Comelit 1998NA, Руководство пользователя, Страница: 66 / 92

FR
66
Il est possible de programmer la langue en la
sélectionnant parmi les suivantes :
*1- Italien (par défaut)
2- Anglais
3- Français
4-Allemand
5- Portugais
6- Danois
7- Polonais
8-Hollandais
9- Espagnol
- appuyer sur la touche MENU et afficher à l’aides
des touches il menu 5-MODIFIER LANGUE ,
appuyer sur la touche 5 ;
5-MODIFIER
LANGUE
visualiser au moyen des touches la langue
choisie et appuyer sur la touche correspondante (par
ex. 2 pour l’anglais) ;
1-ITALIEN
2-ANGLAIS
- appuyer plusieurs fois sur la touche ESC pour
retourner à la page principale.
I5 Modifier langue
UNIQUEMENT avec le RÉPERTOIRE VIDE.
- appuyer sur
ESC pour revenir à la page principale
sur laquelle s’affichera le message « !PC » (pendant
1 minute) ; il est à présent possible de décharger
des noms à l’aide de l’Art. 1249/A. Pendant le
déchargement, le standard téléphonique ne peut pas
effectuer ni recevoir d'appels ; le service s’active de
nouveau automatiquement à la fin du déchargement.
Il est possible d'insérer les noms dans le répertoire
personnel en les déchargeant du PC grâce à l'Art.
1249B. Pour effectuer cette opération il faut activer
la fonction en intervenant sur le menu, brancher le
standard au PC à l'aide du câble spécial et lancer le
logiciel de téléchargement.
ATTENTION ! ACTIVER LA FONCTION
UNIQUEMENT POUR TÉLÉCHARGER LES NOMS
DU PC. LA FONCTION RESTE ACTIVE PENDANT
1 MINUTE.
- appuyer sur la touche MENU et afficher à l’aide
des touches il menu 6-DÉCHARGEMENT
NOMS DE PC ;
6-DÉCHARGEMENT
NOMS DU PC
- appuyer sur la touche 6 pour activer la fonction :
SERVICE
ACTIF
Le déchargement des noms est activable
I6 Déchargement noms du pc
Pour effacer le répertoire :
- appuyer sur la touche MENU et afficher à l’aide des
touches le menu 7-EFFACEMENT TOTAL DES
NOMS, appuyer sur la touche 7 ;
7-EFFACEMENT
TOTAL DES NOMS
- vous devrez indiquer si vous voulez effacer le
répertoire ;
TU VEUX EFFACER
LE RÉPERTOIRE ?
pour confirmer appuyer sur la touche OK et insérer
le mot de passe de confirmation ( 1998 ) ;
SAISIR M.d.P. :
****
- pour confirmer, appuyer sur la touche OK ;
EFFACEMENT
EN COURS...
- à la fin de l'effacement, la page principale
s’affichera.
I7 Effacement total des noms