Concept2 OV2012 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Odvlhčovač vzduchu
Odvlhčovač vzduchu
Osuszacz powietrza
Páramentesítő
Mitruma regulators
Air dehumidifier

OV2012 | OV2120 | OV2216 | OV2220

Luftentfeuchter
Déshumidificateur d´air
Deumidificatore
Deshumidificador de aire
Dezumidificator de aer

CZ SK PL HU LV EN DE FR

Содержание OV2012

Страница 1: ...hu Osuszacz powietrza Páramentesítő Mitruma regulators Air dehumidifier OV2012 OV2120 OV2216 OV2220 Luftentfeuchter Déshumidificateur d air Deumidificatore Deshumidificador de aire Dezumidificator de aer CZ SK PL HU LV EN DE FR IT ES RO ...

Страница 2: ... PRODUKTU A TERMÉK LEÍRÁSA IERĪCES APRAKSTS PRODUCT DESCRIPTION PRODUKTBESCHREIBUNG DESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DESCRIEREA PRODUSULUI 20 18 19 9 16 17 14 13 1 21 2 3 15 4 5 6 12 10 11 9 7 8 ...

Страница 3: ...Obr 1 Obr 2 Obr 3 Obr 4 Obr 5 Obr 6 Obr 7 Obr 8 Obr 9 ...

Страница 4: ...te aby byl spotřebič používán jako hračka Nikdy nestrkejte prsty tužky ani jiné předměty do jakýchkoliv otvorů ve spotřebiči Nikdy nepoužívejte spotřebič bez krycích mřížek Nevystavujte malé děti a nemocné osoby přímému proudu vzduchu Nezakrývejte spotřebič Na spotřebič nic nezavěšujte ani před něj nic nestavte Spotřebič musí být používán pouze ve vzpřímené poloze Nepoužívejte spotřebič v blízkost...

Страница 5: ...u 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu Děti...

Страница 6: ...at 1 Jednotku odpojte ze zásuvky 2 Vylijte vodu z nádržky otřete ji hadříkem a vraťte ji zpět do jednotky 3 Vyčistěte vzduchový filtr 4 Při uskladnění jednotku postavte nepokládejte ji na bok a vyvarujte se přímého slunečního záření Postup vyprázdnění nádržky na vodu 1 Vypněte zařízení 2 Vyndejte nádržku na vodu z jednotky odvlhčovače 3 Nádržku uchopte za rukojeť a jemně ji přemístěte 4 Nádržku na...

Страница 7: ...twarové konfigurace Spojení mezi robotem a vaší Wifi sítí může být také negativně ovlivněno okolními Wifi sítěmi které mohou být naladěny na stejný kanál a tím narušovat spojení např na sídlištích v bytových domech atp Tyto skutečnosti nejsou důvodem k reklamaci spotřebiče Aplikace je vlastněna a provozována třetím subjektem dále jen Subjekt odlišným od společnosti Jindřich Valenta CONCEPT dále je...

Страница 8: ...nebo jeho balení udává že tento výrobek nepatří do domácího odpadu Je nutné odvést ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku Likvidace musí být provedena v souladu s předpisy pro nak...

Страница 9: ... sa spotrebič používa v blízkosti detí Nedovoľte aby sa spotrebič používal ako hračka Nikdy nestrkajte prsty ceruzky ani iné predmety do žiadnych otvorov v spotrebiči Nikdy nepoužívajte spotrebič bez krycích mriežok Nevystavujte malé deti a nemocné osoby priamemu prúdu vzduchu Nezakrývajte spotrebič Na spotrebič nič nezavesujte ani pred neho nič nestavajte Spotrebič sa musí používať iba vo vzpriam...

Страница 10: ...ívať deti od 8 rokov veku a osoby so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak majú nad sebou dozor alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadnému nebezpečenstvu Domáce čistenie a údržbu nesmú robiť deti ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani j...

Страница 11: ...í čas používať 1 Jednotku odpojte zo zásuvky 2 Vylejte vodu z nádržky nádržku pretrite handričkou a vráťte ju späť do jednotky 3 Vyčistite vzduchový filter 4 Pri uskladnení jednotku postavte nepokladajte ju na bok a vyvarujte sa priameho slnečného žiarenia Postup vyprázdnenia nádržky na vodu 1 Vypnite zariadenie 2 Vyberte nádržku na vodu z jednotky odvlhčovača 3 Nádržku uchopte za rukoväť a opatrn...

Страница 12: ...onfigurácie Spojenie medzi robotom a vašou Wifi sieťou môže byť negatívne ovplyvnené aj okolitými Wifi sieťami ktoré môžu byť naladené na rovnaký kanál a tak narúšať spojenie napr na sídliskách v bytových domoch a pod Tieto skutočnosti nie sú dôvodom na reklamáciu spotrebiča Aplikáciu vlastní a prevádzkuje tretí subjekt ďalej iba Subjekt odlišný od spoločnosti Jindřich Valenta CONCEPT ďalej iba Pr...

Страница 13: ...elektrických zariadeniach WEEE Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva že tento výrobok nepatrí do domáceho odpadu Treba ho odovzdať na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negatívnym dôsledkom na životné prostredie a ľudské zdravie Likvidácia musí byť vykonaná v súlade s predpismi na likvidáciu odpadu Podrobnejš...

Страница 14: ...arczającej zdolności umysłowej lub osoby które nie zapoznały się z obsługą mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanej z obsługą W przypadku używania urządzenia w pobliżu dzieci należy zachować szczególną ostrożność Nie wolno używać urządzenia jako zabawki Nie wolno wkładać palców ołówków ani innych przedmiotów w jakiekolwiek otwory urządzenia Nigdy nie wolno ...

Страница 15: ... czyszczenia lub konserwacji należy najpierw wyłączyć urządzenie i odłączyć kabel zasilający od gniazda Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym nigdy nie wolno spryskiwać ani polewać osuszacza wodą Przed przemieszczaniem urządzenia należy go najpierw wyłączyć i opróżnić pojemnik na wodę Urządzenie należy trzymać za uchwyt Nie wolno naprawiać urządzenia we własnym zakresie Należy zwrócić się do a...

Страница 16: ...y nie używaj mokrej ściereczki Aby uniknąć odkształceń lub pęknięć nie używaj benzyny rozcieńczalników ani innych płynów czyszczących Użycie środków chemicznych może spowodować odbarwienia na powierzchni urządzenia Jeżeli nie będziesz używać urządzenia przez dłuższy czas 1 Odłącz jednostkę od gniazda 2 Wylej wodę z pojemnika przetrzyj go ściereczką i włóż z powrotem do jednostki 3 Oczyść filtr pow...

Страница 17: ... i oprogramowania Na łączność pomiędzy odkurzaczem a Twoją siecią WiFi mogą wpływać niekorzystnie także sieci WiFi w otoczeniu które mogą działać na tym samym kanale a przez to zakłócać łączność np na osiedlach w domach wielorodzinnych itp Opisane powyżej fakty nie stanowią powodu do reklamacji urządzenia Właścicielem i operatorem aplikacji jest podmiot trzeci dalej Podmiot będący podmiotem różnym...

Страница 18: ...ie lub jego opakowaniu oznacza że takiego produktu nie wolno traktować jako odpadu komunalnego Należy przekazać go do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych Zapewnienie prawidłowej utylizacji produktu zapobiega negatywnemu oddziaływaniu na środowisko i zdrowie ludzi jakie mogłoby wynikać z niewłaściwej utylizacji produktu Utylizację należy wykonać zgodnie z przepisami...

Страница 19: ...asználja Ne engedje hogy a készüléket játékra használják Soha ne dugja a kezét ceruzát vagy más tárgyat a készülék nyílásaiba Soha ne használja a készüléket a fedőrácsok nélkül Kisgyermekeket vagy beteg személyeket ne tegyen ki a közvetlen légáramlásnak Ne takarja le a készüléket Ne akasszon semmit a készülékre és ne tegyen semmit elé A készüléket csak álló helyzetben szabad használni Ne használja...

Страница 20: ... készülék biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik ha nem idősebbek 8 évnél és nincsenek felügyelet alatt A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani Ha nem tartja be a gyártó utasításait az esetleges javításra nem vonatkozi...

Страница 21: ...nek színét Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja 1 Húzza ki az egységet a konnektorból 2 Öntse ki a vizet a tartályból törölje meg egy ronggyal és tegye vissza az egységbe 3 Tisztítsa ki a légszűrőt 4 Az egységet állva tárolja ne fektesse az oldalára és óvja a közvetlen napsütéstől A víztartály kiürítése 1 Kapcsolja ki a berendezést 2 Vegye ki a víztartályt a páramentesítő egységből 3 A tar...

Страница 22: ...nyező Wifi hálózatok amelyek esetleg ugyanarra a csatornára vannak behangolva és ezzel zavarják a csatlakozást pl lakótelepen lakóházban stb Az ilyen esetek nem adnak alapot a készülékre vonatkozó reklamációra Az alkalmazás tulajdonosa és üzemeltetője egy harmadik fél a továbbiakban Harmadik aki nem azonos a Jindřich Valenta CONCEPT vállalattal a továbbiakban Eladó Az Eladó semmilyen személyes ada...

Страница 23: ...tozik a vegyes háztartási hulladék közé El kell vinni olyan helyre ahol az elektromos és elektronikus hulladékot gyűjtik újrahasznosítás céljából A termék megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető negatív hatásokat amelyeket a nem megfelelő hulladék megsemmisítés okozhatna A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előí...

Страница 24: ...i atbildīgas zinošas personas uzraudzībā Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni ievērojiet papildu piesardzību Neļaujiet izmantot ierīci kā rotaļlietu Neievietojiet ierīces atverēs pirkstus zīmuļus vai citus priekšmetus Neizmantojiet ierīci bez pārsega režģa Nepakļaujiet mazus bērnus un slimas personas tiešai gaisa plūsmai Neapsedziet ierīci Neko neuzkariet uz ierīces un nenovietojiet tās p...

Страница 25: ...visa centru Bērni vecumā no 8 gadiem un vecāki kā arī personas ar fiziskiem maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst izmantot šo ierīci ja viņi atrodas citu cilvēku uzraudzībā vai arī ir instruēti par ierīces izmantošanu drošā veidā kā arī izprot iespējamo bīstamību Lietotāja veikto ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni kas jaunāki par 8 gadiem un n...

Страница 26: ...virsmas Ja ierīce ilgstoši netiek izmantota 1 Atvienojiet ierīci no kontaktligzdas 2 Izlejiet ūdeni no tvertnes noslaukiet to ar drāniņu un novietojiet atpakaļ ierīcē 3 Iztīriet gaisa filtru 4 Uzglabājot ierīci novietojiet to vertikāli nenovietojiet uz sāniem un izvairieties no tiešiem saules stariem Ūdens tvertnes iztukšošana 1 Izslēdziet ierīci 2 Izņemiet ūdens tvertni no mitruma regulatora 3 Pa...

Страница 27: ...igurācija Savienojumu starp robotu un Jūsu WiFi tīklu var nelabvēlīgi ietekmēt arī apkārtējie WiFi tīkli kas ir iestatīti tajā pašā kanālā un tādējādi traucēt savienojumu piemēram mikrorajonos daudzdzīvokļu ēkās u tml Šie fakti nav iemesls lai iesniegu pretenziju par ierīci Lietotnes īpašnieks un uzturētājs ir trešā puse turpmāk tekstā Subjekts kas atšķiras no uzņēmuma Jindřich Valenta CONCEPT tur...

Страница 28: ...s uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda ka šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu otrreizējās pārstrādes savākšanas punktā Nodrošinot šā izstrādājuma pareizu iznīcināšanu tiks novērsta nelabvēlīga ietekme uz vidi un cilvēku veselību ko var izraisīt nepareiza ierīces iznīcināšana Iznīcināšana jāveic saskaņā ar noteikumiem par atkritumu apst...

Страница 29: ...s used near children Do not use the appliance as a toy Never put your fingers pencils or other objects into the openings of the appliance Never use the appliance without cover grids Do not let small children and sick persons to be exposed to a direct air flow Do not cover the appliance Do not put anything on the appliance or place anything in front of it The appliance must only be used in the upri...

Страница 30: ...ave been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and maintenance performed by the user must not be carried out by children unless they are at least 8 years old and under supervision Children under the age of 8 must be kept away from the appliance and its power supply Do not let children play with the appliance ...

Страница 31: ...Empty the water tank wipe it with a cloth and return it to the unit 3 Clean the air filter 4 Store the unit in upright position in a dark place do not place it on the side and avoid direct sunlight How to empty the water tank 1 Turn off the device 2 Remove the tank from the unit 3 Grasp the tank by the handle and move it gently 4 Tilt the tank and carefully drain water out 5 Put the tank back in t...

Страница 32: ...he connection between the robot and your Wi Fi network can also be adversely affected by the surrounding Wi Fi networks which can be tuned to the same channel and thus interfere with the connection e g in housing estates apartment buildings etc These facts are not a reason to claim the appliance The app is owned and operated by a third party the Entity different from Jindřich Valenta CONCEPT the S...

Страница 33: ...his product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The dispo...

Страница 34: ...gen Bewegungsfähigkeit mit der erniedrigen Sinneswahrnehmung mit der ungenügenden psychischen Fähigkeit oder Personen die mit der Bedienung nicht anvertraut sind müssen das Gerät nur unter der Aufsicht einer verantwortlichen anvertrauten Person nutzen Verwenden Sie das Gerät nur mit großer Vorsicht in der Nähe von Kindern Erlauben Sie nicht dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird Stecken Sie d...

Страница 35: ...Beine Im Falle dass Sie den Entfeuchter in einem Schrank nutzen passen Sie auf dass in den Schrank keine Kinder hineinkommen Nehmen Sie den Hebel des Schwimmers aus dem Wasservorratsbehälter nicht heraus Weder Luftzuleitungen noch Luftaustritte verdecken Die Einheit mit keiner nassen Bekleidung verdecken Vor dem langfristigen ununterbrochenen Betrieb ist es nötig die regelmäßige Kontrolle vor alle...

Страница 36: ...PEN Drücken Sie die EIN AUS Taste während des Betriebs dadurch unterbrechen Sie die Versorgung halten den Betrieb an und die LED Diode erlischt Warnung Schalten Sie das Gerät während des Betriebs von der Steckdose nicht ab Vergewissern Sie sich dass Sie zuerst das Gerät ausgeschaltet haben und danach das Speisekabel von der Steckdose ausgezogen haben Sie vermeiden so die Beschädigung der Elektrobe...

Страница 37: ...m Zimmer gemeinsam mit der Petroleumheizung genutzt die den Dampf abbläst Unangenehmer Geruch während des Betriebs Der Geruch geht von den Wänden von den Möbeln oder von anderen Gegenständen heraus Die Einheit gibt das Geräusch während des Betriebs Der Umlauf der Kühlflüssigkeit kann das Geräusch verursachen bis er stabilisiert ist Nach dem Auspacken war Wasser im Wasservorratsbehälter Wasser befi...

Страница 38: ...tur die einen Eingriff in die Innenteile des Geräts erfordert ist durch einen qualifizierten Fachmann oder Werkstatt durchzuführen UMWELTSCHUTZ Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden Die Polyäthylen Beutel PE geben Sie zum Recyceln des Sammelmaterials ab Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer Dieses Ger...

Страница 39: ...n de l appareil Redoubler de vigilance lorsque cet appareil est employé à proximité d enfants Ne pas permettre de laisser utiliser l appareil comme un jouet Ne jamais introduire des doigts des crayons ou autres objets à travers des orifices de l appareil Ne jamais utiliser l appareil sans grilles de protection Ne pas diriger le jet d air aux enfants ou personnes malades Ne pas couvrir l appareil N...

Страница 40: ...enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d expérience et de connaissances si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l appareil d une manière sûre et comprennent les dangers potentiels Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d entretien que sous la surve...

Страница 41: ...dant une longue période 1 Débrancher l appareil 2 Vider l eau du réservoir essuyer ce dernier avec un chiffon avant de le remettre en place 3 Nettoyer le filtre à air 4 Pour le stockage maintenir l appareil à la verticale et éviter toute exposition directe à la lumière du soleil Procédure de vidange du réservoir d eau 1 Arrêter l appareil 2 Retirer le réservoir d eau de l unité de l appareil 3 Ten...

Страница 42: ...votre réseau Wifi peut également être affectée par les réseaux Wifi environnants qui peuvent être réglés au même canal et donc interférer avec la connexion par exemple des banlieues des immeubles d habitation etc Ces faits ne peuvent pas être un motif de faire une réclamation de l appareil L application est détenue et exploitée par un tiers ci après le Sujet différent de Jindřich Valenta CONCEPT c...

Страница 43: ... apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques En assurant une élimination conforme de ce produit vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidati...

Страница 44: ... apparecchio sia utilizzato come giocatolo Non inserire mai le dita né matite né altri oggetti nelle aperture sull apparecchio Non utilizzare mai l apparecchio senza le griglie protettive Non esporre mai i bambini piccoli e le persone malate alla corrente diretta dell aria Non coprire l apparecchio Non appendere nulla sull apparecchio non mettere niente davanti allo stesso L apparecchio deve esser...

Страница 45: ... e o non pratiche possono utilizzare l apparecchio solo in presenza delle persone istruite e informate sugli eventuali rischi uniti all uso La pulizia e la manutenzione dell apparecchio non deve essere effettuata dai bambini se essi sono d età inferiore a 8 anni o se non presente una persona esperta I bambini d età inferiore a 8 anni devono stare lontano dalla portata dell apparecchio e dal suo ca...

Страница 46: ...o con un panno e rimetterlo nell unità 3 Pulire filtro aria 4 Quando si decide di non utilizzare l apparecchio per un periodo prolungato tenerlo in piedi non appoggiarlo sul lato ed evitare i raggi diretti del sole Procedura di svuotamento del contenitore per l acqua 1 Spegnere l apparecchio 2 Togliere il contenitore per l acqua dall unità del deumidificatore 3 Prendere il contenitore per l apposi...

Страница 47: ... rete Wifi a cui si vuole fare il collegamento può essere compromessa da altre reti Wifi che possono essere sintonizzate sullo stesso canale e di conseguenza disturbare la comunicazione per esempio nei quartieri con alta densità di popolazione nei condomini etc I tali fatti non possono essere considerati la causa della contestazione dell apparecchio L applicazione è posseduta ed esercitata da un t...

Страница 48: ...chiature elettriche ed elettroniche RAEE Il simbolo riportato sul prodotto indica che il prodotto stesso non può essere smaltito come rifiuto urbano Va portato in un centro di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici Provvedendo allo smaltimento corretto del prodotto si può prevenire l impatto negativo sull ambiente e o sulla salute umana nel caso di mancato riciclaggio Lo smaltimento deve es...

Страница 49: ...s de niños No permita que el artefacto sea usado como juguete No inserte dedos lápices u otros objetos en los orificios del artefacto No use el artefacto sin la rejilla No exponga niños pequeños o personas enfermas a la corriente directa del aire No cubra el artefacto No cuelgue ni coloque nada frente al artefacto El artefacto solo puede usarse en posición vertical No utilice el artefacto cerca de...

Страница 50: ...anera segura y son conscientes de los eventuales riesgos El mantenimiento y limpieza realizados por el usuario no pueden ser llevados a cabo por niños menores de 8 años y sin supervisión Los niños menores de 8 años deben mantenerse fuera del alcance del artefacto y su cable Los niños no deben jugar con el artefacto En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante cualquier reparación ...

Страница 51: ...quelo con un trapo y vuelva a colocarlo 3 Limpie el filtro de agua 4 No recueste el artefacto al guardarlo y manténgalo a resguardo de la luz solar Vaciado del tanque de agua 1 Apague el equipo 2 Retire el tanque de agua del artefacto 3 Sujételo por el mango y muévalo suavemente 4 Inclínelo y vacíelo con cuidado 5 Vuelva a colocar el tanque en el artefacto Nota Al deshumidificar el agua se acumula...

Страница 52: ... hardware La conexión entre el robot y su red Wi Fi también puede verse afectada por otras redes cercanas que pueden estar sintonizadas en el mismo canal y de esta manera interferir con la conexión Esto no será motivo de reclamo La aplicación es propiedad y es operada por una entidad ajena en adelante Entidad a la empresa Jindřich Valenta CONCEPT en adelante el Vendedor El Vendedor no transfiere n...

Страница 53: ...símbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos domésticos Debe ser llevado a un centro de recolección para el reciclaje de artefactos eléctricos o electrónicos Procurar la correcta liquidación del producto ayuda a prevenir efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que podrían ser resultar de la liquidación incorrecta del producto El arte...

Страница 54: ...narea Acordați atenție sporită la folosirea aparatului în apropierea copiilor Nu permiteți folosirea aparatului drept jucărie A nu se introduce niciodată degetele creioanele și nici alte obiecte în orificiile aparatului A nu se folosi niciodată aparatul fără grilaje de protecție Nu expuneți copiii mici și persoanele bolnave fluxului direct de aer Nu acoperiți aparatul Nu atârnați nimic pe aparat ș...

Страница 55: ...ar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și înțeleg pericolele potențiale Curățarea și întreținerea efectuată de către utilizator nu poate fi exercitată de către copii care nu au vârsta de peste 8 ani și nu sunt supravegheați Copiii sub 8 ani trebuie să păstreze distanța de siguranță față de aparat și cablu de alimentare Copiii nu au voie ...

Страница 56: ...de la priză 2 Goliți apa din rezervor ștergeți o cu o cârpă și înapoiați o în unitate 3 Curățați filtrul de aer 4 La depozitare puneți unitatea în picioare nu o așezați pe o parte și evitați lumina directă a soarelui Procedeul de golire a rezervorului de apă 1 Opriți aparatul 2 Scoateți rezervorul de apă din unitatea dezumidificatorului 3 Prindeți rezervorul de mâner și duceți l cu grijă 4 Înclina...

Страница 57: ...Fi poate fi influențată negativ de rețele Wi Fi din jur care pot fi setate pe același canal și prin aceasta să perturbe conexiunea de ex cartiere blocuri ș a m d Acest fapt nu prezintă un motiv pentru reclamarea aparatului Aplicația este în deținută și operată de o persoană terță în continuare doar Entitate diferită de compania Jindřich Valenta CONCEPT în continuare doar Vânzător Vânzătorul nu pre...

Страница 58: ...e produs sau de pe ambalaj indică faptul că acest produs nu aparține deșeurilor menajere Trebuie dus la un centru de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice Prin asigurarea eliminării corecte a acestui produs veți contribui la prevenirea impactului negativ asupra mediului și a sănătății umane care ar fi cauzate prin eliminare necorespunzătoare Eliminarea trebuie efectua...

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Результаты поиска

Содержание OV2012

Отзывы:

Похожие инструкции для OV2012

Бренды по названию

Популярные бренды

Concept2 OV2012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OV2012

Отзывы:

Похожие инструкции для OV2012

Бренды по названию

Популярные бренды