Concept2 LKR3455bcr Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 64

LKR3455bcr / LKR3455ber / LKR3455rdr

•

Nie umieszczaj urządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym.

•

Upewnij się, że wokół urządzenia jest wystarczająca przestrzeń do swobodnego

obiegu powietrza.

•

Urządzenie powinno zostać umieszczone co najmniej 50 cm od piekarnika

gazowego lub płyty grzewczych i powinno zostać umieszczone co najmniej 5

cm od piekarnika elektrycznego.

•

Jeżeli urządzenie zostało umieszczone w pobliżu zamrażarki, należy zachować

odległość co najmniej 2 cm, aby uniknąć powstawaniu wilgotności na

zewnętrznej powierzchni.

•

Tylne i boczne ścianki urządzenia powinny znajdować się w odległości co

najmniej 10 cm od ściany. Urządzenie musi mieć w górnej części wolną

przestrzeń około 30 cm, aby umożliwić wentylację.

• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą napełniać i opróżniać lodówkę.

• Jeśli lodówka pozostaje przez dłuższy czas pusta, należy ją wyłączyć, rozmrozić,

oczyścić, osuszyć oraz pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec powstawaniu

pleśni wewnątrz urządzenia.

• OSTRZEŻENIE: W trakcie instalacji lodówki należy uważać, aby przewód

elektryczny nie zaczepił o coś czy też nie został uszkodzony.

• OSTRZEŻENIE: Nie wolno umieszczać przenośnych wielokrotnych gniazd

elektrycznych ani przenośnych źródeł zasilania za tylną stroną lodówki.

UWAGA!

Otwieraj urządzenie tylko na krótki okres, żeby wstawić lub wyjąć żywność,

aby uniknąć obrażeń, np. potknięcia. Dzieci mogą zamknąć się w urządzeniu

(niebezpieczeństwo uduszenia) lub zostać narażone na inne niebezpieczeństwo.

Ewentualne usterki
•

Napraw urządzenia i ingerencje w niego może dokonywać tylko

wykwalifikowany specjalista.

•

Urządzenie musi być podczas napraw i ingerencji odłączone od sieci elektrycznej.

Wyłącz bezpiecznik lub odłącz wtyczkę od gniazdka elektrycznego.

•

Podczas odłączania urządzenia od gniazdka nie wolno nigdy ciągnąć za

przewód zasilający, natomiast należy chwycić wtyczkę i wyciągnąć ją.

UWAGA!

Zagrożenie pożarowe / Materiał palny.

Nieprzestrzeganie instrukcji producenta może doprowadzić do tego, że

ewentualna naprawa nie zostanie uznana za naprawę gwarancyjną.

Содержание LKR3455bcr

Страница 1: ...chladni ka s mrazni kou Vo ne stojaca kombinovan chladni ka s mrazni kou Lod wka wolnostoj ca po czona z zamra ark Br vst vo ais kombin tais ledusskapis ar sald tavu Freestanding combi refrigerator w...

Страница 2: ...2 LKR3455bcr LKR3455ber LKR3455rdr CZ...

Страница 3: ...n spot eba energie 201 kWh Denn spot eba energie 0 551 kWh Celkov objem 250 litr U itn objem chladni ka mrazni ka 186 litr 64 litr Mraz c kapacita 3 kg 24 hod Akumula n doba mrazni ky 14 hod Klimatic...

Страница 4: ...pracovi t ch spot ebi e pou van v zem d lstv spot ebi e pou van hosty v hotel ch motelech a v podobn ch ubytov n ch spot ebi e pou van v podnic ch zaji uj c ch nocleh se sn dan Nepou vejte spot ebi js...

Страница 5: ...ho po kozen Do spot ebi e neum s ujte dn elektrick za zen jako jsou nap mix ry atd Ve spot ebi i neskladujte v bu n l tky jakou jsou nap aerosolov plechovky s ho lavou l tkou apod P ed pou it m je zap...

Страница 6: ...Spot ebi otev rejte jen kr tkodob k vlo en nebo vyjmut potravin aby nedo lo ke zran n nap klop tnut D ti by se mohly do spot ebi e zav t nebezpe udu en nebo b t vystaveny jin mu nebezpe P padn z vady...

Страница 7: ...5ber LKR3455rdr CZ POPIS V ROBKU 1 Obal 2 Sv tlo a ovl d n teploty 3 Police na n poje 4 Sklen n police 5 Z suvka na ovoce a zeleninu 6 Mrazni ka 7 Nivela n no i ky 8 Dve e chladni ky 9 Dve e mrazni ky...

Страница 8: ...t ebi e Na teplotu uvnit spot ebi e m vliv okoln teplota v m stnosti teplota potravin mno stv ulo en ch potravin a tak jak asto se otev raj dve e spot ebi e Pokud nezamrazujete erstv pokrmy nen pot eb...

Страница 9: ...eplotu ale teplotn rove Pokud je termostat nastaven na pozici 0 je vypnut a p stroj nechlad ani nemraz Pro norm ln skladov n potravin v mrazni ce nastavte termostat na polohu 2 a 4 Pro dosa en po adov...

Страница 10: ...chrann m vodi em elektrick rozvodov s t V robce nenese odpov dnost za po kozen osob nebo v c v d sledku chyb j c ho nebo patn ho ochrann ho spojen P vodn kabel mus b t um st n tak aby nebyl deformov n...

Страница 11: ...a mrazni ky Kr tk zaprask n Lze jej sly et kdy termostat zap n a vyp n kompresor Hluk kompresoru Chod kompresoru se projevuje provozn m hlukem Po instalaci m e b t kompresor na kr tkou dobu o n co hlu...

Страница 12: ...dni ku tak aby byla v rovin Sv tlo v chladni ce nesv t Z str ka nen p ipojena do z suvky Zkontrolujte zapojen z str ky do z suvky Sv tlo v chladni ce je po kozen Obra te se na autorizovan servis V odp...

Страница 13: ...souladu s Evropskou sm rnic 2012 19 EU o elektrick m odpadu a elektrick ch za zen ch WEEE Symbol na v robku nebo jeho balen ud v e tento v robek nepat dodom c hoodpadu Jenutn odv sthodosb rn hom stapr...

Страница 14: ...14 LKR3455bcr LKR3455ber LKR3455rdr CZ...

Страница 15: ...01 kWh Denn spotreba energie 0 551 kWh Celkov objem 250 litrov itkov objem chladni ka mrazni ka 186 litrov 64 litrov Mraziaca kapacita 3 kg 24 hod Akumula n doba mrazni ky 14 hod Klimatick trieda ST T...

Страница 16: ...ami v hoteloch moteloch a in ch podnikoch na ubytovanie spotrebi e pou van v podnikoch zais uj cich noc ah s ra ajkami Nepou vajte pr stroj ak ste bos Nesiahajte na pr stroj vlhk mi alebo mokr mi ruk...

Страница 17: ...orn priestor spotrebi a pretrie roztokom z jedlej s dy rozpustenej vo vla nej vode Po o isten v etky asti d kladne osu te Dom ce istenie a dr bu nesm robi deti ak nedosiahli 8 rokov a nemaj nad sebou...

Страница 18: ...udusenia alebo by vystaven in mu nebezpe enstvu Pr padn poruchy Spotrebi m e opravova a robi v om z sahy iba kvalifikovan odborn k Pri oprav ch a z sahoch mus by pr stroj odpojen z elektrickej siete...

Страница 19: ...455ber LKR3455rdr POPIS V ROBKU 1 Obal 2 Svetlo a ovl danie teploty 3 Police na n poje 4 Sklenen police 5 Z suvka na ovocie a zeleninu 6 Mrazni ka 7 Nivela n no i ky 8 Dvere chladni ky 9 Dvere mrazni...

Страница 20: ...i spotrebi a m vplyv okolit teplota v miestnosti teplota potrav n mno stvo ulo en ch potrav n a tie ako asto sa otv raj dvere spotrebi a Ak nezamrazujete erstv pokrmy netreba ma nastaven chladni ku s...

Страница 21: ...ladni ku zapojte do z suvky elektrick ho nap tia a nechajte ju v innosti 2 a 3 hodiny aby sa stabilizovala be n prev dzkov teplota Potom do nej vlo te erstv alebo mrazen potraviny Pozn mka Ak do lo k...

Страница 22: ...n m vodi om elektrickej rozvodovej siete V robcanenesiezodpovednos za kodysp soben osob malebonaveciach ktor vzniklin sledkomch baj ceho alebo nespr vneho ochrann ho spojenia Pr vodn k bel mus by umie...

Страница 23: ...razni ke Kr tke zapraskanie Mo no ho po u ke termostat zap na a vyp na kompresor Hluk kompresora Chod kompresora sa prejavuje prev dzkov m hlukom Po in tal cii m e by kompresor nakr tko o nie o hlu ne...

Страница 24: ...ladni ku vyrovnajte tak aby bola v rovine Svetlo v chladni ke nesvieti Z str ka nie je pripojen do z suvky Skontrolujte zapojenie z str ky do z suvky Svetlo v chladni ke je po koden Obr te sa na autor...

Страница 25: ...nosti Tento spotrebi je ozna en pod a eur pskej smernice 2012 19 E o elektrickom odpade a elektrick ch zariadeniach WEEE Symbol na v robku alebo jeho obale ud va e tento v robok nepatr do dom ceho odp...

Страница 26: ...26 SK LKR3455bcr LKR3455ber LKR3455rdr...

Страница 27: ...e energii 0 551 kWh Obj to ca kowita 250 litr w Pojemno u ytkowa lod wka zamra arka 186 litr w 64 litr w Zdolno zamra ania 3 kg 24 godz Czas akumulacyjny zamra arki 14 godz Klasa klimatyczna ST T Pozi...

Страница 28: ...ionowej urz dzenia Niniejsze urz dzenie jest przeznaczone do u ytku domowego i w miejscach takich jak aneksy kuchenne w sklepach biurach i innych miejscach pracy jako urz dzenia u ywane w rolnictwie j...

Страница 29: ...enie powierzchni s zu yte lub maj inne wady WA NE Przed w czeniem nale y pozostawi urz dzenie na co najmniej 2 godziny aby gazy ch odz ce w zamra arce si wyr wna y U ywaj urz dzenia w pomieszczeniu w...

Страница 30: ...drzwi aby zapobiec powstawaniu ple ni wewn trz urz dzenia OSTRZE ENIE W trakcie instalacji lod wki nale y uwa a aby przew d elektryczny nie zaczepi o co czy te nie zosta uszkodzony OSTRZE ENIE Nie wo...

Страница 31: ...455ber LKR3455rdr OPIS PRODUKTU 1 Ok adka 2 Regulacja wiat a i temperatury 3 P ki na napoje 4 Szklane p ki 5 Szuflada na owoce i warzywa 6 Zamra arka 7 N ki poziomuj ce 8 Drzwi lod wki 9 Drzwi zamra a...

Страница 32: ...ne aby zapobiec utrzymywaniu si nieprzyjemnego zapachu wewn trz urz dzenia Temperatura wewn trz urz dzenia zale y od temperatury w pomieszczeniu temperatury ywno ci ilo ci przechowywanej ywno ci oraz...

Страница 33: ...temperatur wewn trz urz dzenia Liczby wy wietlane na sterowniku nie wskazuj konkretnej temperatury zadanej ale poziom temperatury Je li termostat jest ustawiony w pozycji 0 jest wy czony a urz dzenie...

Страница 34: ...skutek brakuj cego czy nieprawid owego wykonania po czenia ochronnego Przew d zasilaj cy nale y umie ci tak aby nie by on zniekszta cany i nadmiernie zginany CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przed przyst pie...

Страница 35: ...wietrza wewn trz lod wki i zamra arki Kr tki d wi k p kni cia Wyst puje gdy termostat w cza i wy cza spr ark Ha as spr arki Pracyspr arkitowarzyszyha asroboczy Spr arkamo eby poinstalacjiprzezkr tkicz...

Страница 36: ...Sprawd pod czenie wtyczki do gniazdka wiat o w lod wce jest uszkodzone Skontaktuj si z autoryzowanym centrum serwisowym Za du o wody w pojemniku do odparowywania Drzwi lod wki nie s ca kowicie zamkni...

Страница 37: ...o WEEE Symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu tego nie wolno traktowa jako odpadu komunalnego Nale y przekaza go do punktu zbi rki do recyklingu urz dze elektrycznych i elektronicz...

Страница 38: ...38 PL LKR3455bcr LKR3455ber LKR3455rdr...

Страница 39: ...201 kWh Ener ijas dienas pat ri 0 551 kWh Kop jais tilpums 250 litri Neto tilpums ledusskapis sald tava 186 litri 64 litri Sald anas jauda 8 5 kg 24 h Sald tavas uzkr anas laiks 14 h Klimata klase ST...

Страница 40: ...aimniec b izmantojam s iek rt s iek rt s ko izmanto viesi viesn c s mote os un citur iek rt s ko izmanto naktsm ju un brokastu pakalpojumu uz mumi Nelietojiet ier ci ja Jums ir basas k jas Nepieskarie...

Страница 41: ...as j not ra ar p rtikas sodas un remdena dens dumu P c t r anas visas deta as r p gi j no v Lietot ja veikto ier ces t r anu un apkopi nedr kst veikt b rni kas jaun ki par 8 gadiem un neatrodas pieaug...

Страница 42: ...smak anas risks vai tikt pak auti da diem apdraud jumiem Iesp jamie boj jumi Tikai kvalific ts speci lists dr kst labot ier ci un iejaukties t s darb b Remonta un iejauk an s laik ier ce j atvieno no...

Страница 43: ...3455ber LKR3455rdr IER CES APRAKSTS 1 V ks 2 Gaismas un termostata vad ba 3 Dz rienu plaukts 4 Stikla plaukti 5 D rze u atvilktne 6 Sald tava 7 regul jamas k jas 8 Ledusskapja durvis 9 Sald tavas durv...

Страница 44: ...es temperat ra T 16 C l dz 43 C ST 16 C l dz 38 C N 16 C l dz 32 C SN 10 C l dz 32 C P rtikas produktu uzglab anas ledusskap padomi Ledusskapja nodal jumu izmanto lai da as dienas uzglab tu svaigu p r...

Страница 45: ...1 st vok a uz 5 poz ciju lai ier ces iek pus ieg tu v s ku temperat ru Regulator redzamie skait i nor da nevis noteiktu temperat ru bet gan temperat ras l meni Ja termostats ir iestat ts uz 0 st vokli...

Страница 46: ...jum ja ier ces vadu savienot js ir savienots ar elektrosadales t kla aizsargvad t ju Ra ot js nav atbild gs par person m vai priek metiem izrais to kait jumu ja tr kst vai ir nepareizi izveidots aizs...

Страница 47: ...termostats un izsl dzas kompresors Kompresora troksnis Kompresora darb bu raksturo ekspluat cijas troksnis P c uzst d anas kompresors neilgu laiku var b t nedaudz ska ks Burbu ojo a un pl sto a ska a...

Страница 48: ...eg apgaismojums Str vas vads nav pievienots elektrisk s str vas kontaktligzd P rbaudiet kontaktdak as savienojumu kontaktligzd Ledusskap nedeg apgaismojums Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru Izt...

Страница 49: ...a saska ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt vu 2012 19 ES par elektrisko un elektronisko iek rtu atkritumiem EEIA Simbols uz izstr d juma vai t iepakojuma nor da ka is izstr d jums nepieder sadz v...

Страница 50: ...50 LV LKR3455bcr LKR3455ber LKR3455rdr...

Страница 51: ...h Total volume 250 l Usable volume refrigerator freezer 186 l 64 l Freezing capacity 3 kg 24 hours Freezer accumulation time 14 hours Climate class ST T Noise level 41 dB A Height 1883 mm Width 545 mm...

Страница 52: ...a Bed and Breakfast environment Do not use the appliance if you are barefoot Do not touch the appliance with wet hands Do not touch the cooling parts of the freezer with wet hands Risk of injury Do no...

Страница 53: ...ing and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised NOTICE Do not use mechanical devices or other means to speed up the defrosting process other th...

Страница 54: ...s Possible defects Only qualified service technicians should repair or perform maintenance to this appliance During the repairs the appliance must be disconnected from the power Switch off the circuit...

Страница 55: ...KR3455ber LKR3455rdr PRODUCT DESCRIPTION 1 Cover 2 Light and thermostat controls 3 Beverage shelf 4 Glass shelves 5 Fruit and vegetable drawer 6 Freezer 7 Adjustable feet 8 Fridge door 9 Freezer door...

Страница 56: ...ips for storing food in a refrigerator The refrigerator is used to store fresh food for several days Be aware that stored food should not touch the back wall Leave some space around the individual ite...

Страница 57: ...the refrigerator compartment and freezer compartment with the inside temperature controller figure 1 3 Turn the knob from position 1 to position 5 to get a cooler temperature inside the appliance The...

Страница 58: ...to the protective conductor of the mains The manufacturer bears no responsibility for damage to persons or property as a result of missing or bad protective connection The power cord must be position...

Страница 59: ...ns on and off the compressor Noise of the compressor Running compressor produces noise After the installation of the appliance the compressor may be a little louder for a short time Bubbling and flowi...

Страница 60: ...power cord plug is not plugged in the wall outlet Check the connection of the cord The light in the refrigerator is damaged Contact an authorized service centre There is too much water in the evaporat...

Страница 61: ...and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The symbol on the product or its packaging indicates that this product may not be treated as household waste It is necessary t...

Страница 62: ...ika N zov Ulica PS Mesto Telef n E mail ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n 421 326 583 465 info my concept sk Polska Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E mail Concept Polska sp z...

Страница 63: ...blika N zov Ulica PS Mesto Telef n E mail CONCEPT Slovensko s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n 421 326 583 465 info my concept sk Polska Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E mail CONCEPT POLSKA sp z o...

Страница 64: ...cz SK CONCEPT Slovensko s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 www my concept sk PL CONCEPT POLSKA sp z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 713 390 444 www my concept pl LV V...

Результаты поиска

Содержание LKR3455bcr

Отзывы:

Похожие инструкции для LKR3455bcr

Бренды по названию

Популярные бренды

Concept2 LKR3455bcr, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LKR3455bcr

Отзывы:

Похожие инструкции для LKR3455bcr

Бренды по названию

Популярные бренды