Coline 18-4751 Скачать руководство пользователя

Страница: 30 / 32

Содержание 18-4751

Страница 1: ...CW1599 P R E M I U M K I T C H E N W A R E ANTI DRIP AUTO SHUT OFF 12 CUPS...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...r when not in use Ensure that the product is used with the correct voltage Refer to the product s rating plate Do not pull or carry the product by the lead Do not use the lead as a handle or let it fa...

Страница 5: ...t Contact with these components could result in electric shock The product should only be repaired by qualified service personnel The product should not be taken apart or modified The product may be u...

Страница 6: ...sket with water before use Before using the coffee maker you should run the machine through two to three filtration cycles at full water capacity but without coffee grounds This should also be done wh...

Страница 7: ...cket Care and maintenance Cleaning Always unplug the lead from the power point and let the coffee maker cool down properly before cleaning it Clean the coffee maker s exterior using a soft moist cloth...

Страница 8: ...ards caused by incorrect waste disposal the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner When recycling your product take it to your local co...

Страница 9: ...nte ska anv ndas Kontrollera att r tt n tsp nning anv nds Se produktens m rkskylt Dra eller b r inte produkten i n tsladden Anv nd inte sladden som handtag och kl m den inte i n gon d rr Dra den inte...

Страница 10: ...nter inuti produktens h lje Kontakt med dessa kan ge upphov till elektriska st tar Produkten f r endast repareras av kvalificerad servicepersonal Produkten f r inte ndras eller demonteras Produkten f...

Страница 11: ...rsta anv ndning Innan kaffebryggaren anv nds f r f rsta g ngen b r du l ta den g ra tv eller tre filtreringsomg ngar med maximal m ngd vatten men utan kaffepulver Detta b r ocks g ras om kaffebryggar...

Страница 12: ...nderh ll Reng ring Dra ut stickproppen ur v gguttaget och l t kaffebryggaren svalna f re reng ring Torka av kaffebryggaren utv ndigt med en l tt fuktad trasa Anv nd ett milt reng ringsmedel aldrig l s...

Страница 13: ...llshantering ska produkten l mnas till tervinning s att materialet kan tas omhand p ett ansvarsfullt s tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem som finns d r d...

Страница 14: ...ikke skal brukes p en stund Kontroller at spenningen p str mnettet er riktig Se merkingen p produktet Trakteren m ikke trekkes eller b res etter ledningen Bruk ikke ledningen som h ndtak og klem den...

Страница 15: ...ubeskyttet p visse komponenter under produktets deksel Kontakt med disse kan gi elektrisk st t Produktet m kun repareres av kvalifisert servicepersonell Produktet m ikke demonteres eller endres p Pro...

Страница 16: ...nnen og filterholderen f r trakteren tas i bruk F r f rste gangs kaffetrakting b r en kj re gjennom to tre ganger med maksimal mengde rent vann og uten kaffepulver Dette b r ogs gj res hvis trakteren...

Страница 17: ...t pselet trukket ut etter bruk Stell og vedlikehold Rengj ring Trekk alltid st pselet ut fra str muttaket og avkj l produktet f r rengj ring T rk av produktet utvendig med en myk lett fuktet klut Bruk...

Страница 18: ...f lge av feil h ndtering av avfall skal produktet leveres til gjenvinning slik at materialet blir tatt h nd om p en ansvarsfull m te Benytt milj stasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt...

Страница 19: ...laitteen puhdistusta ja silloin kun laitetta ei k ytet Varmista ett verkkoj nnite on oikea Tarkista j nnite laitteen kilvest l ved l k kanna laitetta virtajohdosta l k yt virtajohtoa kantokahvana l k...

Страница 20: ...on vaarallista j nnitett sis lt vi suojaamattomia komponentteja Niiden koskettaminen voi aiheuttaa s hk iskun Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike Laitetta ei saa purkaa eik muuttaa Lait...

Страница 21: ...ja suodatinpidike ennen kahvinkeittimen k ytt nottoa K yt kahvinkeitint kaksi tai kolme kertaa ilman kahvinpuruja ennen ensimm ist k ytt kertaa Toimi samoin my s jos et ole k ytt nyt keitint pitk n a...

Страница 22: ...rasiasta ja anna kahvinkeittimen j hty ennen sen puhdistamista Pyyhi laite ulkopuolelta kevyesti kostutetulla pehme ll liinalla K yt mietoa puhdistusainetta l k yt liuotusaineita tai sy vytt vi kemika...

Страница 23: ...isten ymp rist ja terveyshaittojen ehk isemiseksi laite tulee vied kierr tett v ksi jotta materiaali voidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t laite k ytt m ll paikallisia kierr tysj rjestelmi t...

Страница 24: ...ts den Netzstecker ziehen Sicherstellen dass die Netzspannung mit der Betriebsspannung des Ger tes bereinstimmt Siehe Typenschild des Ger tes Niemals am Netzkabel ziehen oder tragen Das Netzkabel nich...

Страница 25: ...zu ffnen Im Geh use des Ger ts befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gef hrlicher Stromspannung Bei Kontakt mit diesen kann es zu Stromschl gen kommen Reparaturen unbedingt qualifizierten Ser...

Страница 26: ...anne und die Filterhalterung vor dem ersten Gebrauch abwaschen Bevor das Ger t in Betrieb genommen wird zwei bis dreimal die maximale Wassermenge ohne Kaffeepulver durch die Filter laufen lassen Dies...

Страница 27: ...Netzstecker aus der Steckdose ziehen Pflege und Wartung Reinigung Vor der Reinigung stets den Netzstecker ziehen und das Ger t abk hlen lassen Das Ger t au en mit einem weichen leicht befeuchteten Tu...

Страница 28: ...allentsorgung verursacht werden dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling abgeben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Bei der Abgabe des Produktes bitte die v...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...ostboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI GREAT BRITAIN...