background image

Abmessungen

Maße in mm, kein Maßstab!

Montagehinweise

•  Dieses Gerät darf nur von ausgebildetem Fachpersonal installiert oder ersetzt werden.

•  Verwenden Sie für die Installation des Geräts nur die dafür vorgesehenen Werkzeuge.

•  Aufgrund des spröden Ferritmaterials besteht eine erhöhte Bruchgefahr des Antennenstabs.

•  Installieren Sie das Gerät nie an Orten, an denen es nass oder feucht sein kann. Vermeiden Sie 

 außerdem Standorte mit Staubbildung, hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Umgebungstemperatur.

•  Die Leistungsfähigkeit der Induktionsspule wird von Metallkonstruktionen erheblich 

 beeinträchtigt. Das durch die Induktionsspule erzeugte Magnetfeld induziert Strom in umliegende 

 Metall konstruktionen.

•  Nehmen Sie keine unbefugten Veränderungen am Gerät vor.

Type: D-BZ-AFIL-USB, Version: 1.1/0618 

Commend International GmbH, Saalachstraße 51, A-5020 Salzburg – www.commend.com

Lieferumfang

•  AFIL-Modul

•  2 Distanzbolzen, 5,5 x 12 mm, M3-Gewinde

•  2 Linsenschrauben, M3x6, Innensechsrund

•  2 Senkkopfschrauben, M3x5, Innensechsrund

•  2 Montageschrauben, KA3x8, Innensechsrund

•  Hinweisetikett zur Kennzeichnung einer induktiven Höranlage

•  Beipackzettel

170

200

18

14

ca. 95

Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter 

 Bauelemente.

Handhabung

Verwenden Sie für den Transport des Geräts die Originalverpackung, um Beschädigungen zu vermeiden.

Abfallbeseitigung und Recycling

Weist ein Gerät dieses Symbol auf, darf es nicht gemeinsam mit herkömmlichem 

Haus- oder Gewerbemüll entsorgt werden.

Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gilt für alle 

Mitgliedstaaten der Europäischen Union.

Hinweis des Herstellers

Dieses Gerät entspricht durch die Erfüllung entsprechender Standards folgenden 

 europäischen Richtlinien:

•  Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2014/30/EU)

•  Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und 

 Elektronikgeräten (Richtlinie 2011/65/EU)

Technische Spezifikationen sind im entsprechenden Datenblatt zu finden. 

Die aktuellste Software und Dokumentation finden Sie unter: 

www.commend.com

Bewahren Sie diese Beschreibung sorgfältig auf.

Содержание AFIL-USB

Страница 1: ...the short reference D BZ ID5 FB Connect the USB cable to a free USB port at the Intercom station Mounting within the mounting box WSSH 50 Make sure the AFIL USB is in the correct position USB cable is pointing up and the PCB is pointing to the mounting box WSSH 50 Fix the AFIL USB on the top and bottom of the third screw boss counted from the left in the mounting box WSSH 50 using the two mounting...

Страница 2: ...nd com Extent of supply AFIL module 2 spacer 5 5 x 12 mm 0 22 x 0 47 in M3 thread 2 oval head screws M3x6 hexalobular socket 2 countersunk screws M3x6 hexalobular socket 2 mounting screws KA3x8 hexalobular socket Information label for identification as audio induction loop system Short reference Observe the precautions for handling of electrostatic sensitive devices Handling Use the original packa...

Страница 3: ...ntage in der Montagedose WSSH 50 Prüfen ob sich das AFIL USB in der richtigen Position befindet das USB Kabel zeigt nach oben und die Platine zeigt in Richtung Montage dose WSSH 50 Das AFIL USB mithilfe der zwei Montageschrauben oben und unten an dem dritten Schraubdom von links in der Montagedose befestigen im Liefer umfang enthalten Das USB Kabel an eine freie USB Buchse an der Sprechstelle ansc...

Страница 4: ...nensechsrund 2 Senkkopfschrauben M3x5 Innensechsrund 2 Montageschrauben KA3x8 Innensechsrund Hinweisetikett zur Kennzeichnung einer induktiven Höranlage Beipackzettel 170 200 18 14 ca 95 Beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauelemente Handhabung Verwenden Sie für denTransport des Geräts die Originalverpackung um Beschädigungen zu vermeiden Abfallbesei...

Отзывы: