background image

This product meets the applicable CE Directives 

and UKCA Legislation for radio frequency 

interference and may be expected not to

 

interfere with, or be affected by, other equipment with similar

 

qualifications.

 We cannot be sure that other equipment used in 

its

 

vicinity will meet these standards and so we cannot guarantee

 

that interference will not occur in practise. Where

 

there is a possibility that injury, damage or loss might 
occur  if  equipment  malfunctions  due  to  radio 
frequency interference, or for general advise before 
use, contact the 

manufacturer.

 

Declaration of Conformity is available to view online at 

www.

coleparmer

.com

 

EU Representative address 

Antylia Scientific GmbH 
Futtererstraße 16

 

97877 Wertheim 
Deutschland

 

Tel: +49 9377 9203-0

 

Email[email protected]

 

UK Representative address

 

Antylia Scientific 
9 Orion Court 
Ambuscade Road

 

Colmworth Business Park 
St. Neots

 

PE19 8YX

 

United Kingdom

 

Tel: +44 (0) 1480 277339

 

Email[email protected]

 

Содержание EW-39455-08

Страница 1: ...Cole Parmer HI 200 Series Hybridisation Incubator Instruction Manual Version 8 2...

Страница 2: ...ricambio 13 CONDIZIONI AMBIENTALI 13 INFORMACI N DE SEGURIDAD E INSTALACI N 14 ADVERTENCIA 14 SEGURIDAD DEL OPERARIO 14 INSTALACI N 14 Cable de repuesto 15 CONDICIONES AMBIENTALES 15 SPECIFICATIONS 1...

Страница 3: ...23 Washes 23 Notes 23 WARNING 23 USER MAINTENANCE 24 O ring seals on the FHB16 hybridisation tubes 24 Hybridisation tubes 24 Cleaning your Hybr 24 If you spill the fluid 24 ADDITIONAL INFORMATION 25...

Страница 4: ...0 C above ambient to 80 C and offers excellent temperature accuracy and uniformity For safety the unit has a 10mm thick Perspex door to shield the immediate environment from radiation In addition prot...

Страница 5: ...that the following have been removed from the packaging HI 200 Series Hybridisation Oven including drip tray Mains cables UK and EU or US Tube of silicon grease Hybridisation tubes x 4 if included Ope...

Страница 6: ...ith an over temperature cut out If a safety problem should be encountered switch off the unit at the mains socket and remove the plug from the electricity supply INSTALLATION The instrument should be...

Страница 7: ...ns Indoor use Ambient temperature range 5 C to 40 C Altitude to 2000m Relative humidity up to 80 Mains supply fluctuations not exceeding 10 Over voltage category II IEC 60364 4 443 Pollution degree 2...

Страница 8: ...s pr cis es par Antylia Scientific Ltd la protection pour l utilisateur ne serait alors plus garantie Tous les appareils Cole Parmer sont con us pour r pondre aux normes de s curit internationales et...

Страница 9: ...IEC320 EN CAS DE DOUTE CONSULTER UN ELECTRICIEN QUALIFIE CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES La s rie HI 200 Hybridisation Oven est con u pour fonctionner dans les conditions suivantes Pour un usage int rieu...

Страница 10: ...ngen und sind mit einemautomatischen bertemperaturabschalter ausgestattet Wenn ein Sicherheitsproblem auftreten sollte mu das Ger t ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden INBETRIEBNAHME Das G...

Страница 11: ...Gebrauch in Innenr umen Umgebungstemperatur zwischen 5 C to 40 C H he bis zu 2000 m Relative Feuchte nicht ber 80 Netzspannungsschwankungen nicht ber 10 berspannungsklasse 2 IEC 60364 4 443 Verschmutz...

Страница 12: ...ecchiatura all utilizzatore potrebbe essere a rischio Tutte le unit Cole Parmer sono state progettate in conformit ai requisiti internazionali di sicurezza e sonoequipaggiate con un interruttore anti...

Страница 13: ...FICATO CONDIZIONI AMBIENTALI Il HI 200 Series Hybridisation Oven stato progettato per funzionare nelle seguenti condizioni uso interno range di temperatura ambiente da 5 C a 40 C altitudine massima 20...

Страница 14: ...ados para cumplir con los requisitos internacionales de seguridad y traen incorporados un sistema de desconexi n en caso de sobre temperatura En caso de que surgiera un problema de seguridad desconect...

Страница 15: ...UN ELECTRICISTA CONDICIONES AMBIENTALES El HI 200 serie Hybridisation Oven est dise ado para utilizarse en las condiciones siguientes Uso en interior Intervalo de temperatura ambiente 5 C a 40 C Alti...

Страница 16: ...ure stability in the chamber 1 0 C Temperature stability in the tubes 0 1 C Temperature uniformity in the chamber 1 5 C Temperature uniformity in the tubes 0 5 C Temperature accuracy 0 3 C External di...

Страница 17: ...ust the feet on the base of the unit by unscrewing them anticlockwise slightly until the unit is level Check the level by placing the tube in different positions in the oven 3 Plug the mains cable int...

Страница 18: ...for two Hybrigenes 1 Ensure the units are turned off and remove the power to them 2 Place one unit on the top of the other 3 The stacking plate has three holes and three slots It has three slots to a...

Страница 19: ...t over the wall plate 12 Use the thumb screw to attach the wall bracket to the wall plate Fixing Procedure for three Hybrigenes If you have three units repeat the above process attaching a stacking pl...

Страница 20: ...e Heater indicator will be lit while the heater is on 7 The set temperature can be checked at any time by pressing the P button 8 Press the Increase and Decrease buttons together to toggle between F a...

Страница 21: ...the Hybridisation Oven must be smeared on the seal to facilitate the insertion of the end caps Remove the spindle cap and add the fluids appropriate to the protocol through the hole in the spindle us...

Страница 22: ...f there are not four mini tubes in it 4 x FHB41 and FHB61 assembly 16 x 15ml tube assembly F15ML4TH and 8 x 50ml tube assembly F50ML4TH These tube holders are designed to hold 15ml and 50ml Falcon typ...

Страница 23: ...using a syringe and needle through the fill and drain hole and replace the spindle cap The minimum volume for a single filter is 5ml when using large tubes Allow to hybridise for the required period W...

Страница 24: ...obtained from Antylia Scientific Ltd or your Cole Parmer dealer Cleaning your Hybridisation Oven Before cleaning your unit ALWAYS disconnect from the power supply and allow to cool You can clean the...

Страница 25: ...ck both fuses and replace any faulty fuse with one of the correct value Fuse values are given on the label next to the mains input socket SAFETY OVER TEMPERATURE CUT OUT In the event of no heater powe...

Страница 26: ...n tube assembly complete with sealing ring and end cap FHB35 Small 44mm diameter glass tube only 6101486 End cap fill and drain for small tubes includes spindle cap no sealing ring 6007625 Sealing rin...

Страница 27: ...e is a possibility that injury damage or loss might occur if equipment malfunctions due to radio frequency interference or for general advise before use contact the manufacturer Declaration of Conform...

Страница 28: ...E de sales antylia com W coleparmer de France T 33 0 1486 37800 E fr sales antylia com W coleparmer fr Italy T 39 0 284349215 E it sales antylia com W coleparmer it India T 9122 61394444 E info colepa...

Отзывы: