COLUMBIA VAC KLC9050 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

/ PL /

KLIMATYZATOR PRZENOŚNY

/ EN /

PORTABLE AIR CONDITIONER

/ DE /

TRAGBARE KLIMAANLAGE

KLC9050

Eldom Sp. z o.o.

•

ul. Pawła Chromika 5a

•

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340

•

fax: +48 32 2530412

•

www.eldom.eu

Wi-Fi

CONTOROLLED

FOR:

iOS

ANDROID

Содержание KLC9050

Страница 1: ...OR PRZENO NY EN PORTABLE AIR CONDITIONER DE TRAGBARE KLIMAANLAGE KLC9050 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu Wi Fi CONTOROLLED F...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...1 16 17 18 14 8 7 12 9 10 11 13 1 4 3 2 5 6 Timer Speed Down Power Up Mode Lock N K A B F G C D E J M I L H 15 E O C S T U X D P R A...

Страница 4: ...4 6 7 8 5 X 3 2...

Страница 5: ...the shop where you bought it DE Entsorgung von gebrauchten Elektro bzw Elektronikger ten gilt f r L nder der Europ ischen Union und andere europ ische L nder mit getrennten Abfallsammelsystemen Dieses...

Страница 6: ...wiek co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli zapewniony zostanie nadz r lub instrukta odno nie do u y...

Страница 7: ...natychmiast ewakuowa wszystkie osoby z pomieszczenia przewietrzy pomieszczenie i skontaktowa si z lokaln stra po arn w celu poinformowania ich o wyst pieniu wycieku propanu Nie wolno wpuszcza adnych o...

Страница 8: ...przepisami dotycz cymi instalacji elektrycznych Przed pod czeniem do sieci nale y sprawdzi czy parametry pr du sieciowego napi cie odpowiadaj parametrom podanym na urz dzeniu Wtyczka sieciowa urz dze...

Страница 9: ...ie od czy od zasilania sieciowego i niezw ocznie skontaktowa si z autoryzowanym serwisem Nie u ywa w przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj cego gdy urz dzenie spad o lub zosta o uszkodzone w inny spo...

Страница 10: ...role w obszarze Przedrozpocz ciempracnaduk adamizawieraj cymipalneczynnikich odniczekonieczne jest przeprowadzenie kontroli bezpiecze stwa w celu zapewnienia e ryzyko zap onu jest zminimalizowane W pr...

Страница 11: ...nie uwolniony do otoczenia Przed rozpocz ciem prac nale y zbada teren wok urz dze aby upewni si e nie wyst puje zagro enie po arowe lub ryzyko zap onu Umie ci znaki Zakaz palenia 7 Obszar wentylowany...

Страница 12: ...szkodzony Nie wolno pod cza urz dzenia do r d a zasilania poprzez rozga nik pr du Po pod czeniu urz dzenia do zasilania nale y w czy je przyciskiem ON OFF rury lub komponenty ch odnicze s instalowane...

Страница 13: ...rza bo jest to szkodliwe dla zdrowia 2 Aby podczas ch odzenia jak najszybciej osi gn docelow temperatur nale y w klimatyzowanym pomieszczeniu zamkn drzwi i okna oraz do minimum ograniczy u ywanie urz...

Страница 14: ...zagi Powietrze wydostaj ce si z urz dzenia musi przep ywa swobodnie UWAGA D ugo rury wylotowej 16 jest zaprojektowana zgodnie ze specyfikacj klimatyzatora Rury wylotowej nie wolno zast powa innymi w a...

Страница 15: ...ie mo na ustawi poziomu wilgotno ci Wentylator pracuje tylko z szybko ci nisk Podczas korzystania z trybu osuszania rura odprowadzaj ca powietrze na zewn trz musi by pod czona do urz dzenia aby umo li...

Страница 16: ...przyciski nale y nacisn i przytrzyma przycisk G przez kilka sekund W czenie funkcji sygnalizowane jest kontrolk w przycisku G Przy w czonej blokadzie nie mo na zmieni ustawie urz dzenia ani wy czy urz...

Страница 17: ...nawiewu na 2 godziny a do osuszenia klimatyzatora Po wy czeniu urz dzenie nale y od czy od zasilania Oczy ci filtr powietrza i po dok adnym osuszeniu zamontowa w urz dzeniu Zdemontowan rur wylotow 16...

Страница 18: ...niu Zasilanie 220 240V 50Hz Typ czynnika ch odz cego 290 170g Wydajno ch odzenia 9000Btu h 2 637kW Pob r mocy 1005W Przep yw powietrza 290m h Parametry bezpiecznika urz dzenia Typ T Napi cie AC250V Pr...

Страница 19: ...e used by children of at least 8 years of age by persons with reduced physical and mental abilities and by persons with no experience or knowledge of the equipment if supervised or instructed on its s...

Страница 20: ...ing The device should be placed in the area free of fixed ignition sources e g an open fire or operating gas or electric equipment The device s components are specially designed for the use of propane...

Страница 21: ...uch the air inlet or the aluminium fins of the unit Before cleaning repair maintenance or inspection switch the air conditioner off and disconnect it from the power supply Clean the device with a dry...

Страница 22: ...RESSOR CAN BE DAMAGED SAFETY WARNINGS FOR SERVICING Observe all these warnings when performing the following works while servicing the dehumidifier with R290 1 Area inspections Before performing any w...

Страница 23: ...d area Makesurethattheareaisoutsideorproperlyventilatedbeforeperforminganyrepairormaintenance works on the system or hot operations A certain degree of ventilation should be maintained during the work...

Страница 24: ...ase may be deformed The unit may sustain electrical damage POWER SOURCES The plug has to be well fixed and should not be damaged Do not plug in the appliance with an adaptor Plug into the wall socket...

Страница 25: ...heat emitting devices should be kept to a minimum Do not expose yourself to cold air for long periods of time as this is harmful to your health INSTALLATION Choosing the place for installation drawing...

Страница 26: ...unit The maximum length of the straightened outlet pipe is 1500 mm Use the shortest pipe length possible It is most recommended to install the outlet pipe horizontally A TIMER used to start and stop t...

Страница 27: ...e set The fan only runs at low speed When using dehumidify mode the exhaust air pipe must be connected to the unit to allow moisture to escape Connect the hose to the condensate drain on the bottom of...

Страница 28: ...es the maximum level the letters FT will appear on the display K and the compressor will stop running Manual removal of water drawing 6 Switch off the device and move it to a place where water can be...

Страница 29: ...the filter s Air inlet or air outlet blocked Remove the blockage The unit is too noisy Unit stands uneven Place on an even solid surface less vibration No work of compressor Self protect of compresso...

Страница 30: ...erlicher geistiger und seelischer Leistungsf higkeit und mangelnder Erfahrung und Kenntnis der Ausr stung benutzt werden wenn eine Aufsicht und oder Unterweisung vorgesehen ist um sicherzustellen dass...

Страница 31: ...ehr in den Raum sicher ist Verwenden Sie beim Auftauen und Reinigen keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Werkzeuge Das Ger t ist von festen Z ndquellen z B offenen Flammen Betriebsgas oder...

Страница 32: ...z Stecken Sie w hrend des Betriebs des Ger tes keine H nde oder Gegenst nde in die Luftausl sse Legen Sie keine Gegenst nde auf die Anlage Steigen Sie nicht auf das Ger t und setzen sich nicht darauf...

Страница 33: ...satz von Fachleuten aus anderen Bereichen erfordern sollten unter der Aufsicht einer zur Verwendung von brennbaren K ltemitteln berechtigten Person durchgef hrt werden Wenn Sie etwas nicht verstehen o...

Страница 34: ...en kann Vor Beginn der Arbeiten muss der Bereich um das Ger t herum untersucht werden um sicherzustellen dass keine Brand oder Entz ndungsgefahr besteht Stellen Sie Rauchverbotsschilder auf 7 Bel ftet...

Страница 35: ...ele und ohne Hindernisse Zwischen dem Ger t und der Wand ist Freiraum von mind 30 cm zu lassen Die Anlage soll nach den innerstaatlichen Installierungsvorschriften installiert werden Nach der Aufstell...

Страница 36: ...Auswahl des Aufstellungsortes Das Ger t muss senkrecht auf einer ebenen Fl che an einem trockenen und ger umigen Ort aufgestellt werden Lassen Sie mindestens 50 cm Freiraum um das Ger t herum Das Ger...

Страница 37: ...che oder verl ngern Sie es nicht da dies zu Fehlfunktionen des Ger tes f hren kann Die maximale L nge der gerichteten Auslassrohre betr gt 1500 mm Verwenden Sie die k rzestm gliche Rohrl nge Es wird d...

Страница 38: ...rad kann nicht eingestellt werden Das Gebl se l uft nur auf niedriger Stufe Im Entfeuchtungsmodus muss das Rohr das die Luft nach au en abgibt an das Ger t angeschlossen sein damit Feuchtigkeit abgef...

Страница 39: ...n halten Sie die G Taste einige Sekunden lang gedr ckt Die Aktivierung dieser Funktion wird durch eine Leuchte angezeigt Wenn die Tastensperre aktiviert ist k nnen Sie die Ger teeinstellungen nicht nd...

Страница 40: ...ach genauer Abtrocknung im Ger t wieder montieren Demontierte Ausgangsr hre sind sicher aufzubewahren Das Ger t in einen Plastikbeutel einwickeln und am trockenen Fehlerbehebung Bevor Sie mit dem Serv...

Страница 41: ...Energieversorgung 220 240V 50Hz Typ des K hlmittels R290 170g K hlleistung 9000Btu h 2 637kW Stromverbrauch 1005W Luftstrom 290m h Ger te Sicherungsparameter TYP T SPANNUNG AC250V STROMST RKE 3 15 A V...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание KLC9050

Отзывы:

Похожие инструкции для KLC9050

Бренды по названию

Популярные бренды

COLUMBIA VAC KLC9050, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KLC9050

Отзывы:

Похожие инструкции для KLC9050

Бренды по названию

Популярные бренды