80
81
FR
FR
RM7000 | RM7010 | RM7020 | RM7030
RM7000 | RM7010 | RM7020 | RM7030
Râpe
IMPORTANT
NE PAS TENTER d´utiliser cette fonction avec le hachoir, le mixeur et le hachage à la fois !
1. Couper l´aliment en morceaux. Environ les morceaux de 20×20×60 mm de façon à
pouvoir insérer la viande dans l´entonnoir. Les aliments ne doivent pas contenir les
parties dures. Les parties dures pourraient causer l´endommagement du moteur.
Si le moteur s´arrête, arrêter immédiatement l´appareil et le débrancher. Démonter
l´ensemble du disque de râpage. Si le moteur s´arrête automatiquement, éliminer
la cause de l´arrêt. Vous pouvez continuer après le refroidissement du moteur.
2. Mettre l´appareil en fonctionnement en mettant le sélecteur de vitesse (4) sur la
position 5.
3. Mettre les ingrédients dans le chargeur uniquement en utilisant un poussoir.
4. A la fin de l´opération tourner le sélecteur de vitesse (4) dans la position « OFF » et
débrancher l´appareil.
5. Le temps de râpage maximale admis est de 5 min en continu.
Montage du disque de râpage
•
Retirer le couvercle avant (fig. 1).
•
Monter et tourner le corps du disque dans le sens inverse des aiguilles d´une montre
jusqu’à ce qu’il encrante (fig. 2).
•
Insérer le bol pour l´aliment à râper sous le disque.
•
Brancher l´appareil.
•
Tourner le sélecteur sur la position 5. Mettre ensuite les ingrédients dans le bol et en
employant le poussoir appuyer sur les ingrédients dans le chargeur.
•
Arrêter l´appareil et le débrancher.
•
Appuyer sur le bouton de verrouillage de la râpe (voir fig.1). Tourner le disque de
râpage dans le sens des aiguilles d´une montre et retirer l´ensemble du disque (fig.
3).
•
Monter le couvercle avant.
1. Disque râpage fin
2. Disque râpage gros
3. Râpe à tranches épaisses
4. Râpe à tranches fines
5. Râpe à pommes de terre
fig. 1
Bouton de
relâche
fig. 2
fig. 3
Confectionner des saucisses
1. Insérer la vis dans le corps du hachoir. Sur l´axe de la vis monter la
grille et la douille pour le remplissage des saucisses. Serrer l'écrou du
hachoir à la main (Fig.1).
2. Monter et tourner le corps hachoir dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu’à ce qu’il encrante.
3. Placer le chargeur sur le corps du hachoir.
4. Faire un nœud à l´extrémité du boyau. Repousser l´autre extrémité à la
douille.
5. Activer l'appareil en appuyant sur le bouton de commande (4).
Sélectionner la vitesse au besoin.
6. Insérez le hachis à l’aide du poussoir en l’amenant jusqu’à l’extrémité de la douille. Ne pas pousser trop fort afin
d´éviter d’endommager votre hachoir.
7. Éviter d’emprisonner de l’air dans le boyau. Former les saucisses à la longueur conseillée de 10-15 cm. Pincer
les saucisses en nouant l’autre extrémité du boyau à l´aide d´une ficelle.
8. Faire passer quelques morceaux de pain pour extraire tous les aliments de la tête et de la vis.
Préparer des boulettes de viande
1. Insérer la vis dans le corps du hachoir. Sur l´axe de la vis monter la
grille et la douille pour la préparation des boulettes de viande. Serrer
l'écrou du hachoir (Fig.1).
2. Monter et tourner le corps hachoir dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu’à ce qu’il encrante.
3. Placer le chargeur sur le corps du hachoir.
4. Activer l'appareil en appuyant sur le bouton de commande (4).
Sélectionner la vitesse au besoin.
5. Introduire le hachis préparé dans le tube d´alimentation. Ne pas
pousser trop fort afin d´éviter d’endommager votre hachoir.
6. Former le hachis sorti selon les besoins.
7. Faire passer quelques morceaux de pain pour extraire tous les aliments de la tête et de la vis.
Préparer la pâtisserie
1. Insérer la vis dans le corps du hachoir. Sur l´axe de la vis monter la
grille et la douille pour la préparation de la pâtisserie. Serrer l'écrou
du hachoir (Fig.1).
2. Monter et tourner le corps hachoir dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu’à ce qu’il encrante.
3. Placer le chargeur sur le corps du hachoir.
4. Monter le moule de profil souhaité sur l'écrou.
5. Activer l'appareil en appuyant sur le bouton de commande (4).
Sélectionner la vitesse au besoin.
6. Introduire la pâte dans le trou d'entrée. Ne pas pousser trop fort afin
d´éviter d’endommager votre hachoir.
Note :
Il est recommandé de tenir la pâte sortie dans la forme souhaitée à la main afin qu'elle ne se déchire pas.
Fig. 1
Fig. 1
Fig. 1
1
2
3
4
5
