Comunello Automation INDEX EURO Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 37

CH1

CH2

.COMUNELLO AUTOMATION جتنم مكرايتخا ىلع مكركشن

همادختساو زاهجلا ىلع فرعتلل ةمزلالا ةيعونلا تامولعملا عيمجب ليلدلا اذه دوزي

اذإ هيلع علاطلإاو ءارشلا دنع همهفو ةيانعب هتءارق بجي ؛ًاحيحص ًامادختسا

.ةنايصلا تايلمع ءارجإ موزل دنع وأ مادختسلاا لوح كوكش كترواس

نودب ةقيثولا هذه ىلعو جتنملا ىلع تلايدعت ةيأ لاخدإ قحب ةجتنملا ةكرشلا ظفتحت

.قباس راعشإ

تاريذحت

نم ددحملا وحنلا ىلع تايلمعلا ذيفنتو بيكرت يف ءدبلا لبق ليلدلا اذه ةيانعب أرقا

.ةعنصملا ةكرشلا لبِق

.ًاينهم صتخملا لمعلا مقاط ىلإ ًايرصح هجوم اذه بيكرتلا ليلد

.هب حومسم ريغ ًارمأ ربتعي تاميلعتلا هذه يف ًةحارص دري مل ام لك

:يلاتلا ريذحتلا ىلإ هابتنلاا هيجوت مهملا نم صوصخلا هجو ىلع

.ةيئابرهكلا تلايصوتلا ذيفنت لبق يئابرهكلا دهجلا لصفا •

جتنملا فصو

INDEX يمقرلا رايتخلاا رز بيكرت نكمي .يبوروأ حاتفمب دوزملا رايتخلاا رز

.ةيجراخلا تائيبلا يف

ةينفلا تافصاوملا

سملاتلا ةطقن ةردق

ددرتم رايت تلوف 125 ريبمأ 3

IP ةيامحلا ةجرد

ليغشتلا ةرارح

ةيوئم °55 ÷ ةيوئم °10-

ةيلولأا تاصوحفلا

.ةديجلا هتلاح نمو ةوبعلا لخاد دوجوملا جتنملا ةملاس نم ققحت •

لهسي ةطقن يف بسانم تيبثتب حمسي نيتم حطس ىلع رايتخلاا رز تيبثت نم ققحت •

.اهيلإ لوصولا

هيلع صوصنملا وحنلا ىلع ةباوبلا ةروانم ةقطنم جراخ عقي بيكرتلا نأ نم ققحت •

.ةيراسلا حئاوللا نم

ةيئابرهكلا تلايصوتلاو بيكرتلا

ةصصخملا ريماسملا كفو يماملأا ءاطغلا ةلازإ قيرط نع رايتخلاا رز كفب مق •

.(4-3 لكشلا)

وحنلا ىلع لفقلا ةعومجم لزأو ةعاسلا براقع هاجتا سكع يف حاتفملا ردأ •

.5 لكشلا يف حضوملا

.(6 لكشلا) بيكرتلا عونل اًقفو لباكلا ريرمت لجأ نم رايتخلاا رزل يلفسلا ءاطغلا بقثا •

ىصقأ دحب Ø) ةبسانملا ريباوخلا مادختساب 7 لكشلا يف حضوملا وحنلا ىلع لمعا •

عوبطملا مهسلا نأ نم دكأتلا عم (ديروتلا اهلمشي لا) اهب ةقلعتملا ريماسملاو (مم 6

.لفسلأا وحن ناهجتم “SOTTO” ةملكو

كلذو ةلصلا تاذ ليصوتلا ةلتكب مكحتلا ةدحو نم (8 لكشلا) تلاباكلا ليصوتب مق •

.14 لكشلا يف دراولا ططخملا عابتاب

.(9 لكشلا) رايتخلاا رز نم يولعلا ءزجلاو لباكلا ريرمت بقث قلاغلإ نوكيلسلا عض •

وحنلا ىلع لفقلا ةعومجم لاخدإ دعأو ةعاسلا براقع هاجتا سكع يف حاتفملا ردأ •

.10 لكشلا يف حضوملا

.12-11 نيلكشلا يف حضوملا وحنلا ىلع لمعا •

ةقاطبلا لادبتسا

وحنلا ىلع لمعا ةقاطبلا لادبتسا ىلإ ةجاحلا ةلاح يف

.17-16-15 لاكشلأا يف حضوملا

صلختلا

تانوكم نم صلختلا بجي امنيب جتنملا تانوكم ضعب ريودت ةداعإ نكمي

تانوكملا لثم ىرخأ

.بيكرتلا ةقطنم يف ةيراسلا حئاولل اًقفو ةينورتكللإا

.ةئيبلا يف ىقلُت لاأ بجيو ةثولم داوم ىلع تانوكملا ضعب يوتحت دق

Содержание INDEX EURO

Страница 1: ...sono 14 30 onform EMCD Italiano English Fran ais Espa ol Portoguese Nederlands Polski Magyar Per la versione digitale con altre lingue disponibili usare il QR code HOME 1 ITALIANO 2 ENGLISH 5 FRAN AIS...

Страница 2: ...iarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decl...

Страница 3: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 4: ...icare che il selettore venga fissato ad una superficie solida che consenta un fissaggio adeguato in un punto facilmente raggiungibile Verificare che l installazione sia fuori dall area di manovra del...

Страница 5: ...iarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decl...

Страница 6: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 7: ...ure that the selector is secured to a solid foundation and is positioned in a location that is easily accessible Ensure that installation is outside the operating zone of the gate as required by curre...

Страница 8: ...iarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decl...

Страница 9: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 10: ...ne fixation ad quate sur un point facilement accessible V rifier que l installation soit au dehors de la zone de man uvre de la grille comme pr vu par les r glementations en vigueur INSTALLATION ET BR...

Страница 11: ...iarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decl...

Страница 12: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 13: ...t fijado en una superficie s lida que permita una fijaci n adecuada en un punto f cilmente alcanzable Compruebe que la instalaci n sea fuera del rea de maniobra de la barrera como est previsto por la...

Страница 14: ...arazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decla...

Страница 15: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 16: ...t fixo a uma superf cie s lida que permita uma fixa o adequada num ponto facilmente acess vel Certifique se que a instala o esteja fora da rea de manobra do port o conforme exigido pelos regulamentos...

Страница 17: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU...

Страница 18: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 19: ...CH1 CH2 C 15 14 16 17 COMUNELLO AUTOMATION INDEX 3a 125 VAC IP 54 10 c 55 c 3 4 5 6 7 6 SOTTO 8 14 9 10 11 12 15 16 17...

Страница 20: ...arazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Decla...

Страница 21: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 22: ...tevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt Controleer of de installatie zich buiten het actiebereik van de poort bevindt zoals voorzien door de gelde...

Страница 23: ...hiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Dec...

Страница 24: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 25: ...zostanie zamocowany na odpowiedniej i solidnej powierzchni w atwo dost pnym punkcie Upewni si e zostanie zainstalowany poza zasi giem manewru bramy zgodnie z obowi zuj cymi normami INSTALACJA I POD C...

Страница 26: ...hiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU Dec...

Страница 27: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 28: ...szil rd fel lethez r gz ts k mely lehet v teszi a megfelel r gz t st egy k nnyen el rhet pontban Ellen rizze hogy a telep t s a kapu munkater let n k v l t rt njen a hat lyos el r soknak megfelel en...

Страница 29: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU...

Страница 30: ...professioneel bekwaam personeel Controleer dat de keuzeschakelaar bevestigd wordt op een stevig oppervlak waarop een geschikte bevestiging mogelijk is op een eenvoudig bereikbaar punt gericht Sluit d...

Страница 31: ...CH1 CH2 C 15 14 16 17 COMUNELLO AUTOMATION 3A 125V AC IP 54 10 C 55 C 3 4 5 6 7 6 8 14 9 10 11 12 15 16 17...

Страница 32: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU...

Страница 33: ...IXI DART INDEX 2 2 1 3 4 5 9 10 11 12 8 13 65 mm 45 mm 44 mm 67 5 mm 97 mm 6 max 6 not included 7 1...

Страница 34: ...CH1 CH2 C 15 14 16 17 COMUNELLO AUTOMATION INDEX 125 3 IP 54 55 10 4 3 5 6 7 6 SOTTO 8 14 9 10 12 11 17 16 15...

Страница 35: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX EURO products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2014 30 EU...

Страница 36: ...IXI DART INDEX 2 2 1 3 4 5 9 10 11 12 8 13 65 mm 45 mm 44 mm 67 5 mm 97 mm 6 max 6 not included 7 1...

Страница 37: ...CH1 CH2 C 15 14 16 17 COMUNELLO AUTOMATION INDEX 3a 125 VAC IP 54 10 c 55 c 3 4 5 6 7 6 14 9 10 11 12 15 16 17...

Результаты поиска

Содержание INDEX EURO

Отзывы:

Похожие инструкции для INDEX EURO

Бренды по названию

Популярные бренды

Comunello Automation INDEX EURO, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание INDEX EURO

Отзывы:

Похожие инструкции для INDEX EURO

Бренды по названию

Популярные бренды