background image

Seite 2 von 3

Riedweg 58-60,

Ulm, 89081, Germany

 +49 731 935 210

[email protected]

CODE3ESG

.co.uk

10986 North Warson Road 

St. Louis, MO 63114 USA

(314) 996-2800

[email protected]

CODE3ESG

.com

An 

ECCO SAFETY GROUP™

 Brand

ECCOSAFETYGROUP

.com

Überprüfen Sie die LED-Leuchten vor der Montage auf Transportschäden. Verwenden Sie keine beschädigten Teile. Der Montageort 

sollte eine optimale Sicht auf die Warnvorrichtung für andere Verkehrsteilnehmer ermöglichen. Gleichzeitig müssen die Kabel gut 

zugänglich sein.

Installation und Montage

Anweisungen zur Verkabelung

Leuchtmuster

Wie im Abschnitt „Verkabelung“ beschrieben, können die LED-Leuchten so konfiguriert werden, dass sie durch kurzzeitigen Kontakt mit 

dem blauen Kabel und dem Minuspol nach folgendem Muster (in der unten angegebenen Reihenfolge) blinken. Die LED-Leuchte muss 

über die schwarzen und roten Kabel mit Strom versorgt werden, um die Musterauswahl zu ermöglichen.

RED

AMBER

BLUE

WHITE

RED

AMBER

BLUE

1-Default

Single Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

2

Single Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

1-Default

Single Flash 120 FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

2

Single Flash 120 FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

1-Default

Single Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

2

Single Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

3

Double Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

4

Double Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

3

Double Flash 120 FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

4

Double Flash 120 FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

3

Double Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

4

Double Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

5

Quad Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

6

Quad Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

5

Quad Flash 120 FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

6

Quad Flash 120 FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

5

Quad Flash 120 FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

6

Quad Flash 120 FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

7

Single Flash 75FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

8

Single Flash 75FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

7

Single Flash 75FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

8

Single Flash 75FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

7

Single Flash 75FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

8

Single Flash 75FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

9

Double Flash 75FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

10

Double Flash 75FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

9

Double Flash 75FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

10

Double Flash 75FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

9

Double Flash 75FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

10

Double Flash 75FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

11

Quad Flash 75FPM Ph 1 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

12

Quad Flash 75FPM Ph 2 - Color1 

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

11

Quad Flash 75FPM Ph 1 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

12

Quad Flash 75FPM Ph 2 - Color2

YES

PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING

11

Quad Flash 75FPM Ph 1 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

12

Quad Flash 75FPM Ph 2 - Color1 Alternately Color2

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

13

13

Steady Burn - Color 1

NO

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

13

14

Steady Burn - Color 2

NO

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

8

14

14

15

Off

NO

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

4

5

6

7

SAE

CA T13

1

2

3

Pattern

LED Color 1 

Red Wire

LED Color 2 

Purple Wire

LED Color 1&2

Red & Pur

p

le Wire

Patterns

Sync

Dauer der Betätigung  Funktion
0–1 Sek.

 NÄCHSTES MUSTER/EIN

1–3 Sek.

 VORHERIGES MUSTER

3–5 Sek.

 WERKSEITIGE 

STANDARDEINSTELLUNG (P1)

ÜBER 5 Sekunden

 AUS

1. Standardmodus P1

2. Das Muster wechselt nach dem Aus- und Einschalten zum vorherigen Muster.

3. „SIM“ bedeutet gleichzeitiges Leuchten der LED. „ALT“ bedeutet abwechselndes Blinken der LED.

Kabel

Funktion

Rot

+/Stromversorgung (Farbe 1)

Violett

+/Stromversorgung (Farbe 2)

Schwarz -/MASSE
Blau

-/Musteränderung

Gelb

Synchr. /Bis zu 6 anschließen

Weiß

-/Dimmen

Содержание CD5101

Страница 1: ...a suitable mounting location ensuring the safety of all passengers inside the vehicle particularly avoiding areas of potential head impact 6 It is the responsibility of the vehicle operator to ensure...

Страница 2: ...C N C 6 Quad Flash 120 FPM Ph 2 Color1 Alternately Color2 YES N C N C N C N C N C N C N C 7 Single Flash 75FPM Ph 1 Color1 YES PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING 8 Single Flash 75...

Страница 3: ...TY Exclusion of Other Warranties MANUFACTURER MAKES NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED THE IMPLIED WARRANTIES FOR MERCHANTABILITY QUAL ITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ARISING FROM A COU...

Страница 4: ...veh culo En particular se deben evitar las reas de posible impacto con la cabeza 6 Es responsabilidad del operador del veh culo asegurarse diariamente de que todas las funciones de este producto func...

Страница 5: ...S N C N C N C N C N C N C N C 6 Quad Flash 120 FPM Ph 2 Color1 Alternately Color2 YES N C N C N C N C N C N C N C 7 Single Flash 75FPM Ph 1 Color1 YES PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING P...

Страница 6: ...ORALES SOBRE EL PRODUCTO NO CONSTITUYEN GARANT AS Soluciones y limitaci n de responsabilidad LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL FABRICANTE Y EXCLUSIVO RECURSO DEL COMPRADOR YA SEA DE ACUERDO CON EL CON...

Страница 7: ...a t te 6 Il incombe l op rateur du v hicule de s assurer que toutes les fonctionnalit s de ce produit fonctionnent correctement au cours de l utilisation Lorsque le produit est en cours d utilisation...

Страница 8: ...C 6 Quad Flash 120 FPM Ph 2 Color1 Alternately Color2 YES N C N C N C N C N C N C N C 7 Single Flash 75FPM Ph 1 Color1 YES PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING 8 Single Flash 75FPM...

Страница 9: ...DU PRODUIT OU AU REM BOURSEMENT DU PRIX D ACHAT PAY PAR L ACHETEUR POUR LE PRODUIT NON CONFORME EN AUCUN CAS LA RESPONSABILIT DU FABRICANT D COULANT DE CETTE GARANTIE LIMIT E OU DE TOUTE AUTRE R CLAMA...

Страница 10: ...dieners einen geeigneten Montageort festzulegen um die Sicherheit aller Fahrzeuginsassen zu gew hrleisten und insbesondere Bereiche zu vermeiden in denen m glicherweise Kopfverletzungen auftreten k nn...

Страница 11: ...N C N C N C N C N C N C 6 Quad Flash 120 FPM Ph 2 Color1 Alternately Color2 YES N C N C N C N C N C N C N C 7 Single Flash 75FPM Ph 1 Color1 YES PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING PENDING...

Страница 12: ...NICHT KONFORME PRODUKT BEZAHLT HAT UNTER KEINEN UMST NDEN BERSTEIGT DIE AUS DIESER BESCHR NKTEN GARANTIE ODER EINEM ANDEREN ANSPRUCH IM ZUSAMMENHANG MIT DEN PRODUKTEN VON DER HERSTELLER ENTSTEHENDE H...

Отзывы: