background image

FUNCIÓN

LECTURA DE

LA LCD

FUNCIÓN / DESCRIPCIÓN

Entre y 

salga

del menú 

2.5 Segundos

Ponga el control remoto en 

modo programación.

Hacer

avanzar el

menú

Hace avanzar el menú 

de opciones del control 

remoto hacia abajo.

Desplazar

hacia 

arriba

el menú

Desplaza hacia arriba el 

menú de opciones del 

control remoto.

Hora

Modifica

la hora

Modifica

los

minutos

Modifica la hora actual en 

el control remoto.

Hora del

arranque a

distancia

Modifica

la hora

Modifica

los

minutos

Fija la hora a la que Ud. 

desea arrancar su vehículo 

cada día. Por favor, consulte 

a su instalador para obtener 

más informaciones.

Hora de la

alerta

Modifica

la hora

Modifica

los

minutos

Fija la hora a la que Ud. 

desea que el reloj del 

control remoto lo alerte.

Alarma

Alarm On/

Off

On or 

Off

  Esta función activa y

  desactiva la alerta.

CUADRO DE MENÚ DE OPCIONES DEL CONTROL REMOTO

Firstech, LLC. | 6

TARJETA DE INICIO RÁPIDO

Para reprogramar su control remoto, primero gire la llave en el contacto 
5 veces en el interior de 7 segundos. Las luces de posición parpadearán. 
Después, presione el botón de cierre en su control remoto. Repita la 
operación para cada control remoto adicional. Si recibe dos parpadeos 
de las luces de posición, su control remoto ha salido del modo de 
programación del control remoto y deberá volver a intentarlo.

¿Preguntas/comentarios? Contáctenos al 888-820-3690 de 8h00 a 
17h00 hora estándar el Pacífico. 

FUNCIÓN

LECTURA 

DE

LA LCD

FUNCIÓN / DESCRIPCIÓN

RPS Call

On/Off

Llamada

On or 

Off

Activa y desactiva la 

función del RPS (sistema 

táctil de aviso a distancia)

Silencioso Vibración

On or 

Off

Activa y desactiva el modo 

silencioso.

Volumen

VOL:

1 - 3

Modifica el volumen del 

control remoto. 1 es el más 

bajo. 3 es el más alto. 

Tempera-

tura

Temp

F or C

Cambia la lectura de la 

temperatura de

Fahrenheit a Celsius.

Auxiliary

AUX

On or 

Off

Activa y desactiva la función 

extensión auxiliar.

Puertas 

Corredizas

Puerta 

Corredi-

za

On or 

Off

Le permite utilizar los botones 

de trabado y de destrabado 

para las puertas corredizas 

mediante los aux 1 y 2.

Lectura

del aviso

bidirec-

cional

Llaman-

do

Completa 

o parcial

Programa su control 

remoto para los sistemas 

de alarma o de arranque 

solamente. Programe 

en COMPLETA para las 

funciones ALARM IT y MAX 

IT. Programe en PARCIAL 

para el sistema START IT 

SOLAMENTE.

Tiempo de

espera 

de la

pantalla

Pantalla

Modifica el

tiempo de

espera de

la pantalla

Modifica el tiempo que 

su pantalla LCD quedará 

prendida después de haber

apretado un botón

Idioma

Ingles /

Frances /

Español

Modifica el

idioma

Cambia el idioma de la 

pantalla de inglés a 

francés o a español

2WSSR-T11

Содержание 2WSSR-T11

Страница 1: ...r on or off Function Button This button is used to access advanced remote functions Please see the following table for more info Wake Mute Button Tap this button to wake the screen Hold this button for 2 seconds to mute your remote Hold for 2 seconds to unmute If enabled tap this button to enable sliding doors via Auxiliary 1 and 2 then double tap Lock or Unlock to activate Rechargeable Battery Yo...

Страница 2: ...isplay language from English to French or Spanish FEATURE LCD READOUT FUNCTION DESCRIPTION Enter Remote Menu 2 5 Seconds Enter and Exit the Remote Option Menu Move Through Menu Moves down the Remote Option Menu Move Up Menu Moves back up the Remote Option Menu Clock Adjusts Hour Adjusts Minute Sets the time on your remote Remote Start Time Adjusts Hour Adjusts Minute Sets the time at which you wan...

Страница 3: ...s avancées de la télécommande Veuillez vous référez au tableau suivant pour plus d information Bouton de réveil sourdine Pressez ce bouton pour réveiller l écran Tenez pressé ce bouton pendant 2 secondes pour mettre votre télécommande en mode sourdine Tenez pressé pendant 2 secondes pour rétablir le son Si activé pressez ce bouton pour activer les portières coulissantes via les auxiliaires 1 et 2 ...

Страница 4: ...SUR L ACL FONCTION DESCRIPTION Entrez et sortez du menu 2 5 Secondes Mettez la télécommande en mode programmation Faire défiler le menu Fait bouger le menu d options de la télécommande vers le bas Faire défiler le menu vers le haut Fait bouger le menu d options de la télécom mande vers le haut Heure Ajuste l heure Ajuste les minutes Ajuste l heure actuelle sur votre télécommande Heure du démarrage...

Страница 5: ...su maletero se abrirá si está equipado Si no infórmese con su representante Compustar para saber cómo obtener lo Presione dos veces para ver el reloj Si mantiene presionado este botón durante 2 5 segundos arrancará su vehículo El 2WT11R SS recibirá una señal de alerta y el temporizador regresivo del tiempo de arranque comenzará el conteo Extensión de tiempo si está activado al presionar dos veces ...

Страница 6: ...ión su control remoto ha salido del modo de programación del control remoto y deberá volver a intentarlo Preguntas comentarios Contáctenos al 888 820 3690 de 8h00 a 17h00 hora estándar el Pacífico FUNCIÓN LECTURA DE LA LCD FUNCIÓN DESCRIPCIÓN RPS Call On Off Llamada On or Off Activa y desactiva la función del RPS sistema táctil de aviso a distancia Silencioso Vibración On or Off Activa y desactiva...

Страница 7: ...eration CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this device IC COMPLIANCE This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt RSS s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not ...

Отзывы: