background image

 

 

 

8

SYMBOLS USED ON THE MACHINE 

 

 

 

Indicates the maximum gradient 

 

 

 

Parking brake symbol 
Used on the instrument panel to indicate the "parking brake on" red warning light and to indicate the machine's brake lever 

 

 

 

Indicates the risk of crushed hands 

 

 

Содержание INNOVA 100 B M 2011

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL INNOVA 65 B M 2011 INNOVA 75 B M 2011 INNOVA 85 B M 2011 INNOVA 100 B M 2011 ED 10 2012 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS Doc 10037757 Ver AA...

Страница 2: ...ign and supply Symbols used in the manual Open book symbol with an i Indicates the need to consult the instruction manual Open book symbol Used to tell the operator to read the manual before using the...

Страница 3: ...N VERSIONS WITH CB 14 16 BATTERY CHARGE LEVEL INDICATOR 16 17 WORKING FORWARD SPEED 16 18 REVERSE FUNCTION 16 19 RECOVERY TANK 16 20 SOLUTION TANK 16 21 FILLING THE SOLUTION TANK 17 22 DETERGENT SOLUT...

Страница 4: ...S NOT DRY PERFECTLY 28 45 THE MACHINE DOES NOT CLEAN WELL 28 46 EXCESSIVE FOAM PRODUCTION 28 47 THE SUCTION MOTOR DOES NOT FUNCTION 29 48 THE BRUSH MOTOR DOES NOT WORK 29 49 THE MACHINE DOES NOT START...

Страница 5: ...rt removed and the detergent solution not absorbed by the floor The machine must be only used for this purpose Even the best machines will only work well if used correctly and kept in good working ord...

Страница 6: ...310 24 310 24 310 Suction vacuum mbar 160 160 160 160 Rear elastic wheels mm 300x70 300x70 300x70 300x70 Solution tank l 110 110 110 110 Recovery tank l 125 125 125 125 Steering diameter mm 1910 1910...

Страница 7: ...he batteries used lead Brush head squeegee motion symbol idle position Used to indicate the movement levers of the brush head and squeegee Brush head squeegee motion symbol working position Used to in...

Страница 8: ...E MACHINE Indicates the maximum gradient Parking brake symbol Used on the instrument panel to indicate the parking brake on red warning light and to indicate the machine s brake lever Indicates the ri...

Страница 9: ...of unauthorised persons is prohibited Signal the presence of damp floors with suitable signs If the machine does not work properly check this is not caused by failure to carry out routine maintenance...

Страница 10: ...ting the brush head To assemble the squeegee read the ASSEMBLING THE SQUEEGEE paragraph 5 Keep the pallet for any future transport needs WARNING if the product is delivered in cardboard containers han...

Страница 11: ...are identified as follows 9 Accelerator pedal forward 10 Accelerator pedal reverse WARNING Only by simultaneously pressing the pedals is the reverse made 7 FOOTBOARD FRONT LEFT COMPONENTS The componen...

Страница 12: ...reaches the end of its working life it must be disconnected by expert trained personnel then lifted using the grips and suitable lifting devices to remove it from the battery compartment DEAD BATTERIE...

Страница 13: ...e 13 BATTERY CONNECTION AND BATTERY CONNECTORS 1 connect the batteries in series using the jumper cables supplied 3 to the poles and 2 Connect the battery connector cable 1 to the terminal poles and t...

Страница 14: ...ector may cause problems with machine functioning 10 Connect the recently wired cable to the external battery charger WARNING Carefully read the use and maintenance instructions of the battery charger...

Страница 15: ...al of the charger that is delivered inside the bag containing this instruction booklet In addition check that the battery charger is compatible with the batteries used WARNING Before inserting the cha...

Страница 16: ...rol To move the machine after having turned the key in the ON position push the drive pedal 6 adjusting the speed by pressing and releasing the pedal The machine will then start moving 18 REVERSE FUNC...

Страница 17: ...e tank can be seen by means of the level pipe on the front left of the seat The solution tank has a maximum capacity of about 110 litres Add the liquid detergent to the tank in the concentration and m...

Страница 18: ...andwheel on the pin Then re tighten the handwheel to block the squeegee in place Insert the squeegee tube in the appropriate sleeve 4 25 SQUEEGEE INCLINATION During working operation the rear rubber i...

Страница 19: ...er and have deformed bristles it is better to reassemble them in the same position the right hand one on the right and the left hand one on the left to prevent the different inclination of the bristle...

Страница 20: ...ed COMAC trained personnel The bottom line shows the service setting in this case there is no setting 8 The second screen displays what battery technology has been set for machine operation in this ca...

Страница 21: ...ine is not equipped with an overfill device because the capacity of the recovery tank is greater than the capacity of the solution tank In extraordinary cases there is a mechanical device float on the...

Страница 22: ...l 6 9 Clean well both the squeegee and the rubbers with a jet of water 10 After cleaning the squeegee and rubbers replace the squeegee on the initial support firstly inserting the left pin of the sque...

Страница 23: ...ween the squeegee and the tank 4 Reposition the cap on the drainage tube and lower the suction cap To lock the prop 3 just slightly raise the cap release the prop 3 and lower the cap up to close it 35...

Страница 24: ...implified by first loosening the handwheel 3 on the pin Then retighten the handwheel 3 to block the squeegee in place 6 Finally insert the squeegee tube in the special sleeve ATTENTION Before performi...

Страница 25: ...ckwise until it comes out of the brush holder plate seat as shown in the figure ATTENTION you are advised to always wear protective gloves to avoid the risk of serious injury to your hands You are adv...

Страница 26: ...by turning lever 4 counter clockwise 5 Remove the tube from the squeegee suction nozzle 6 Grip the handle under the seat to open the recovery tank 7 Lift the recovery tank until it hooks to the end o...

Страница 27: ...0 position and remove it from the electrical board 2 Turn the wing nuts 1 in the horizontal position 3 Remove the rear rubber pressing blades 2 4 Remove the rubber 3 and replace it 5 Proceed in revers...

Страница 28: ...should be changed when the bristles are about 15mm long To replace them see REPLACING THE BRUSHES or DISASSEMBLING THE BRUSHES and ASSEMBLING THE BRUSHES Working with over worn brushes may cause damag...

Страница 29: ...vice has intervened 4 Check the correct connection of the motor to the terminal under the footboards 49 THE MACHINE DOES NOT START 1 Check that connector 1 is connected to the batteries 2 Check the ke...

Страница 30: ...eparate the following materials and send them to the appropriate collection centres in accordance with the environmental hygiene regulations currently in force brushes felt electric and electronic par...

Страница 31: ...s case like with over large bristles the brush tends to jump PAD HOLDER The pad holder is recommended for cleaning shiny surfaces There are two types of pad holder 1 The traditional pad holder is fitt...

Страница 32: ...ndards Immunity for industrial environments EN 61000 6 3 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 3 Generic standards Standard emission for residential commercial and light industrial environments EN...

Отзывы: