Coltri Compressors PRIME LINE ERGO TPS MCH-13/ET, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 18 / 60

18
- 60
ERGO TPS
MU-ERGOTPS-0920
ERGO
MCH-1
6
SC00
0000
2018
HOND
A
6,7KW
232
BAR
3300
PSI
ATTE
NZIO
NE
EFFET
TUAR
E SCA RICO
COND ENSA
MANU
ALE D
EL FIL TRO:
A FINE
GIOR
NATA DI RIC
ARICA
WARN
ING
DRAI N MA
NUALL Y THE
FILTE R:
AT THE
END OF THE
REFIL
L DAY
FILTRO CON CARTUCCIA DA
SOSTITUIRE AD INTERVALLI
REGOLARI - VEDI MANUALE
FILTER WITH CARTRIDGE
TO BE REPLACED AT REGULAR
INTERVALS - SEE MANUAL
SCARICO OLIO
OIL DRAIN
CHECK OIL LEVEL BEFORE
STARTING THE COMPRESSOR
USE ONLY COLTRI OIL ST755
ADE
S/C
ONTR
OL LO/OL
IO
WARNING CONDENSATE
SEPARATOR
SCARICO CONDENSA
CONDENSATE DISCHARGE
1
8
5
2b
10
2a
3
6
1
9
4
7
ENGLISH
3.3 SAFETY INFO LABELS: LOCATION
Do not use the compressor without having first read the instruction manual
supplied with the machine and observed the instructions. The user shall
pay all necessary attention and adopt appropriate control devices, safety
and protection for vessels which have indicated, on the test certificate,
maximum working pressure lower than that indicated on compressor.
3.3.1 Safety info labels: description
ITALIANO
3.3 UBICAZIONE DELLE TARGHETTE DI SICUREZZA
Non utilizzare il compressore senza aver letto prima il manuale d’uso a
corredo della macchina e rispettato le indicazioni riportate. L’utilizzatore
deve prestare tutte le attenzioni necessarie e dotarsi degli opportuni
dispositivi di regolazione, sicurezza e protezione per la carica di recipienti
che abbiano indicato, sul certificato di collaudo, una pressione massima di
esercizio inferiore a quella indicata sul compressore.
3.3.1 Descrizione delle targhette di sicurezza