background image

Güvenlik Önlemleri

Montaj Öncesinde Güvenlik Tedbirlerini Okuyun

Bu açıklamaların bilinmemesi nedeniyle montajın hatalı yapılması ciddi hasarlara veya 
yaralanmaya yol açabilir. Olası hasar veya yaralanmaların ciddiyeti ya UYARI ya da D

İ

KKAT 

vurgusu ile sınıflandırılmı

ş

tır. 

Bu i

ş

aret, açıklamalara uyulmaması halinde ölüm veya ciddi yaralanma 

olabilece

ğ

i konusunda uyarır.

 

UYARI

 

Bu i

ş

aret, açıklamalara uyulmaması halinde orta düzeyli yaralanmalar 

veya cihazda ya da di

ğ

er e

ş

yalarda hasar olabilece

ğ

i konusunda uyarır.

 

D

İ

KKAT

 

 

UYARI

Bu cihaz , gözetim altında oldukları, cihazın güvenli bir 

ş

ekilde kullanımına dair talimat verildikleri ve 

muhtemel tehlikeleri anladıkları takdirde 8 ya

ş

 ve üzeri çocuklar tarafından, sınırlı fiziksel, duyusal ve zihinsel 

becerilere sahip veya deneyim ve bilgi eksikli

ğ

i olan ki

ş

iler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihazla 

oynamamalıdır. Gözetim altında olmadıkları sürece, temizlik ve bakım i

ş

lemleri çocuklar tarafından 

yapılmamalıdır. 

MONTAJ UYARILARI ____________________________________________________________________  

Bu klimanın montajını yetkili bir bayiye yaptırın. Uygun olmayan montaj su sızıntısına, elektrik 

ş

okuna

veya yangına neden olabilir. 

Bu ünitede yapılacak tüm onarım ve yer de

ğ

i

ş

tirme i

ş

lemlerinin yetkili bir servis teknisyeni tarafından

yapılması gereklidir. Uygun olmayan onarımlar ciddi yaralanmalara veya ürünün arızalanmasına neden 
olabilir. 

İ

LK KULLANIMDAN ÖNCE D

İ

KKAT ED

İ

LMES

İ

 GEREKENLER ___________________________________  

E

ğ

er anormal bir durum (yanık kokusu gibi) olu

ş

ursa, üniteyi derhal kapatın ve fi

ş

ini prizden çekin.

Elektrik çarpması, yangın veya yaralanma riskine kar

ş

ı bayinizi arayın. 

Hava giri

ş

ine ve çıkı

ş

ına parmaklarınızı, ince malzemeleri ya da ba

ş

ka nesneleri sokmayın

.

 Fan yüksek

devirlerde döndü

ğ

ü için bunlar yaralanmaya neden olabilir. 

Ünitenin yakınlarında saç spreyi, vernik veya boya gibi tutu

ş

abilen spreyleri asla kullanmayın

 

. Yangın

veya tutu

ş

ma meydana gelebilir. 

Klimayı yanıcı gazların bulundu

ğ

u yerlerin yakınlarında veya çevresinde kullanmayın

 

. Yayılan gaz

ünitenin etrafında toplanarak patlamaya neden olabilir. 

Klimayı ıslak bir odada (banyo veya çama

ş

ır odası gibi) çalı

ş

tırmayın. Aksi takdirde elektrik

çarpmasına veya ürünün bozulmasına neden olunabilir. 

Vücudunuzu uzun süre do

ğ

rudan so

ğ

uk havaya maruz bırakmayın.

Sayfa 4   

Содержание AF-09HRDN8 IN

Страница 1: ...nit Make sure to save this manual for future reference Please check the applicable models technical data F GAS if any and manufacturer information from the Owner s Manual Product Fiche in the packagin...

Страница 2: ...the following options Dispose of the appliance at designated municipal electronic waste collection facility When buying a new appliance the retailer will take back the old appliance free of charge Th...

Страница 3: ...lved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision EN Standard requirements WARNINGS FOR PRODUCT USE If an abnormal situati...

Страница 4: ...indows open or if the humidity is very high Note about Fluorinated Gasses 1 This air conditioning unit contains fluorinated greenhouse gasses For specific information on the type of gas and the amount...

Страница 5: ...feature is turned on when Fresh feature is activated some units for 3 seconds when TIMER OFF is set FRESH SWING TURBO or SILENCE feature is turned off when defrosting when anti cold air feature is tu...

Страница 6: ...anel Display window E Display window F when Fresh feature is activated some units when Wireless Control feature is activated some units Display Code Meanings when the unit is on when TIMER is set Disp...

Страница 7: ...when you are ready to go to sleep When in COOL mode the unit will increase the temperature by 1 C 2 F after 1 hour and will increase an additional 1 C 2 F after another hour When in HEAT mode the uni...

Страница 8: ...p cooling systems To further optimize the performance of your unit do the following Keep doors and windows closed Limit energy usage by using TIMER ON and TIMER OFF functions Do not block air inlets o...

Страница 9: ...wer and suction side of the unit The high speed fan inside the unit may cause injury Fig B Fig A Setting Angle of Air Flow Setting horizontal angle of air flow To operate your unit manually 1 Open the...

Страница 10: ...lly treated cloths to clean the unit Do not use benzene paint thinner polishing powder or other solvents to clean the unit They can cause the plastic surface to crack or deform Do not use water hotter...

Страница 11: ...ng Periods of Non Use If you plan not to use your air conditioner for an extended period of time do the following Clean all filters Turn on FAN function until unit dries out completely Turn off the un...

Страница 12: ...emperature fluctuates again The indoor unit emits white mist In humid regions a large temperature difference between the room s air and the conditioned air can cause white mist Both the indoor and out...

Страница 13: ...nt operating mode Dust is emitted from either the indoor or outdoor unit The unit may accumulate dust during extended periods of non use which will be emitted when the unit is turned on This can be mi...

Страница 14: ...or outlet of either unit is blocked Turn the unit off remove the obstruction and turn it back on Doors and windows are open Make sure that all doors and windows are closed while operating the unit Exc...

Страница 15: ...anostat to regulate the voltage Poor heating performance The outdoor temperature is extremely low Use auxiliary heating device Cold air is entering through doors and windows Make sure that all doors a...

Страница 16: ...cations are subject to change without prior notice for product improvement Consult with the sales agency or manufacturer for details Any updates to the manual will be uploaded to the service website p...

Страница 17: ...3 12 4 14 5 18...

Страница 18: ...4 8...

Страница 19: ...5 R32 R290...

Страница 20: ...6 Page 6 fresh defrost run timer fresh defrost run timer fresh defrost run timer 1 A B Timer ON Fresh Swing Turbo or Silence Timer OFF Fresh Swing Turbo or Silence WIFI Control ECO 1 FAN Fresh...

Страница 21: ...8 43 C 64 109 F 7 43 C 19 109 F 18 43 C 64 109 F 18 54 C 64 129 F 18 54 C 64 129 F 17 C 32 C 63 F 90 F 0 C 30 C 32 F 86 F 10 C 32 C 50 F 90 F 0 C 50 C 32 F 122 F 15 C 30 C 5 F 86 F 0 C 50 C 32 F 122 F...

Страница 22: ...8 COOL AUTO COOL DRY EC WiFi WiFi USB TURBO...

Страница 23: ...9 Page 9 COOL DRY...

Страница 24: ...10 1 C 2 F 1 C 2 F SLEEP SLEEP 1 2 F 1 1 2 F 1 2 F 1 2 F 7 SLEEP FAN DRY 1hr 1hr 7...

Страница 25: ...11 2 MANUAL CONTROL 1 2 MANUAL CONTROL 3 MANUAL CONTROL FORCED AUTO 4 MANUAL CONTROL FORCED COOLING 5 MANUAL CONTROL 6 manual Manual Control...

Страница 26: ...12 Page 12 3 40 C 104 F 15 1 2 3 4 5 Plasma 10 6 7 8 9...

Страница 27: ...13 FAN...

Страница 28: ...14 4 ON OFF FAN 3 3...

Страница 29: ...15 ON OFF...

Страница 30: ...16 SILENCE SILENCE SILENCE...

Страница 31: ...17 7 C 44 5 F 10 3 3 E0 E1 E2 P1 P2 P3 F1 F2 F3...

Страница 32: ...18 5 FG EUROPE SA IMPORTER 128 VOULIAGMENIS AVE 16674 GLYFADA GREECE TEL 30 210 9696500...

Страница 33: ...K lavuzu Duvar Tipi Split Klima www fgeurope com tr nite Model Bilgileri D nite Model Bilgileri AF 09HRDN8 IN AF 12HRDN8 IN AF 18HRFN8 IN AF 24HRFN8 IN AF 09HRDN8 OU AF 12HRDN8 OU AF 18HRFN8 OU AF 24...

Страница 34: ...e saklay n inde kliman z n d zg n bi imde kullan m ve bak mlar n n yap lmas hakk nda faydal bilgiler bulunmaktad r Yapaca n z basit bir koruyucu bak mla kliman z n kullan m mr boyunca nemli derecede z...

Страница 35: ...indekiler Kullan m K lavuzu G venlik Tedbirleri 04 nitenin Teknik ve levsel zellikleri 06 NCE G VENL K Manuel al t rma Uzaktan Kumanda Olmadan...

Страница 36: ...vis personeli taraf ndan yap lmal d r Di er kalifiye personelin yard m n gerektiren bak m ve onar m yan c so utucu ak kanlar n yetkili oldu u ki inin g zetiminde yap lmal d r Daha fazla ayr nt i in l...

Страница 37: ...________ Bu kliman n montaj n yetkili bir bayiye yapt r n Uygun olmayan montaj su s z nt s na elektrik okuna veya yang na neden olabilir Bu nitede yap lacak t m onar m ve yer de i tirme i lemlerinin y...

Страница 38: ...e neden olmamak i in oday iyice havaland r n E er klimay uzun s reyle kullanmayacaksan z klimay kapat n ve fi ini prizden ekin F rt nalar s ras nda niteyi kapat n ve cihaz n fi ini ekin Yo u an suyun...

Страница 39: ...Her r n n st ste ka adet kendinden ta yabilece i r n zerinde i aretlemeler ile belli edilmi olup belirtilen say lar n d nda adet ile istifleme ile saklamak ve hareket sa lamak r nlere ciddi mekanik z...

Страница 40: ...itelerin yerle im kurallar na uyulmas nemlidir zellikle nitelerin hava giri k kanallar n n ve fleme menfezlerinin nlerinde hava ak n engelleyecek nesnelerin olmamas gerekmektedir Kliman n ihtiya duydu...

Страница 41: ...nda Zamanlay c Ayarland nda T m modellerde mevcut de il G sterge kodlar n n zellikleri nitenin kendini temizlemesi s ras nda Buzanma Korumas Devreye girdi inde So uk hava nleme zelli i aktif oldu unda...

Страница 42: ...ge ecek ve nitenin optimum performans ndan daha d k bir performansta al mas na neden olacakt r nitenin Teknik ve levsel zellikleri nverter Split Tip YARDIMCI ELEKTR KL ISITICISI BULUNAN N TELER N D o...

Страница 43: ...Filtresi Temizleme Hat rlat c s Baz Modellerde Hava Filtresi De i tirme Hat rlatma 240 saatlik kullan mdan sonra i nitedeki al t r ve zamanlay c g sterge lambalar ayn anda yan p s necek ve i nitedeki...

Страница 44: ...ekil 2 3 ve elinizle istedi iniz y nde ayarlay n Baz nitelerde hava ak y n yatay olarak da uzaktan kumandadan ayarlanabilir L tfen bak n z Uzaktan Kumanda K lavuzu D KKAT Parmaklar n z fleyicinin i i...

Страница 45: ...ge tikten sonra yeniden 1 C 2 F d r lecektir Bu yeni ayar de eri 7 saat boyunca korunacakt r sonra nite otomatik olarak kapanacakt r Not UYKU fonksiyonu FAN ve NEM ALMA modlar nda kullan lamaz UYKU Mo...

Страница 46: ...l t rabilirsiniz Man el al t rma uzun s reli kullan labilecek bir z m de ildir ve nitenin uzaktan kumanda kullan larak al t r lmas tavsiye edilir Manuel al t rma Uzaktan Kumanda Olmadan MANUEL ALI TIR...

Страница 47: ...den olabilir n paneli temizlemek i in 40 C 104 F de erinden daha s cak su kullanmay n Bu n panelin eklinin bozulmas na ve renginin solmas na neden olabilir Hava Filtresinin Temizlenmesi T kanm bir hav...

Страница 48: ...y s f rlamazsan z nite yeniden al t zaman CL g stergesi yeniden yan p s nmeye ba layacakt r Hava Filtresi De i tirme Hat rlat c s 2 880 saat kullan mdan sonra i nitenin g sterge ekran nda nF yan p s n...

Страница 49: ...en olabilir nite ISITMA modunda yeniden al maya ba lad zaman buz zme s recinde retilen rutubet nedeniyle beyaz bir bu u yay labilir Sorun giderme G VENL K NLEMLER E er a a dakilerden HERHANG B R olurs...

Страница 50: ...u tozlar d ar at l r Bu durumu nlemek i in uzun s reyle kullan lmad zamanlarda nitenin zeri kapat labilir niteden k t koku geliyor nite ortamda bulunan kokular emer mobilya yemek sigara vb ve al ma s...

Страница 51: ...a pencereleri ve perdeleri kapat n Odada ok fazla s kayna var insanlar bilgisayarlar elektronik devreler vb Is kaynaklar n n miktar n azalt n S z nt veya uzun s reli kullan m nedeniyle so utucu ak kan...

Страница 52: ...pencerelerden so uk hava geliyor nite al yorken t m kap lar n ve pencerelerin kapal olmas n sa lay n S z nt veya uzun s reli kullan m nedeniyle so utucu ak kan miktar yetersiz S z nt kontrol yap n e...

Страница 53: ...lerin belirlenen toplama tesislerine g nderin Yeni bir cihaz sat n al rken sat c firma eski cihaz cretsiz olarak geri alacakt r retici ithalat eski cihaz cretsiz olarak geri alacakt r Cihaz hurdas n t...

Отзывы: