Coleman PW0923001, Руководство по обслуживанию, Страница: 4 / 8

4
REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION
NO. NO.
0058734 Pump Assembly Pompe Ensamble de la bomba 1
1 0058888 O-Ring Joint Torique Aro 6
2 0058889 Plug Bouchon Tapón 2
3 0058890 Complete Valve Soupape complète Ensamble completo dela vàlvula 6
4 0058891 O-Ring Joint Torique Aro 6
5 0058892 Plug Bouchon Tapón 1
6 0058893 Support ring Anneau Anillo 3
7 0058894 Gasket Joint Empaque 3
8 0058895 Piston guide Pistón guía Piston conduire 3
9 0058896 Pump Body Bomba Cuerpo Pompe Cadavre 1
10 0058897 Cap Chapeau Tapa 1
11 0058898 CirClip CirClip CirClip 1
12 0058899 Snap Ring Claquement Anneau Chasquido Anillo 1
13 0058900 Bearing Roulement Cojinete 1
14 0058901 Oil Cap Huile bouchon Aceite tapa 1
15 0058902 Piston Pin Piston retenir Piston clavija 3
16 0058903 O-Ring Joint Torique Aro 1
17 0058904 Screw Vis Tornillo 6
18 0058905 Complete Cover Complet bâche Completo cubrir 1
19 0058906 Con rod Con rod Con rod 3
20 0058907 Guiding piston Guiding pistion Guía piston 3
21 0058908 O-ring Joint Torique Aro 3
22 0058909 Spacer disc Entretoises Epaciador 3
23 0058910 Piston Piston Piston 3
24 0058911 Piston Washer Piston Rondelle Piston Arandel 3
25 0058912 Nut Écrou Tuerca 3
27 0058913 O-Ring Joint Torique Aro 2
28 0058914 Brass Plug Bouchon Tapón 2
30 0058915 Seal Joint Empaque 3
31 0058916 Rear Piston Guide Arrière guiding pistion Parte trasera guía piston 3
32 0058917 O-Ring Joint Torique Aro 3
33 0058918 Gasket Joint Empaque 3
34 0058919 Brass Plug Bouchon Tapón 1
35 0058920 O-Ring Joint Torique Aro 1
36 0058921 Valve Casing (Head) Carter de soupape Caja de válvulas 1
37 0058922 Washer Rondelle Arandel 8
38 0058923 Screw Vis Tornillo 8
40 0058924 Bearing Roulement Cojinete 1
41 0058925 Snap ring Claquement Anneau Chasquido Anillo 1
42 0058926 Seal Joint Empaque 1
44 0058927 Screw Vis Tornillo 4
60 0058929 Hollow Shaft Creux puits Jueco varal 1
61 0058930 Gas engine Flange Gaz moteur Collerette Gas motor Reborde 1
62 0058931 Bushing Bague Cojinete 1
67 0058932 Grub screw Vis Tornillo 1
* 0058928 Pump Head Pre-assembled Pomper Être à la tête de assemblage Bomba cabeza ensamblage 1
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS