background image

Cole-Parmer

®

HBC-100 & HBC-200 Series

Heating Block Calibrators

Instruction Manual

7002714-CPB

 

Version 3

Содержание 16102-04

Страница 1: ...Cole Parmer HBC 100 HBC 200 Series Heating Block Calibrators Instruction Manual 7002714 CPB Version 3 ...

Страница 2: ...iption 15 Icon description 15 Preparation 16 Setting the operating temperature 16 Changing the display units and setting two set temperatures 16 After use 16 ADDITIONAL INFORMATION 17 User maintenance 17 Cleaning 17 Fuses 17 Fault finding 17 TECHNICAL SUPPORT AND SERVICING 17 REPLACEMENT PARTS 18 AVAILABLE INSERTS 18 SPARE PARTS 18 DECLARATION OF CONFORMITY 19 2 ...

Страница 3: ...ual Maintaining a set temperature The required temperature is set on the calibrator and the operation of the probe is checked ukAS certificate can be provided contact your dealer for details BEFORE USE Before using the Calibrator please make sure you have read this manual carefully If there is any doubt relating to the proper use of this equipment the staff at Antylia Scientific Ltd or your suppli...

Страница 4: ...rator may be impaired All Cole Parmer instruments are designed to conform to international safety requirements and are fitted with an over temperature cut out If a safety problem should be encountered switch off the unit at the mains socket and remove the plug from the electricity supply Installation The unit should be carried using both hands Never move or carry the instrument when in use or conn...

Страница 5: ...ems Note The control specifications are quoted at an ambient temperature of 20ºC The specification may deteriorate outside an ambient temperature of between 10ºC and 30ºC The unit has been tested for radio frequency interference and is certified under EN61326 Guarantee The unit is guaranteed against any defect in material or workmanship for the period specified on the enclosed guarantee card This ...

Страница 6: ... Ltd la protection pour l utilisateur ne serait alors plus garantie Tous les appareils Cole Parmer sont conçus pour répondre aux normes de sécurité internationales et sont dotés d un coupe circuit en cas de surchauffe En cas de problème de sécurité couper l alimentation électrique au niveau de la prise murale et enlevez la prise connectée à l appareil Installation Porter l appareil à deux mains Ne...

Страница 7: ...port aux murs et autres équipements Remarque Les paramètres sont indiqués pour une température ambiante de 20 C Ces caractéristiques peuvent se détériorer en dehors d une température ambiante de 10 à 30 C L appareil a été testé en matière de radiofréquences et est certifié selon la norme EN61326 Garantie Appareil est garanti contre tout défaut de matériaux ou vice de fabrication pendant la période...

Страница 8: ... beeinträchtigen Die Geräte von Cole Parmer entsprechen den internationalen Sicherheitsbestimmungen und sind mit einem automatischen Übertemperaturabschalter ausgestattet Wenn ein Sicherheitsproblem auftreten sollte muß das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt werden INBETRIEBNAHME Das Gerät mit beiden Händen tragen Das Gerät unter keinen Umständen transportieren wenn es in Betrieb ist o...

Страница 9: ...nen beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20ºC und können sich außerhalb des Bereichs 10ºC bis 30ºC verschlechtern Das Gerät wurde auf HF Störeinflüsse geprüft und entspricht den EMV Bedingungen nach EN61326 Garantie Cole Parmer gewährleistet dass dieses Gerät für den auf der Garantiekarte angegebenen Zeitraum keine Herstellungs und Materialmängel aufweist Dieser Zeitraum tritt ab dem Ver...

Страница 10: ...fic Ltd la protezione fornita dall apparecchiatura all utilizzatore potrebbe essere a rischio Tutte le unità Cole Parmer sono state progettate in conformità ai requisiti internazionali di sicurezza e sono equipaggiate con un interruttore anti surriscaldamento Se si dovesse verificare qualche problema di sicurezza disconnettere l apparecchio dalla rete Installazione Occorre trasportare lo strumento...

Страница 11: ... superiore al 10 categoria di sovratensione II IEC 60364 4 443 grado di inquinamento 2 Con distanza minima tra i lati dell apparecchio e il muro o altri oggetti di almeno 200mm Nota le specifiche di controllo sono indicate ad una temperatura ambiente di 20ºC Le specifiche potrebbero peggiorare fuori da una temperatura ambiente compresa tra 10ºC e 30ºC Lo strumento è stato collaudato per interferen...

Страница 12: ...tección que el equipo le proporciona al usuario puede verse reducida Todos los equipos Cole Parmer han sido diseñados para cumplir con los requisitos internacionales de seguridad y traen incorporados un sistema de desconexión en caso de sobre temperatura En caso de que surgiera un problema de seguridad desconecte el equipo de la red Instalación El instrumento se debe transportar con las dos manos ...

Страница 13: ...es de control corresponden a una temperatura ambiental de 20ºC Las especificaciones pueden empeorar si se utiliza el instrumento fuera del intervalo de temperatura comprendido entre 10ºC y 30ºC Se han realizado pruebas para comprobar la interferencia de radiofrecuencia del instrumento el cual cumple la normativa EN61326 Garantía El instrumento está garantizado contra cualquier defecto en el materi...

Страница 14: ...utes 0 05 C Display resolution 0 01 C Set point display resolution 0 1 C Heat up rate 5 minutes 20 C to 100 C Cool down rate 9 minutes 100 C to 0 C Fan cooling Automatic Automatic Dimensions Height x Width x Depth 273mm x 207mm x 289mm Large well in the block Depth Diameter 130mm 38 2mm Weight 11Kg Options Central Well for inserts see the list of inserts Full bi directional RS232 Comms Port 9way D...

Страница 15: ...utes 0 03 C Temperature stability at 425 after 10 minutes 0 05 C Display resolution 0 01 C Set point display resolution 0 1 C Heat up 12 minutes 20 C to 400 C Cool down 21 minutes 400 C to 100 C Fan cooling Automatic Automatic Dimensions Height x Width x Depth 270mm x 170mm x 255mm Large well in the block Depth Diameter 130mm 38 2mm Weight 6 3Kg Options Central Well for inserts see the list of ins...

Страница 16: ...stability after 10 minutes 0 09 C Display resolution 0 01 C Set point display resolution 0 1 C Heat up 35 minutes 20 C to 600 C Cool down 30 minutes 600 C to 200 C Fan cooling Automatic Automatic Dimensions Height x Width x Depth 278mm x 170mm x 300mm Large well in the block Depth Diameter 152mm 38 2mm Weight 9 6Kg Options Central Well for inserts see the list of inserts Full bi directional RS232 ...

Страница 17: ...e actual temperature of the block will be indicated The Front Panel Controls The front panel controls consist of three buttons for controlling the display a five digit LED display and three indicators The SET temperature Button The SET temperature button displays the set temperature when pressed The UP ARROW Button When the SET temperature button is held down and the UP ARROW button is pressed the...

Страница 18: ... power to the block When the set temperature is different to the block temperature this indicator will light If the light is on continuously the block is getting constant power The only exception is described under Over Temperature Indicator As the temperature approaches the set temperature the indicator will flash When set temperature is reached the indicator will stay on for shorter periods Sens...

Страница 19: ...in 2 or 3 minutes while the insert may take 5 minutes or more to reach temperature Overtemperature cut out The unit is fitted with an overtemperature cut out It will operate if a fault develops and the unit exceeds its maximum operating temperature The cutout will remove power to the heaters or peltiers and return the unit to ambient temperature If the cut out trips the unit needs to be turned off...

Страница 20: ...rwise data integrity cannot be guaranteed Once the cable is fitted it does not matter which unit is powered up first The following tables indicate the cable specifications for a 9 way PC serial port Calibrator PC 9 way female D type 9 way female D type pin signal pin Case F GND Case 3 TxD 3 2 RxD 2 7 RTS 7 8 CTS 8 6 DSR 6 1 CD 1 4 DTR 4 5 S GND 5 Sending data to the PC The procedure for sending da...

Страница 21: ...e changed by suitably qualified personnel If the fuses blow persistently a serious fault is indicated and you may need to return the unit to your supplier for repair Fault Finding HELP display If HELP is displayed there is a problem with the internal sensing device The calibrator should be returned to your supplier for repair Over temperature cut out If the over temperature cut out trips it can be...

Страница 22: ...depth 152 4 mm or 6 Part No Diameter Part No Diameter Metric FINSALA 5 off 6mm Metric FINSABA 5 off 6mm FINSALB 1 off each 10mm 8mm 6mm 4 5mm 3mm FINSABB 1 off each 10mm 8mm 6mm 4 5mm 3mm FINSALC 2 off 6mm 2 off 10mm FINSABC 2 off 6mm 2 off 10mm FINSALD 2 off 6mm 2 off 12mm FINSABD 2 off 6mm 2 off 12mm FINSALE 1 off 6mm FINSABE 1 off 6mm FINSALZ 1 off 20mm FINSABZ 1 off 20mm Imperial FINSALF 5 off...

Страница 23: ...so we cannot guarantee that interference will not occur in practise Where there is a possibility that injury damage or loss might occur if equipment malfunctions due to radio frequency interference or for general advise before use contact the manufacturer EU Representative address Antylia Scientific GmbH Futtererstraße 16 97877 Wertheim Deutschland Tel 49 9377 9203 0 Email sales coleparmer de UK R...

Страница 24: ... it India T 9122 61394444 E info coleparmer in W coleparmer in China T 1 847 549 7600 E sales antylia com W coleparmer com USA T 1 847 549 7600 E sales antylia com W coleparmer com Canada T 514 355 6100 E info antylia ca W coleparmer ca Other T 1 847 549 7600 Ordering Information Order No Series Model Legacy SKU 16102 04 HCB 100 140FR HBC 100 FDB140FR 16102 05 HCB 100 140FS HBC 100 FDB140FS 16102 ...

Отзывы: