SICHERHEITSHINWEISE 18 BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH 19 TECHNISCHE DATEN 23 LIEFERUMFANG 23 BETRIEB 24 GENAUIGK...

Страница 3: ...beyond reach of children and unauthorized people It is prohibited to disassemble or repair the product yourself Entrust product repair to qualified personnel and use original spare parts only Do not u...

Страница 4: ...panel 3 Battery cover 4 5 8 mounting thread 5 Compensator lock 6 Mounting screw hole 7 Mounting clip 8 Belt mount hole 1 2 5 8 3 4 6 7 Control panel 1 Turn on off laser lines in unlocked mode 2 Turn o...

Страница 5: ...the same charge level Replace batteries if battery charge level indicator turns red while operation Place an instrument on a firm and stable surface or a tripod Move compensator lock to choose necess...

Страница 6: ...wall so that laser emitters are located opposite the wall 2 Move lever lock to unlocked position and switch on horizontal plane Mark location of horizontal line on the wall as A1 3 Turn the instument...

Страница 7: ...A1 A2 and B1 B2 If distance between measured values exceeds 3 mm please contact service center Check of vertical line Use a plumb bob as a reference of a vertical Place the instrument at distance of 1...

Страница 8: ...commendations will extend the life of the device Transport and carry the product only with locked compensator Keep the product clean and protected from any bumps dust and dampness do not allow getting...

Страница 9: ...aintenance and service and insufficient care the use of non original accessories and spare parts Modifications in design of the product relieve the seller from responsibility for warranty works The wa...

Страница 10: ...insatz im Strassenverkehr ist verboten Die Laserbrille schuetzt nicht vor UV Licht und verringert die Wahrnehmung von Farbunterschieden Reparatur und Wartung duerfen nur durch Fachpersonal mit Qualifi...

Страница 11: ...ONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 1 Austrittsoeffnung Laser 2 Bedienfeld 3 Batteriefachdeckel 4 Stativgewinde 5 8 5 Pendelsperre 6 Befestigungsmoeglichkeit fuer Nagel oder Schraube 7 Befestigungsmoeg...

Страница 12: ...ige 5 Pulsmodus Anzeige 1 3 4 5 2 TECHNISCHE DATEN Reichweite 50 m Genauigkeit 0 3 mm m Selbstnivellierung 4 5 Betriebsdauer ca 5 Stunden Betriebstemperatur 0 C 50 C Lagertemperatur 20 C 70 C Stativge...

Страница 13: ...n stehen zur Auswahl 1 Mit Nivellierautomatik zum Erzeugen von waagrechten und senkrechten Laser Linien und Ebenen Schieben Sie den Schalter die Pendelsperre wird nun geloest Befindet sich die Neigung...

Страница 14: ...Richtung der Wand 2 Loesen Sie den Kompensator und schalten Sie die Horizontallinie ein Markieren Sie die horizontale Laserlinie an der nahen Wand mit dem Punkt A1 3 Drehen Sie das Geraet um 180 und m...

Страница 15: ...Haendler oder ein autorisiertes Servicezentrum Ueberpruefung der Vertikallinie Positionieren Sie das Geraet ca 5 m von einer Wand entfernt Befestigen Sie ein Senklot an einer Schnur von ca 1 5 m an ei...

Страница 16: ...aet verwenden Vermeiden Sie Stoesse staendige Vibrationen und extreme Temperaturen VerwendenSiedieBatterieentsprechenddenSicherheitsvorschriften Tauchen Sie das Geraet nicht unter Wasser Wischen Sie S...

Страница 17: ...behaelt sich das Recht vor nach eigener Entscheidung das Geraet zu reparieren oder zu ersetzen 5 Andere Ansprueche als die oben genannten werden nicht ueber die Garantie abgedeckt 6 Nach Garantieleist...

Страница 18: ...34 35 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 2 1 532 IEC 60825 1 2007 03 NEO G200 CONDTROL 2 4 5 10...

Страница 19: ...36 37 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 6 1 2 3 4 5 8 5 6 7 8 1 2 5 8 3 4 6 7...

Страница 20: ...38 39 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 50 0 3 4 5 5 0 C 50 C 20 C 70 C 5 8 1 4 II 532 1 3 1 5 LR6 AA 120 75 105 0 5 NEO G200 NEO G200 5 8 1 4 3...

Страница 21: ...40 41 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 1 ON OFF 2 OFF...

Страница 22: ...42 43 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 2 5 1 2 1 3 180 1 4 1 1 5 5 4 6 2 7 180 2 8 1 2 1 2 3 max 1 5 mm...

Страница 23: ...44 45 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 1 5 1 2 0 3 1 2 5 0 75...

Страница 24: ...46 47 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200...

Страница 25: ...48 49 RU RU CONDTROL NEO G200 CONDTROL NEO G200 24 36 www condtrol ru 2002 96 2006 66...

Страница 26: ...50 CONDTROL NEO G200 NOTES F R NOTIZEN...

Страница 27: ......

Отзывы: