Coleman LC30001E Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

11412075AX (Pg. 19)

(1-PRE-ASSEMBLED

PRÉ-ASSEMBLÉE

PREVIAMENTE ARMADO)

(1-PRE-ASSEMBLED

PRÉ-ASSEMBLÉE

PREVIAMENTE ARMADO)

PRE-ASSEMBLED

PRÉ-ASSEMBLÉE

PREVIAMENTE

ARMADO

(3260 0138)

(5-PRE-ASSEMBLED

PRÉ-ASSEMBLÉE

PREVIAMENTE ARMADO)

Содержание LC30001E

Страница 1: ...E INTERNET P GINA EN INTERNET www bbqhq com 1 800 356 3612 LC30001E LC30001E AVERTISSEMENT LES BORDS DES PI CES DE M TAL PEUVENT BLESSER SI ELLES NE SONT PAS MANIPUL ES AVEC PR CAUTION TRE TR S PRUDEN...

Страница 2: ...I C A N Tools Needed 2 Phillips Screwdriver Straight edge Screwdriver Pliers Hammer Optional Tools Electric or Cordless Screwdriver 2 Phillips driver bit Outils n cessaires Tournevis Phillips no 2 Tou...

Страница 3: ...11412075AX Pg 3 2 2 2 2 3 3 16 16 16 3 3 L L R 16 2 UNDERNEATH VIEW VUE DU DESSOUS VISTA DE ABAJO...

Страница 4: ...R E W S NE PAS ENLEVER LES VIS N O Q U I T E L O S T O R N I L L O S BACK OUT THE SCREWS LOCATED IN THE TOP LEFT LEGS 2 OR 3 TURNS D VISSER 2 OU 3 TOURS LES VIS DES PIEDS GAUCHES DESATORNILLE LOS TOR...

Страница 5: ...IDE TABLE BRACKETS 11 AND 13 IN PLACE AND TIGHTEN SCREWS GLISSER LES SUPPORTS DE TABLETTES LAT RALES 11 ET 13 ET RESSERRER LES VIS DESLICE LOS SOPORTES DE LA MESA LATERAL 11 Y 13 HASTA QUE QUEDEN EN S...

Страница 6: ...D VISSER 2 OU 3 TOURS LES VIS DES PIEDS GAUCHES DESATORNILLE LOS TORNILLOS UBICADOS EN LAS PATAS SUPERIORES IZQUIERDAS 2 3 VUELTAS 9 9 L 13 11 SLIDE SIDE TABLE BRACKETS 11 AND 13 IN PLACE AND TIGHTEN...

Страница 7: ...11412075AX Pg 7 12 12 L R F 10 10 9L L 4 1 11 1 2 63 62...

Страница 8: ...11412075AX Pg 8 B 13 13 R 1 1 L L F 40 40 41 R 41 1 1 01210526 01210525...

Страница 9: ...11412075AX Pg 9 56 55 55 50 50 BQ 3260 0138 2 6 15 15 14 14 F F B 6 ALL HARDWARE MUST BE SECURE TOUTE LA BOULONNERIE DOIT TRE BIEN BLOC TODOS LOS UTENSILIOS TIENEN QUE ESTAR ASEGURADOS...

Страница 10: ...11412075AX Pg 10 58 59 2 58 59 L L 16 16 F...

Страница 11: ...11412075AX Pg 11 47 53 53 55 17 17 1 1 1...

Страница 12: ...11412075AX Pg 12 18 18 4 51 52 52 52 51 51 51 WO WO WO 51 B...

Страница 13: ...oints Watch your hands PRECAUCI N REA SPUNZANTES MANEJE CON CUIDADO EXTREMO MISEENGARDE POINTS DE PINCEMENT TREEXTR MEMENT PRUDENT ALL HARDWARE MUST BE SECURE TOUTE LA BOULONNERIE DOIT TRE BIEN BLOC T...

Страница 14: ...11412075AX Pg 14 20 20 L R 61 61 60 60 F...

Страница 15: ...wear loose clothing while lighting or using the barbecue grill Warning The edges of sheet metal parts can cause injury if not handled with care USE EXTREME CAUTION USE ONLY where permitted by local c...

Страница 16: ...e graisse toujours ouvrir le couvercle avec pr caution car il pourrait se renflammer par l arriv e de l air Lire attentivement le mode d emploi et observer les directives et avertissements indiqu s su...

Страница 17: ...del asador pues el fuego se puede levantar nuevamente cuando se vea expuesto al aire Lea y siga todas las instrucciones y advertencias en el paquete del carb n Se recomienda el uso de guantes protect...

Страница 18: ...s de chez vous composez le num ro sans frais 1 800 356 3612 RENONCIATION Les r parations ou le remplacement des pi ces ou du produit qui sont stipul s dans cette garantie sont les seuls droits et reco...

Страница 19: ...55 47 53 56 45 44 4 4 18 18 49 63 62 13 13 11 9L 9R 11 48 46 64 41 11 2 1 PRE ASSEMBLED PR ASSEMBL E PREVIAMENTE ARMADO 1 PRE ASSEMBLED PR ASSEMBL E PREVIAMENTE ARMADO 17 PRE ASSEMBLED PR ASSEMBL E P...

Страница 20: ...gauche Tablette lat rale droite Support lat ral Support lat ral Roues Embouts de pied Tableau de commande Ensemble de r glage Bouton de r glage Bras de liaison gauche Bras de liaison droit Coquille in...