background image

                                                                                                     

 

                                             

                

6                                                         T.Emmanuelle 

 

 

  

 
 

1.8 Ordering replacement parts 

 

For the end-user
Contact the service centre and/or your dealer to request replacement parts. 
For the dealer: 
To request any replacement parts contact the Cola s.r.l. service centre and/or send a fax clearly specifying the 
following data: 

-

  stove model; 

-

  serial number; 

-

  date of purchase; 

-

  list of replacement parts; 

-

  details of faults encountered. 

 

- Operations on parts must be carried out by authorised and/or qualified personnel. 
- Only use original Cola replacement parts.
 

 

1.9 Stove decommissioning 

 

For disposal, the stove must be sealed inside strong packing; contact your local authority for information on how 
to proceed in accordance with current regulations. 

 

2 – TRANSPORT AND INSTALLATION

 

 

2.1 Packing, handling, shipment and transport

 

 

The  stove  can  be  lifted  using  a  lift  truck,  inserting  the  forks  (of  suitable  length)  in  the  special  spaces  in  the 
wooden packing. 
Make  sure  the  equipment  used  for  lifting  and  transport  can  take  the  weight  of  the  stove,  specified  on  the 
dataplate and in this manual. 
Avoid taking the load in areas where it could be a danger if dropped. 
Set the stove down on the floor carefully without jolting and position it in the required place. Make sure the floor 
can support the weight of the stove, otherwise consult a specialised technician. 

 

2.2 Installation instructions

 

 

Correct operation of a range or heating stove depends above all on its installation, which must be carried out by 
a competent person in compliance with the current safety regulations. 

 
An  incorrectly  installed  stove  can  be  the  cause  of  serious  accidents  (flue,  insulation  materials,  etc., 
catching fire). 

 

The sides and back must be at least 20 cm from flammable materials. If the floor is made of flammable material 
(wood, carpets, etc.) provide for a protection base in sheet metal (recommended min. thickness 2-3 mm). 

 

2.3 Connection to the flue

 

 

The EMMANUELLE heating stove must be connected to the flue by means of the collar on the hotplate, using 
flue pipes that are readily available on the market. Connection to the flue must be made using strong and stable 
pipes (recommended min. thickness 2 mm). The flue pipe must possibly  be straight, to avoid pressure losses, 
and towards the flue. The individual parts of the flue pipe must be sealed.  
To ensure regular operation, the flue draught with stove operating must be between 10 and 14 Pa.  
For optimum stove efficiency, a draught control or

 damper must be fitted in the

 flue pipe or chimney. 

Every unit must eliminate the fumes through its own flue; never use the same flue for several units. 

 

2.4 Room ventilation 

 

The  air  necessary  for  combustion,  i.e.  up  to  25  m³  every  hour,  must  be  ensured  in  rooms  where  stoves  with 
natural  flue  draught  are  installed.  The  air  change  must  occur  through  several  fixed  openings  to  the  outside, 
whose  cross  section  must  comply  with  the  current  local  regulations.  Such  openings  must  be  protected  with 
grilles and must never be obstructed. 
If the air is insufficient, even the operation of an extractor hood in the room or exhaust fans can negatively affect 
stove operation.   

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание termo emmanuelle

Страница 1: ...Installation use and maintenance manual Combined heating stove model TERMO EMMANUELLE Read the instructions carefully before installation and startup 48 41 35 011 EN 07 09 ...

Страница 2: ...ctions 3 STOVE USE 3 1 Introduction 3 2 Startup 3 3 Lighting and controlling the fire 3 4 Adjusting the combustion air 3 5 Normal operation 3 6 Operation with partial feed 3 7 Using the hob and electric oven 3 8 Operation in off season 3 9 Wood fired oven operation 3 10 Idle period 4 ROUTINE STOVE CLEANING AND MAINTENANCE 4 1 Removing the ash 4 2 Cleaning the glass 4 3 Stove cladding maintenance 4...

Страница 3: ...the house and able to ensure a sufficient air change Never close the combustion air inlet and fume outlet openings Do not handle easily flammable or explosive substances in the vicinity of the stove when it is operating During operation the intense heat generated by combustion of the wood makes the outside surfaces of the stove very hot and in particular the fire door handle fume exhaust pipe and ...

Страница 4: ...utlet Top rear with modification Flue gas temperature 283 C Required draught 10 14 Pa Nominal power 27 kW Water heating power 21 5 kW Max fuel consumption 8 7 kg h Efficiency 73 Exchanger capacity 35 litres Max operating pressure 2 bar Weight 355 kg Min distance rear sides 200 mm External dimensions H x W x D 860x1700x685 mm fig 1 ILVE electric oven Fan assisted in enamelled steel 230 VAC 50 Hz ma...

Страница 5: ... clean the bottom baffle and to remove any deposits from under the oven During stove operation the door must be hermetically closed 1 3 7 Hob M and electric oven E instructions Before using the hob and the electric oven make sure to carefully read the enclosed Manufacturer s manual which contains very important information regarding safe installation use and maintenance Keep the manuals for future...

Страница 6: ...age to the stove and flues and compromise your health The use of any fuel not complying with that specified above invalidates the warranty 1 5 Accessories supplied The supply includes operating instructions poker glove for hot handles wrench for lifting the grate 1 6 Reference standards UNI 10683 98 standard prescribing the installation requirements for heat generators or appliances also intended ...

Страница 7: ...arried out by a competent person in compliance with the current safety regulations An incorrectly installed stove can be the cause of serious accidents flue insulation materials etc catching fire The sides and back must be at least 20 cm from flammable materials If the floor is made of flammable material wood carpets etc provide for a protection base in sheet metal recommended min thickness 2 3 mm...

Страница 8: ...must be made as follows 1 with thread seal and a suitable putty 2 interposing a metal seal aluminium copper specific rubber The hob must not be connected to the gas by means of a rubber hose fixed to the hose connector as it is not inspectionable After connecting make sure to check for gas leaks Use soapy water or a similar liquid DO NOT USE A FLAME TO LOOK FOR GAS LEAKS 2 7 Plumbing connection Th...

Страница 9: ...pipe 1 3 Temperature relief valve T 95 C 11 Safety and vent pipe 1 4 Safety valve P max 3 bar 12 Shutoff cock 5 Delivery manifold 1 13 Electric circulating pump 6 Return manifold 1 14 Non return valve 7 System door box SA Room temperature probe 8 Open expansion tank ST1 delivery temperature probe ST2 return temperature probe KEY DHW AND HEATING SYSTEM 20 System shutoff cock 30 Boiler shutoff cock ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ceeding the max test pressure The thermostat that activates the circulating pump must be set to 55 60 in order to prevent condensation inside the combustion chamber 2 8 Advice on flues and connections Flues must be made from suitable materials and perfectly insulated with characteristics that prevent temperature decreases The inner walls must be perfectly smooth without any narrowing or protrusion...

Страница 12: ...l requirements above all it must have a useful outlet cross section at least double that of the flue It is also advisable to install an antiwind cap that guarantees fume exhaust even in the presence of strong horizontal winds 3 STOVE USE 3 1 Introduction Never leave children unsupervised in the vicinity of the stove the risk of burns caused by the hot parts is very high Also never use the heating ...

Страница 13: ...rease efficiency but will overheat the stove damaging it 3 6 Operation with partial feed Heat output can be controlled by reducing the combustion air To guarantee operation for many hours at low heat the primary air valve must only be opened at minimum With partial feed operation a patina may form on the glass due to the low temperature in the fire zone In any case a continuous fire with low outpu...

Страница 14: ... spots or slight colour differences It is advisable to use a soft dry cloth to clean the ceramic surfaces the use of detergents could highlight any imperfections 4 4 Cleaning the cast iron hotplate Before lighting the stove for the first time make sure to carefully clean the hotplate with hot soapy water rinse with clean water and dry Before first use and after cleaning the hotplate should be preh...

Страница 15: ... other appliances are connected to the flue Check the connection to the electrical socket and switching on of the controller 5 2 Difficult lighting Open the primary air control and the damper Use wood with low moisture content Make sure room ventilation ensures a sufficient amount of oxygen in the air Make sure the flue is suitable for the stove s heating power 5 3 Smoke leaks Check the flue draug...

Страница 16: ... ILVE service centre 5 9 The gas hob does not work Check the connection to the gas supply pipe Check correct operation of the controls referring to the specific enclosed ILVE manual If the oven still does not operate correctly switch it off turn off the gas supply By closing the main gas cock and contact the ILVE service centre 6 ENCLOSURES 6 1 Warranty certificate For the warranty terms contact t...

Страница 17: ...r right left side floor 200 200 0 mm Emissioni di CO al 13 O2 nei prodotti di combustione Emission of CO to 13 O2 in combustion products 0 674 Pressione operativa massima Maximum operating pressure 2 bar Temperatura gas di scarico Flue gas temperature 283 C Potenza termica nominale Nominal heat output total 27 0 kW water heat 21 5 kW space heat 5 5 kW Rendimento Energy efficiency 73 Tipi di combus...

Отзывы: