background image

 

 

Instruction Manual (GB) 

Transmission jack, TJ-T2000, TJ-T2000 G2 

 

 

Important: Read and understand this manual before use! 

 

Responsibility of the owner and-or the machine operator: 

These instructions are an essential part of the crane and must always follow it, even in case of 

sale. 

The owner and/or the operator of the crane shall understand the product operating and warning 
before operating the workshop crane. 

If the operator is not fluent in English, the product instructions and warnings shall be read to and 

discussed with the operator in the operator's native language, making sure that he understands its 

contents. 

The constructor is not liable for damages to people or things due to unfit or unallowed of the jack. 

 

PACKING: 

The transmission jack is sent into cartoon box package in the following pieces. 

1 saddle - 2 trolleys - 1 jack body - 1 little bag with 4 pivoting kits. 

 

ASSEMBLING: 

Open the packages while checking that the machine has not suffered any damages in transit and 

that all pieces in the packing list are present. The packing material is to be recycled or used again. 

Apply the 4 pivoting wheels to the 2 trolley ends and block them looking the nut and washer. 

Fix without locking the 2 trolleys down to the pump by mean of the hexagonal head screws and 

relative washers. Lock the carriages bolts to the jack only after checking that the outside rod is set 

at right angles to an horizontal plane. 

Insert the saddle on the rod end. 

Before operating the jack, replace the oil plug on the cylinder with the holed one  

supplied by the manufacturer. 

Test the jack lifting first without load, then with the rated load. (Attention! Respect the load capacity 

shown on the jack.) 

 

OPERATION: 

Lifting: Pump on the pedal of the jack by a foot. 

Lowering: Turn slowly the release valve to the left. 

 

Safety rules: 

The use of this jack is limited to the removal and installation of transmissions and differentials. 

When loaded, the transmission jack may be used on a short flat way and only with the jack in the 

lowest position, with the rod completely inside. Check, that during transport the load does not swing 

and suddenly fall. 

Do not overload! Overloading may cause damages to persons or things. 

 

It may be used with appropriate adapters manufactured especially for the jack to handle other 

components, such as rear units and transfers cases, within the limitations specified. 

Be sure that the vehicle is appropriately before repairs. 

 

 

 

Содержание TJ-T2000

Страница 1: ...1 Instruction Manual GB 2 Bedienungsanleitung DE 4 Betjeningsvejledning DK 7 RUS 10...

Страница 2: ...to the 2 trolley ends and block them looking the nut and washer Fix without locking the 2 trolleys down to the pump by mean of the hexagonal head screws and relative washers Lock the carriages bolts t...

Страница 3: ...thorized people Required quantity of oil 5 5 litre The hydraulic system contains enough oil when the jack reaches the reaches highest position Warning A surplus of oil might cause troubles Use any hyd...

Страница 4: ...gt in einem Karton geliefert 1 Korb 2 Schlitten 1 Getriebeheberk rper 1 Beutel mit 4 R dersatz Montage Die Verpackung ffnen und kontrollieren da die Maschine keine Transportsch den aufweist und da all...

Страница 5: ...verletzen Das Nichtbeachten dieser Anweisungen kann zum Abst rzten der gehobenen Last und zur Besch digung des Getriebehebers mit darauf folgenden Personen oder Sachsch den f hren Wartung Die Hydrauli...

Страница 6: ...r schlecht funktionierenden Getriebeheber m en au er betriebt gesetzt werden Verschrottung des Getriebehebers Beim Verschrotten des Getriebehebers mu das l aus dem Zylinder abgela en werden und gem de...

Страница 7: ...r De fire svirvelhjul fastsp ndes p de vedlagte ben Efter montagen af hjulene monterer man benene p selve gearkassel fteren Boltene m ikke eftersp ndes inden man har sikret sig at cylinderen befinder...

Страница 8: ...ader p produktet inventar til f lge Hvis der opst r uregelm ssigheder eller slitage der kan have sikkerhedsm ssig betydning m gearkassel fteren IKKE ANVENDES f r fejlen er afhjulpet Vedligeholdelse Hv...

Страница 9: ...oretages hvis det kan medf re l kage af br ndstof batterisyre eller vrige v sker fra k ret jet F r emnet transporteres v k fra k ret jet skal stemplet returneres til laveste position og operat ren ska...

Страница 10: ...10 RUS TJ T2000 TJ T2000 G2 1 2 1 1 4 4 2 2...

Страница 11: ...11 5 5 ISO 15 Castrol AWS 15 2 V2...

Отзывы: