Comfort Glow EF4534KD Скачать руководство пользователя страница 3

 

~ 30 ~ 

 
 

SIEMPRE

 

OBSERVE

 

que

 

ESTAS

 

MEDIDAS

 

DE

 

SEGURIDAD

 

AL

 

OPERAR

 

SU

 

CALENTADORA

 

ELECTRICA

 

 

Siempre

   

Lea

 

todas

 

las

 

instrucciones

 

antes

 

de

 

operar.

 

 

Siempre

   

Sitúe

 

su

 

calentadora

 

eléctrica

 

lejos

 

de

 

muebles

 

o

 

afloje

 

cortinas

 

colgantes.

 

 

Siempre

   

Mantenga

 

la

 

parrilla

 

trasera

 

lejos

 

de

 

paredes

 

o

 

cortinas

 

por

 

no

  

bloquear

 

la

 

toma

 

de

 

aire.

 

(Si

 

aplicable)

 

 

Siempre

   

Desenchufe

 

calentadora

 

eléctrica

 

cuando

 

no

 

en

 

uso.

 

 

Siempre

   

Utilice

 

calentadora

 

eléctrica

 

en

 

una

 

superficie

 

seca

 

plana.

 

 

Siempre

   

Utilice

 

en

 

110

120

 

voltio

 

60

 

alimentación

 

de

 

Hz

 

C.A.

 

 

Siempre

    

Dirija

 

la

 

cuerda

 

tan

 

no

 

será

 

pisado

 

tropezado

 

sobre

 

ni

  

 

    

 

pellizcado

 

por

 

muebles.

 

 

Siempre

    

Mantenga

 

cuerdas

 

eléctricas,

 

las

 

cortinas

 

y

 

otro

 

mobiliario

 

lejos

 

de

 

su

 

calentadora

 

eléctrica.

 

 

Siempre

    

Mantenga

 

su

 

calentadora

 

eléctrica

 

limpia

 

y

 

el

 

filtro

 

libre

 

de

 

polvo.

 

(Si

 

aplicable)

 

 

Siempre

    

Utilice

 

dentro

 

sólo.

 

 
 

Nunca

     

Las

 

cortinas

 

del

 

lugar,

 

la

 

ropa

 

o

 

las

 

toallas

 

sobre

 

calentadora

 

eléctrica

 

secar.

  

 

Nunca

     

Uso

 

en

 

la

 

presencia

 

de

 

explosivo

 

ni

 

vapores

 

flamables

 

como

 

gas

 

ni

 

pinta.

 

 

Nunca

      

Tape

 

otro

 

electrodoméstico

 

en

 

el

 

mismo

 

circuito.

 

Los

 

fusibles

 

soplados,

 

peligros

 

tropezados

 

de

 

circuitos

  

 

 

y

 

fuego

  

pueden

 

resultar.

  

 

Nunca

      

El

 

agua

 

del

 

uso

 

o

 

líquidos

 

para

 

limpiar

 

su

 

calentadora

 

eléctrica.

 

 

Nunca

      

Permita

 

toque

 

descubierto

 

de

 

piel

 

superficies

 

calientes

 

como

 

esto

 

puede

 

causar

 

quemaduras.

 

 

Nunca

      

Deje

 

calentadora

 

eléctrica

 

desatendida.

 

 

Nunca

     

Deje

 

calentadora

 

eléctrica

 

cuando

 

niños

 

o

 

animales

 

favoritos

 

sean

 

presentes.

  

 

Nunca

      

Sitúe

 

calentadora

 

eléctrica

 

donde

 

puede

 

caerse

 

en

 

una

 

tina

 

de

 

baño

 

u

 

otros

 

contenedores

 

de

 

agua.

 

 

Nunca

      

Opere

 

calentadora

 

eléctrica

 

con

 

una

 

cuerda

 

dañada,

 

el

 

tapón

 

o

 

después

 

de

 

que

 

la

 

calentadora

 

falle,

 

o

  

 

 

haya

 

sido

 

dejada

 

caer

 

o

 

Ha

 

Sido

 

Dañada

 

en

 

cualquier.

 

 

Nunca

      

Corra

 

cuerda

 

bajo

 

alfombrar

 

ni

 

cobertura

 

con

 

tapetes

 

de

 

tiro

 

ni

 

corredores.

 

 

Nunca

      

Inserte

 

ni

 

permita

 

objetos

 

extranjeros

 

entrar

 

cualquier

 

ventilación

 

ni

 

agotar

 

aperturas,

 

como

 

esto

 

puede

  

 

 

causar

 

un

 

golpe

 

eléctrico,

 

el

 

fuego

 

o

 

el

 

daño.

 

 
 

 

~ 3 ~ 

 

SPECIFICATIONS

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Model

:

 

EF5701

 

 

Voltage:

 

120V/60Hz

 

Total

 

Amps:

 

10.4A

 

Total

 

Watts:

 

1250W

 

Heating

 

Ratings:

 

1150W

  

      

(+5%,

 ‐

10%)

 

 

Dimensions,

 

Inches

 

(H

 

x

 

W

 

x

 

D):

 

Fireplace:

 

23.6

 

x

 

25.07

 

x

 

12.04

 

Carton:

 

25.79

 

x

 

27.95

 

x

 

15.35

 

 

CLEARANCE

 

TO

 

COMBUSTIBLES:

 

 

Back...................0"/0mm

 

Sides..................0"/0mm

 

Floor...................0"/0mm

 

Top.....................24"/610mm

 

Front..................36”/915mm

 

 

Model

:

  

EF5411

 

 

Voltage:

 

120V/60Hz

 

Total

 

Amps:

 

10.4A

 

Total

 

Watts:

 

1250W

 

Heating

 

Ratings:

 

1150W

 

     

(+5%,

 ‐

10%)

 

 

Dimensions,

 

Inches

 

(H

 

x

 

W

 

x

 

D):

 

Fireplace:

 

29.52

 

x

 

29.7

 

x

 

10.23

 

Carton:

 

33.86

 

x

 

33.86

 

x

 

13.38

 

 

CLEARANCE

 

TO

 

COMBUSTIBLES:

 

 

Back...................0"/0mm

 

Sides..................0"/0mm

 

Floor...................0"/0mm

 

Top.....................24"/610mm

 

Front..................36”/915mm

 

 

Model

:

  

EF4534KD

 

 

Voltage:

 

120V/60Hz

 

Total

 

Amps:

 

10.4A

 

Total

 

Watts:

 

1250W

 

Heating

 

Ratings:

 

1150W

 

     

(+5%,

 ‐

10%)

 

 

Dimensions,

 

Inches

 

(H

 

x

 

W

 

x

 

D):

 

Fireplace:

 

26.37

 

x

 

27.95

 

x

 

8.26

 

Carton:

 

20.07

 

x

 

29.84

 

x

 

10.31

 

 

Assembly

 

Required

 

CLEARANCE

 

TO

 

COMBUSTIBLES:

 

 

Back...................0"/0mm

 

Sides..................0"/0mm

 

Floor...................0"/0mm

 

Top.....................24"/610mm

 

Front..................36”/915mm

 

 

Содержание EF4534KD

Страница 1: ...limitaciones en cu nto tiempo una garant a impl cita dura as que la limitaci n antes mencionada no le puede aplicar Algunos estados no permiten la exclusi n ni la limitaci n de da os casuales ni conse...

Страница 2: ...r un per odo de 1 un a o de la fecha de la compra de la venta al por menor Lea por favor y siga todos los detalles notados abajo Los RECLAMOS MANEJARON DE LA SIGUIENTE MANERA No REGRESA a COLOCAR DE l...

Страница 3: ...aduras Nunca Deje calentadora el ctrica desatendida Nunca Deje calentadora el ctrica cuando ni os o animales favoritos sean presentes Nunca Sit e calentadora el ctrica donde puede caerse en una tina d...

Страница 4: ...er with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions has been dropped or damaged in any manner Return heater to authorized service facility for examination electrical or mechanical adjustme...

Страница 5: ...tlet one way If it does not insert easily try reversing the plug If it still does not fit contact your electrician to replace your outlet DO NOT defeat the safety purpose of the polarized plug ELECTRI...

Страница 6: ...emperature to your individual requirements turn the temperature control dial to the right clockwise to increase the desired temperature and to the left for lower temperature This temperature control d...

Страница 7: ...in your unit can become extremely hot Allow at least 15 minutes between turning off the unit and removing the light bulbs to avoid the accidental burning of skin REPLACING THE LIGHT BULB There is one...

Страница 8: ...Make sure that the power is turned off before proceeding WARNING Wait until the unit has completely cooled before attempting any cleaning 25 INSTRUCCIONES de ASAMBLEA EF4534KD La NOTA Una calentadora...

Страница 9: ...y el metal pintaron las partes deben ser limpiadas con trapo h medo limpio s lo No utilice limpiadores abrasivos ni roc e l quidos en esta superficie La ADVERTENCIA As gurese de que el poder es apagad...

Страница 10: ...llegar a ser muy calientes Permita por lo menos 15 minutos entre apagar la unidad y quitar los focos para evitar el ardor accidental de piel REEMPLAZAR EL FOCO Hay uno foco que de 40 vatios situ bajo...

Страница 11: ...prendido La luz del indicador estar EN 3 El Control de temperatura Para ajustar la temperatura a sus requisitos individuales gire la esfera de control de temperatura a la derecha aumentar la temperatu...

Страница 12: ...no queda contacto que su electricista para reemplazar su salida No derrote el prop sito de la seguridad del tap n polarizado CONEXION ELECTRICA Un 15 amperio 120 Voltio 60 circuito de Hz con una salid...

Страница 13: ...do de la cuerda como esto puede da ar el cable de alimentaci n 8 No opere ninguna calentadora con una cuerda ni el tap n da ados ni despu s de que la calentadora falle haya sido dejada caer o ha sido...

Страница 14: ...ric heater where it may fall into a bath tub or other water containers NEVER Operate electric heater with a damaged cord plug or after the heater malfunctions or has been dropped or damaged in any man...

Страница 15: ...LECTRIC HEATER WARRANTY LIMITED WARRANTY A limited warranty is extended to the original purchaser of this heater and warrants against malfunction due to manufacturing defects for a period of 1 one yea...

Страница 16: ...an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion...

Отзывы: