Cocraft HD 400-2 Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 56

background image

SU

O

M

I

36

3

6

9

2

4

1

5

7

8

10

11

17

18

19

20

21

22

12

13

16

14

15

Painikkeet ja toiminnot

1. [ MEAS ] Mittauksen

suorittaminen

2. [ FUNC ] Mittaustoiminnon

muuttaminen: pinta-ala,
tilavuus tai pythagoraan lause

3. [ CLEAR ] Poistaminen
4. [

MAX/MIN ] Yksittäinen tai

jatkuva etäisyyden mittaus

5. [ +/- ] Lisääminen mitta-arvoon

tai poistaminen mitta-arvosta

6.  [   ] Ääni päälle / pois päältä
7.  [   ]  Historiikki
8.  [   ] Mittauksen aloituspisteen

valinta

9. [ UNIT ] Yksikön valinta
10. [ ] Päälle / pois päältä

LCD-näyttö

11. Laser päällä
12. Mittauksen aloituspiste edessä
13. Mittauksen aloituspiste takana
14. Jatkuva etäisyyden mittaus
15. Asetukset
16. Mittaustoiminnot
17. Paristojen varaustaso
18. Tallennetut mittaustulokset

historiikista

19. Mittaustulos 1
20. Mittaustulos 2 / lyhin etäisyys
21. Mittaustulos 3 / pisin etäisyys
22. Yhteenlaskettu mittaustulos

/ viimeisin mittaustulos ja
laskelmien tulos

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание HD 400-2

Страница 1: ...at du forst r dem f r du tar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta S ilyt...

Страница 2: ......

Страница 3: ...f the instrument To understand the safety instructions on the product and the instructions in the Instruction Manual To be familiar with local safety regulations relating to accident prevention Always...

Страница 4: ...ce in other devices cannot be totally excluded FCC statement applicable in U S This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of th...

Страница 5: ...d the entire instruction manual Laser class 2 Make sure not to remove or damage the safety symbols and warnings found on the distance meter Never try to open the housing repair or modify the distance...

Страница 6: ...from the current measurement 6 Sound on off 7 History 8 Reference point selector 9 UNIT Unit of measurement selection button 10 On off LCD display 11 Laser on 12 Front reference point 13 Rear referenc...

Страница 7: ...ff after 3 minutes of inactivity Clear Undo Press CLEAR to clear measurement results or backstep out of the selected function Selecting the measurement reference Press 8 to switch the reference point...

Страница 8: ...at have been measured during the ongoing measurement session 4 Press MEAS or CLEAR to finish taking measurements Functions Measuring an area 1 Switch the distance meter on by holding in until the disp...

Страница 9: ...eter on by holding in until the display illuminates 2 Press FUNC until is displayed 3 Press MEAS to perform the first and second measurements as shown in the picture 4 The calculation result will be s...

Страница 10: ...nt moves up a row on the display and a new row is created as the meter waits to subtract the next measurement 4 Take a new measurement the resulting distance after the subtraction will now appear on t...

Страница 11: ...ong Ensure that the surface where the laser beam strikes is shaded 261 The measurement is outside the max min measurement range Measuring range 0 2 40 m 500 Hardware error Try switching the meter on a...

Страница 12: ...s II Laser type 630 670 nm 1 mW Operating temperature 0 40 C Storage temperature 10 to 60 C Size 120 29 50 mm Weight 130 g with batteries Note The range of the meter could be negatively affected by pr...

Страница 13: ...bruksanvisningen Att k nna till lokala s kerhets och arbetarskyddsf reskrifter Att alltid se till att obeh riga inte f r tillg ng till instrumentet Till ten anv ndning M tning av avst nd F rbjuden anv...

Страница 14: ...dande Se kapitel Specifikationer i bruksanvisningen Instrumentet r anpassat f r anv ndning i milj l mpad f r m nniskor Anv nd inte instrumentet i aggressiv eller explosiv milj Elektromagnetisk accepta...

Страница 15: ...got s tt Anv nd endast tillbeh r som rekommenderats av tillverkaren eller f rs ljningsst llet Anv nd aldrig avst ndsm taren i milj er d r explosiva mnen anv nds eller f rvaras Anv nd inte avst ndsm ta...

Страница 16: ...till eller dra ifr n m tv rde 6 Ljud p av 7 Historik 8 Val av referenspunkt 9 UNIT Val av enhet 10 P av LCD display 11 Lasern p 12 Fr mre referenspunkt 13 Bakre referenspunkt 14 Kontinuerlig avst nds...

Страница 17: ...3 min vid inaktivitet Radera m tdata eller backa ur funktion Tryck CLEAR f r att radera m tdata eller backa ur vald funktion V lj referenspunkt p m taren Tryck 8 f r att v lja om m tningen ska ske fr...

Страница 18: ...ts i p g ende m tning 4 Tryck MEAS eller CLEAR f r att avsluta m tningen Funktioner M tning av area 1 H ll in f r att sl p m taren 2 Tryck FUNC tills visas i displayen 3 Rikta laserpunkten mot nskad y...

Страница 19: ...2 punktsm tning 1 H ll in f r att sl p m taren 2 Tryck FUNC tills visas i displayen 3 Tryck MEAS f r att utf ra den f rsta och andra m tningen enligt bilden 4 M tresultatet visas p displayens nedersta...

Страница 20: ...d skapas d r m taren v ntar p att subtrahera n sta m tresultat 4 Utf r n sta m tning det subtraherade m tresultatet visas p displayens nedersta rad Du kan addera eller subtrahera flera m tningar efter...

Страница 21: ...an d r laserstr len tr ffar 261 M tningen r utanf r max min m tomr de M tomr det r 0 2 40 m 500 H rdvarufel Prova att sl p av m taren n gra g nger Om inte detta l ser problemet kontakta ink psst llet...

Страница 22: ...serklass Klass 2 Lasertyp 630 670 nm 1 mW Anv ndningstemperatur 0 40 C F rvaringstemperatur 10 till 60 C M tt 120 29 50 mm Vikt 130 g med batterier Obs M tarens r ckvidd kan p verkas negativt av r dan...

Страница 23: ...tsinformasjonen p produktet og instruksjonene i brukerh ndboken Vedkommende skal kjenne de stedlige lover og forskrifter for arbeidsmilj og sikkerhet Vedkommende skal hindre uvedkommende i f adgang ti...

Страница 24: ...ikasjoner i brukerveiledningen Enheten egner seg til bruk p steder der mennesker kan oppholde seg permanent Produktet m ikke benyttes i eksplosjonsfarlig eller aggressivt milj Elektromagnetisk kompati...

Страница 25: ...difiseres eller repareres Bruk kun tilbeh r anbefalt av produsenten eller forhandler Bruk ikke produktet i eksplosive milj er eller der lett antennelige v sker stoffer oppbevares Avstandsm leren m ikk...

Страница 26: ...ler trekke fra m leverdier 6 Lyd p av 7 Historikk 8 Valg av referansepunkt 9 UNIT Valg av enhet 10 P av LCD display 11 Laser p 12 Fremre referansepunkt 13 Bakre referansepunkt 14 Kontinuerlig avstands...

Страница 27: ...r 3 minutter ved innaktivitet Slette m ledata eller g ut av funksjon Trykk CLEAR for slette m ledata eller g ut av den funksjonen Velg referansepunkt p avstandsm leren Trykk 8 for velge om m lingen sk...

Страница 28: ...g ende m ling 4 Trykk MEAS eller CLEAR for avslutte m lingen Funksjoner M ling av areal 1 Hold inne for sl p m leren 2 Trykk p FUNC til vises i displayet 3 Vend laserpunktet mot den nskede flaten og...

Страница 29: ...ing 1 Hold inne for sl p m leren 2 Trykk p FUNC til vises i displayet 3 Trykk MEAS for utf re den f rste og den andre m lingen som vist p bildet nedenfor 4 M leresultatet vises p displayets nederste r...

Страница 30: ...n ny rad blir opprettet n r m leren venter p subtrahere neste m leresultat 4 Utf r den neste m lingen Det subtraherte resultatet vises nederst p displayet Du kan addere eller subtrahere flere m linger...

Страница 31: ...s Skyggelegg m leomr det 261 M ling utenfor m leomr det maks min M leomr det er 0 2 40 m 500 Hardwarefeil Fors k med sl av og p m leren noen ganger Hvis ikke det l ser problemet b r du kontakte forhan...

Страница 32: ...2 40 m N yaktighet 1 5 mm Laserklasse 2 Lasertype 630 670 nm 1 mW Brukstemperatur 0 40 C Oppbevaringstemperatur 10 til 60 C M l 120 29 50 mm Vekt 130 g med batterier Obs M lerens rekkevidde kan p vir...

Страница 33: ...il n velvollisuudet Ymm rt laitteen turva ja k ytt ohjeet Tuntea voimassa olevat paikalliset onnettomuuksien ennaltaehk isy koskevat m r ykset Est aina valtuuttamattomien henkil iden p sy k siksi tuot...

Страница 34: ...oppaan luvusta Tekniset tiedot Laite on suunniteltu k ytett v ksi alueilla joilla on pysyv ihmisasutusta l k yt tuotetta r j hdysvaara alueilla tai muutoin vaarallisissa ymp rist iss S hk magneettine...

Страница 35: ...a K yt ainoastaan valmistajan tai j lleenmyyj n suosittelemia varusteita l k yt et isyysmittaria tiloissa joissa k ytet n tai s ilytet n r j ht vi aineita l k yt et isyysmittaria voimakkaasti heijasta...

Страница 36: ...n mitta arvosta 6 ni p lle pois p lt 7 Historiikki 8 Mittauksen aloituspisteen valinta 9 UNIT Yksik n valinta 10 P lle pois p lt LCD n ytt 11 Laser p ll 12 Mittauksen aloituspiste edess 13 Mittauksen...

Страница 37: ...uttua jos laitetta ei k ytet Mittaustietojen poistaminen tai poistuminen valitusta toiminnosta Poista mittaustietoja tai poistu valitusta toiminnosta painamalla CLEAR Mittauksen aloituspisteen valinta...

Страница 38: ...ienin ja suurin et isyys 4 Lopeta mittaus painamalla MEAS tai CLEAR Toiminnot Pinta alan mittaus 1 K ynnist et isyysmittari painamalla 2 Paina FUNC kunnes n yt ll n kyy 3 Suorita ensimm inen mittaus s...

Страница 39: ...temittaus 1 K ynnist et isyysmittari painamalla 2 Paina FUNC kunnes n yt ll n kyy 3 Suorita ensimm inen ja toinen mittaus alla olevan kuvan mukaan painamalla MEAS 4 Mittaustulos n kyy n yt n alimmalla...

Страница 40: ...ittaustulos siirtyy n yt ll yl s ja n yt lle ilmestyy uusi rivi johon et isyysmittari odottaa seuraavan mittaustuloksen v hent mist 4 Suorita seuraava mittaus V hennetty mittaustulos n kyy n yt n alim...

Страница 41: ...m valkoista paperia 256 Liian voimakas taustavalo Varjosta pintaa johon lasers de osuu 261 Mittausalue on liian lyhyt pitk Mittausalue 0 2 40 m 500 Laitevika Kokeile k ynnist ja sammuttaa laite muutam...

Страница 42: ...aserluokka Luokka 2 Lasertyyppi 630 670 nm 1 mW K ytt l mp tila 0 40 C S ilytysl mp tila 10 60 C Mitat 120 29 50 mm Paino 130 g paristojen kanssa Huom Vallitsevat olosuhteet kuten auringonvalo lasers...

Страница 43: ...cherheitshinweise auf dem Produkt und der Instruktionen in der Gebrauchsanweisung Kenntnis der orts blichen Sicherheitsvorschriften zur Unfallverh tung Sch tzen des Ger tes vor dem Zugriff unberechtig...

Страница 44: ...t ist f r den Einsatz in dauernd von Menschen bewohnbaren Gebieten ausgelegt Das Produkt darf nicht in einer explosionsgef hrdeten oder aggressiven Umgebung eingesetzt werden Elektromagnetische Vertr...

Страница 45: ...arieren oder anderweitig nderungen vorzunehmen Nur Zubeh r benutzen das von Hersteller oder H ndler empfohlen wird Das Ger t niemals in Umgebungen einsetzen in denen explosive Stoffe aufbewahrt oder b...

Страница 46: ...t addieren bzw abziehen 6 Ton ein aus 7 Verlauf 8 Wahl des Referenzpunktes 9 UNIT Einheit w hlen 10 Ein aus LCD Display 11 Laser ein 12 Vorderer Referenzpunkt 13 Hinterer Referenzpunkt 14 Dauerhafte E...

Страница 47: ...ie Messdaten l schen oder eine Funktion verlassen Auf CLEAR dr cken um Messdaten zu l schen oder eine gew hlte Funktion zu verlassen Den Referenzpunkt am Messger t w hlen Auf 8 dr cken um auszuw hlen...

Страница 48: ...er laufenden Messung an 4 Auf MEAS oder CLEAR dr cken um die Messung zu beenden Funktionen Fl chenmessung 1 gedr ckt halten um das Messger t einzuschalten 2 Auf FUNC dr cken bis auf dem Display angeze...

Страница 49: ...halten um das Messger t einzuschalten 2 Auf FUNC dr cken bis auf dem Display angezeigt wird 3 Auf MEAS dr cken um die erste und zweite Messung wie auf dem Bild unten angezeigt durchzuf hren 4 Das Mess...

Страница 50: ...uf dem Display nach oben verschoben und eine neue Zeile wird erstellt w hrend das Messger t darauf wartet das neue Messergebnis zu subtrahieren 4 Die n chste Messung durchf hren das subtrahierte Messe...

Страница 51: ...uf die der Laserstrahl trifft 261 Das Messergebnis liegt au erhalb des zul ssigen Messbereichs Messbereich entspricht 0 2 40 m 500 Hardwarefehler Das Ger t mehrmals ein ausschalten Besteht das Problem...

Страница 52: ...Lasertyp 630 670 nm 1 mW Betriebstemperatur 0 40 C Lagertemperatur 10 bis 60 C Abmessungen 120 29 50 mm Gewicht 130 g mit Batterien Hinweis Die Reichweite des Messger tes kann durch u ere Bedingungen...

Страница 53: ...fter at dette produktet er i samsvar med f lgende direktiver og standarder Vakuuttaa ett t m tuote t ytt seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erkl rt hiermit dass dieses Produkt die Anfo...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...siakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI Great Britain Customer Service contact number 020...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HD 400-2

Бренд: DayTronic Страницы: 54

Бренд: Bacharach Страницы: 2

Бренд: Bachmann Страницы: 33

Бренд: ICS Страницы: 2

Бренд: CAISSON Страницы: 5

Бренд: Gardner Bender Страницы: 4

Бренд: GAPS Страницы: 36

Бренд: yellow jacket Страницы: 26

Бренд: OHAUS Страницы: 84

Бренд: La Crosse Technology Страницы: 8

Бренд: Parkside Страницы: 114

Бренд: G-Tek Страницы: 83

Бренд: Yamaha Страницы: 6

Бренд: Velleman Страницы: 107

Бренд: FMS Страницы: 12

Бренд: Power Measurement Страницы: 20

Бренд: IDEAL Страницы: 84

Litemaster Pro L-478DR

Бренд: Sekonic Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды